Skip to content

YG (Feat. Boogie, Valee) - I Was On The Block

title: [회원구입불가]DanceD2019.06.27 18:51조회 수 143댓글 1

[Intro]
The time is now
지금이 바로 그때야

Gangsta shit
갱스터 스타일

[Chorus: YG]
I was on the block when the homie sack flipped (Flipped)
친구들이 약을 팔 때 난 거리에 있었어 (있었어)

I was right there when he got his new whip (Whip)
그가 새 차를 탔을 때 바로 거기에 있었어 (있었어)

I was with a six-piece, he had a cool bitch (Bitch)
난 6피스 너겟 먹고 있었고, 걔한텐 예쁜 여자가 있었어 (있었어)

I was right there when the homie got rich (Rich)
그 친구가 부자가 됐을 때 난 바로 거기 있었어 (있었어)

I was wearing the fade when the homie had the braids (Braids)
걔가 머리를 땋았을 때 난 옆머리를 밀었었어 (었어)

I was right there helpin' homie with the plays (Plays)
난 바로 거기 친구들을 돕고 있었어 (있었어)

I was in position because I would never hate (Hate)
그 자리에 있었던 건 누굴 미워할 이유 없으니까 (니까)

Now it's my time, and I'm gon' throw it in your face
지금은 나의 시간, 이걸 네 얼굴에 던져줄 거야

[Verse 1: YG]
Pussy poppin' (Ayy), bitches topless (Ayy)
가랑이를 벌려 (Ayy), 윗도리를 벗은 년들 (Ayy)

Album droppin' (Ayy), Barney shoppin' (Ayy)
앨범을 내 (Ayy) Barney에서 쇼핑해 (Ayy)

Bottles poppin' (Ayy), Rolex watchin' (Ayy)
술병을 따 (Ayy) Rolex를 봐 (Ayy)

Lambo option-ass nigga
Lambo 옵션을 붙여

Expensive cotton (Ayy), I want it I cop it (Ayy)
비싼 면 (Ayy), 원하는게 있으면 사버려 (Ayy)

Money plottin' (Ayy), always profit (Ayy)
돈 벌 계획 (Ayy) 언제나 이득 (Ayy)

Bitches flockin' (Ayy), niggas watchin' (Ayy)
여자들이 모여 (Ayy) 놈들은 지켜봐 (Ayy)

Pistol cockin', mad nigga
권총을 장전해, 미친 놈

My chain, gotta ice it (Ice)
내 목걸이, 보석으로 둘러 (보석)

Got a new watch, do you like it? (Like)
새 시계가 있어, 맘에 들어? (좋아)

Got a new bitch, she my sidekick (Bitch)
새 여자가 있어, 내 세컨드지 (개년)

She know I'm lit, she psychic (I'm lit)
그녀는 내가 쩌는 거 알아, 초능력자 (난 쩔어)

I got money now so she do whatever I say
난 돈이 있어, 그래서 그녀는 내 말대로 해줘

I got the bitch dykin' (Dykin')
여자들은 변태짓 중 (변태짓 중)

I got money now so she do whatever I say
난 돈이 있어, 그래서 그녀는 내 말대로 해줘

Tell her leave, she hikin' (Bitch hikin')
그녀 보고 떠나라고 해, 히치하이킹하네 ('비치'하이킹)

They like, "YG a show-off" (Show-off)
걔넨 말해 "YG는 겉멋뿐" (겉멋)

I'ma throw it in your face, I told y'all (I'ma throw it)
니 얼굴에 갖다 던져주지, 너에게 말했잖아 (던져줄게)

Before the money, didn't know y'all (Know y'all)
돈이 있기 전에는, 너네들 몰랐는데 (몰랐는데)

Now you on my dick so I'ma hold y'all (Hold)
이제 넌 내 거시기에 붙어, 그러니 안아줄게 (안아줄게)

Yeah, I had a meeting with Kanye (Yeah)
Yeah, Kanye랑 만났지 (Yeah)

Yeah, we had a good convo (Yeah)
Yeah, 좋은 대화를 나눴어 (Yeah)

These was the words from Kanye (Yeah)
Kanye가 했던 말은 이거야 (Yeah)

"Fuck bein' humble, act a asshole"
"겸손한 거 집어치우고, 머저리처럼 굴어"

[Chorus: YG]

[Verse 2: Valee]
Three-piece ridin' (Yeah), bad bitch havin' (Yeah)
정장 입고 달려 (Yeah), 못된 년들을 꿰 (Yeah)

My ho (Yeah) act like she don't know nobody (Yeah)
내 여자 (Yeah) 아무도 모르는 것처럼 행동해 (Yeah)

Got racks in my pockets (Yeah), which ones? (Yeah) All 'em (Yeah)
내 주머니엔 돈뭉치 (Yeah) 어느 쪽? (Yeah) 전부 다 (Yeah)

And I'm smokin' exotic, spent six hundred at Chi-Town (Yeah)
난 외제를 피워, Chicago에 600을 썼어 (Yeah)

In my blunt (Yeah) got White Runtz (Yeah)
마리화나 안엔 (Yeah) White Runtz (Yeah)

She want to kick it (Yeah), no Taekwon' (Yeah, no Taekwon')
그녀도 kick (하다/차다)해보고 싶어해 (Yeah) 태권도도 아닌데 (Yeah, 태권도 아니지)

I was sippin' red with my bitch the other day (I was sippin' red)
저번엔 내 여자랑 레드 와인을 마셨지 (레드 와인을)

These Amiri jeans cost me 2.5K (2.5K)
Amiri 청바지 가격은 2500불 (2500불)

I know all my ex-bitches (Yeah) feel like shit today (Like shit today)
내 전 여친은 다 알아 (Yeah) 오늘 기분이 뭐 같아 (뭐 같아)

I pull up in old-schoolers, runnin' rich today (Runnin' rich)
난 올드 스쿨 카를 타고 나타나, 오늘 부자처럼 달려 (부자처럼 달려)

Bitch I'm straight-A, fall in heaven, I'm in Gucci flips today (Gucci flips)
개년아 난 올 A, 천국에서 떨어져, 난 Gucci 슬리퍼를 신었네 (Gucci 슬리퍼)

Don't run up, I'm not havin', ho, I got the stick today, bitch (Got the stick)
달려들지마, 안 봐줄 거야, 개년아, 오늘 난 샷건 있어, 개년 (샷건 있어)

I got zip after zip in my day-to-day (In my day-to-day)
매일매일 연달아 챙기는 약봉지 (약봉지)

Ice my neck and wrist up, Hurricane Chris, 'A Bay Bay'
목에는 보석, 팔목까지, Hurricane Chris, "A Bay Bay"

[Chorus: YG]

[Verse 3: Boogie]
I was on my bag and that just put me into shape (Uh)
난 집중했고, 그게 날 멋지게 만들어줬어 (Uh)

'Cause I was givin' way to be the one that motivates (Uh)
남들에게 동기부여해주는 사람이 되려고 했거든 (Uh)

I was in the hood when that shit happened in the gates
그 일이 문 앞에서 일어났을 때 난 동네에 있었지

No, let me stop, 'cause shit that's still an open case, uh
아니, 잠깐 멈출게, 그건 아직 미해결 케이스, uh

I can't do no leash with it
목줄을 채우는 일은 못해

Most my women free spirits
내 여자들은 대부분 자유로운 영혼

So-and-so, "How he hit it?"
그럭저럭 "걘 스타일이 어떻지?"

Fuck it, I'm gon' remix it, bitch
빌어먹을, 리믹스를 하겠어, 개년

'Cause I'm a deep feelin', lease livin'
내 감정은 깊어, 임대로 살아

Weave stricken, wish I seen different
찌글찌글한 머리카락, 다른 걸 보았으면 좋을텐데

But I couldn't, I done had it bad
그럴 수 없지, 지독하게 살았었지

Niggas tryna get all my shit (Get all my shit)
쟤네들은 내 껄 다 가져가려해 (가져가려해)

You must be thinkin' you slick (Thinkin' you slick)
넌 니가 멋지다고 생각하겠지 (생각하겠지)

You owe me rent for half a year
넌 집세 반년 치 나한테 빚졌어

You tryna live on my dick (Live on my dick)
내 물건에 붙어서 살려고 하지 (살려고 하지)

And if my oppers catch me sloppy, see me slippin' and shit (Slippin')
적들이 내가 게으른 걸 본다면, 삐끗하는 걸 본다면 (본다면)

Just write a sentence on my grave, say, "This nigga was lit"
내 무덤에다가 문장이나 적어놔 "이 자식은 쩔었다"

Remember
기억해

[Chorus: YG]


CREDIT

Editor

DanceD

신고

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
공지 업로드 예정 전곡 해석 리스트입니다 (ver.1212-1225)4 title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
16110 YG (Feat. Lil Wayne) - I Got A Question title: [회원구입불가]DanceD 2018.01.23
16109 YG (Feat. Krayzie Bone) - Cash Money title: [회원구입불가]David 2015.08.12
16108 YG (Feat. Kendrick Lamar) - Really Be (Smokin N Drinkin)3 title: [회원구입불가]soulitude 2014.05.27
16107 YG (Feat. Kamaiyah, Mitch, RJMrLA & Ty Dolla $ign) - Do Yo Dance title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.27
16106 YG (Feat. Jeezy, Rich Homie Quan) – My Nigga2 title: [회원구입불가]soulitude 2014.05.06
16105 YG (Feat. Jay Rock, ScHoolboy Q) - I Just Wanna Party6 title: [회원구입불가]soulitude 2014.05.05
16104 YG (Feat. Jay 305) - Bulletproof title: [회원구입불가]DanceD 2018.09.24
16103 YG (Feat. G-Eazy, Kamaiyah) - Do Not Disturb title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.27
16102 YG (Feat. Drake, Kamaiyah) - Why You Always Hatin?2 title: [일반] 왕MHY 2016.09.14
16101 YG (Feat. Drake) - Who Do You Love? title: [회원구입불가]David 2014.03.15
16100 YG (Feat. DJ Mustard) - Left, Right3 title: [회원구입불가]soulitude 2014.05.05
16099 YG (Feat. Day Sulan) - Her Story title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.27
16098 YG (Feat. DaBaby) - Stop Snitchin' (Remix)1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.27
16097 YG (Feat. Bricc Baby, AD, Sad Boy) - Don't Come To LA3 title: [회원구입불가]DanceD 2018.01.22
YG (Feat. Boogie, Valee) - I Was On The Block1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.27
16095 YG (Feat. Big TC, RJ) – Thank God (Interlude)1 title: [회원구입불가]soulitude 2014.06.05
16094 YG (Feat. Arin Ray, Meek Mill, Rose Gold) - Heart 2 Heart title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.27
16093 YG (Feat. A$AP Rocky) - Handgun title: [회원구입불가]DanceD 2018.07.30
16092 YG (Feat. 2 Chainz, Big Sean, Nicki Minaj) - Big Bank title: [회원구입불가]DanceD 2018.06.27
16091 YG & Nipsey Hu$$le - FDT (Fuck Donald Trump)1 title: [회원구입불가]DanceD 2016.05.12

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소