Skip to content

D Smoke (Feat. Iguocho, Jill Scott) - Sunkissed Child

title: [회원구입불가]DanceD2020.07.03 08:47조회 수 43댓글 0

[Intro]
Woah, woah, woah, woah, woah, woah, oh

Just a touch of love (A little bit)
사랑의 손길 (약간의)

[Verse 1]
Say hello to the Ingle-born spitter (Spitter)
Ingle에서 태어난 래퍼에게 인사해 (인사해)

Sing along to the (Ayy) tunes out the womb, got my Pringle on
따라 불러봐 (Ayy) 자궁에서 나온 멜로디, Pringle을 시작해

Stacking cheddar, chips, they better listen, find they self upon river (Float)
돈을 모아, 다들 들어봐, 안 그러면 강물을 떠다니게 돼 (떠가)

Floating in the mainstream, thangs seem bitter (Yeah)
메인스트림에서 떠다니기, 기분이 좀 나빠 (Yeah)

Soaking up game from a O.G. 
형님들이 가르쳐준 것들을 명심하고

Plenty niggas know me and most of them just wanna feed dinner
나랑 내 친구들은 그저 우리의 미니 버전에게 저녁 식사를

To their miniatures, but the Minotaur manure
먹이고 싶다는 걸 알고 있어, 허나 미노타우루스 똥 같은 일을

That they endure daily make the home seem chiller
매일 겪다보니 집 안도 추워지는 듯해

Cold stares from their very own while feet pitter-
동족이 보내는 차가운 시선, 두 발은 바닥을

Patter 'cross the floor, and even 'fore he speaks gibber-
왔다갔다 굴러, 그가 헛소리에다

Ish plus the lyrics of his favorite deliver
제일 좋아하는 가사를 뱉기도 전에

Remand, he sayin' what he hear, so speak clearer
돌려보내, 그는 듣는대로 말을 해, 그러니까 더 똑바로 말해줘

Instead of being raised by cartoons
만화로 크는 게 아니라

Ya little mans a fan of rap songs, he bein' raised by tunes
네 아이들은 랩 노래의 팬, 노래가 그를 키웠지

Where the spirit of the lyrics don't deposit him with jewels
가사의 메세지 가지곤 보석 볼 수 없는 곳

And you workin' late hours, so now he actin' up in school (Yeah)
넌 늦게까지 일을 해, 그는 학교에서 막 나가는 중 (Yeah)

And the teacher's overwhelmed, she doesn't ask enough
선생은 어찌할 바를 몰라, 질문을 충분히 하지 않아

To move them young souls forward, they steady backin' up
어린 영혼들을 앞으로 끌고 갈 수 없어, 그들은 뒤로 가는 중

When passin' out passion, I swear, we need our rations up
열정을 물려줄 때는, 정말로, 좀 더 힘을 써

And this journey is certain to bring us back to love, uh
그럼 이 여행은 확실히 우리를 사랑으로 데려갈 거야, uh

[Pre-Chorus]
Just a touch (One touch)
사랑의 (사랑의)

Of love (Of love, a little bit)
손길 (손길 한 번, 약간의)

More than a little bit, we could win on some simple shit
약간보다 더 크게, 우린 이런 간단한 건 이길 수 있어

Keep showin' love, we could benefit, especially if you sun-kissed
계속 사랑을 보여줘, 이걸로 도움을 받을 수 있어, 특히 햇볕의 따스함을 받았다면

[Chorus]
Sun-kissed child, how dare they treat you rude?
햇볕의 따스함을 받은 아이야, 어떻게 널 무례하게 대할 수가 있지?

I'll Hershey kiss your wounds
네 상처에 Hershey처럼 키스해줄게
*초콜렛 "Kisses" ("키세스") 레퍼런스

I do see you
네가 보여

Ooh-ooh-woo, uh-huh, huh (Listen)
Ooh-ooh-woo, uh-huh, huh (들어봐)

[Verse 2]
She put that on everything that she love, wedding ring and a hub'
그녀는 사랑하는 것에 전부를 걸어, 결혼 반지와 남편

With me, she livin' a dream, but that wasn't quite what it was
나와 함께, 그녀는 꿈 속에서 살아, 하지만 실제로는 달랐지

Knew when she got that ring that her family would level up
그 반지를 받으면 그녀 가족 삶이 나아질 거란 걸 알았지

Like, "Why we just settle down? Now we just settled up"
예를 들면 "정착하면 어때? 이제 빚도 다 갚았는데"

Still wrestlin' with addiction, knew hubby ain't said enough
여전히 중독 문제가 남아있어, 남편은 충분하지 않다고 했지

He just handed her the pipe, looked at her and said, "A puff
그는 그녀에게 파이프를 건네, 그녀를 보고는 말했지 "한 모금이면

Will take you places you can't imagine or fathom", a drug
상상도 못하는 곳으로 널 데려다줄 거야" 마약이란

Is such a terrible word
참 끔찍한 단어

Let's say this little substance can numb the pain (Numb the pain)
이 작은 물질이 아픔을 지울 수 있다고 치자 (있다고 치자)

Wait, come again? (Come again?)
잠깐, 다시 말해볼래? (다시 말해볼래?)

We got everything to lose, what you tryna gain? (Tryna gain)
우린 잃을 것들이 많아, 뭘 얻으려는 생각이야? (생각이야)

He said, "This can bring us closer, we gettin' older
그는 말했지 "이건 우리를 가까이 해줄 거야, 점점 나이가 들고 있지

Just let go and lean on my shoulder like summer rain"
그냥 편하게 생각하고 내 어깨에 여름 비처럼 기대"

So she put that little rock in the openin'
그래서 그녀는 알갱이를 좀 집어넣어

Hopin' that gesture would demonstrate commitment while they both were findin' forever and inhale
둘이 원하는 건 영원이니 이런 선택이 서로의 믿음을 단단히 해주길 바라며 흡입해

Took her to Heaven and then Hell, but meant well
그녀를 천국, 그 다음 지옥으로 데려갔지, 의도는 좋았지만

[Chorus]

[Interlude]
Sun-kissed child, I'll never, ever walk away from you
태양의 따스함을 가진 아이야, 절대 너를 떠나지 않을게

That's somethin' I just couldn't do
절대 난 그렇게는 못 하지

You're not invisible, you're not invisible, I see you
넌 투명인간이 아니야, 투명인간이 아니야, 네가 보여

And everything you go through
네가 겪는 일들 전부 다

Sun-kissed child of mine
나의 태양의 따스함을 가진 아이야

I'm here now and down the line
난 여기 있고, 여길 따라 걸어가

For all time, for all time, you hear?
언제나, 언제나, 알겠어?

Watch those parasites and watch all those hypocrites
기생충들과 위선자들을 쳐다봐

Stay in the light, just stay in the light
빛 속에 있어, 그저 빛 속에 있어

Stay in the light
빛 속에 있어

Stay in the light
빛 속에 있어

[Chorus]
Sun-kissed child, how dare they treat you rude?
햇볕의 따스함을 받은 아이야, 어떻게 널 무례하게 대할 수가 있지?

I'll Hershey kiss your wounds
네 상처에 Hershey처럼 키스해줄게

I do see you (Just a touch of love, a little bit)
네가 보여 (약간의 사랑의 손길)

Ooh-ooh-woo, uh-huh, huh

[Outro]
I see you
네가 보여

I see you
네가 보여

Every day God is born
매일 신은 태어나

He find himself in human form
인간의 모습을 하고 나타나

He denies himself to find true wealth within
그는 내면에 있는 진정한 재산을 찾지 못해

In his tribe, his health is prized possession
그의 부족에선, 건강이 실로 소중한 귀중품이야

Sin is diverting from the rugged path that leads to the truth
진실로 가는 울퉁불퉁한 길에서 딴 길로 새는 것은 죄야

And he is I and I am we
그는 나이고 나는 우리야

신고
댓글 0

댓글 달기

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소