Skip to content

LL Cool J - You'll Rock

title: [회원구입불가]DanceD2019.06.08 16:44조회 수 72댓글 0

[LL Cool J]
The momentum of this party can only increase
이 파티의 에너지는 계속 늘어가기만 해

The design of this rhyme is a masterpiece
이 라임의 디자인은 걸작이지

You'll wanna kick steps to the musical feast
이 음악적 축제에 맞춰 스텝을 밟고 싶어지고

And witness the force I'm about to release
내가 풀어놓을 힘을 목격하게 되겠지

You'll rock!!
몸을 흔들게 될 거야!!

[LL Cool J]
I'm a professional producer of hip-hop songs
나는 힙합 노래의 프로페셔널 프로듀서

In case you're unaware my beats are always strong
몰랐을까봐 말해주자면 내 비트는 언제나 강해

I'll exterminate your crew if I don't like you
네가 맘에 안 들면 네 크루를 제거해줄게

With one rhyme I subdue my adversaries are through
라임 하나로 내 적들을 잠재워, 끝장내

I'm the best, fascinatin' my names' Cool J
나는 최고, 매력적인 내 이름은 Cool J

I'm the royalty of rap, what else can I say
랩의 귀족, 달리 무슨 말을 하겠어

Experience, rhymin' skill, plus my voice is on wax
경험, 라임 스킬, 게다가 내 목소리가 음반에 담겨

Funky fresh party rocker, so let's face facts
펑키하고 프레쉬한 파티의 주인, 사실을 인정하자고

I'll dust a rapper off if I require practice
연습이 필요하다면 래퍼들을 먼지처럼 털지

Vocal cords so rough that I can eat cactus
성대는 거칠어서 선인장도 먹을 수 있어

Choreographer of rhymes, best of all times
라임의 안무가, 항상 최고야

Composition technican with a b-boy's mind
작곡 기술자, 마음 상태는 비보이

Terrorizin MCs, destructions' in my path
MC들을 겁에 질리게 해, 내 앞길엔 파괴뿐

Make your girlfriend ask me for my autograph
네 여자친구는 내 싸인을 달라고 부탁하지

I'm the mic dominater, best of all times
나는 마이크의 정복자, 언제나 최고야

And you ain't heard nothin' till you heard J rhyme
J의 라임을 듣기 전엔 아무 것도 못 들은 거야

You'll rock!!
넌 흔들릴 거야!!

[LL Cool J]
Now I'm a tell you the name behind the scratchin' sound
자 이제 스크래치 소리를 내는게 누구인지 말해줄게

He's Cut Creator, Philly-Phil, he has the DJ crown
그는 Cut Creator, Philly-Phil, DJ의 왕관을 썼지

Me and him are imitatin' but never underated
나와 그는 흉내를 내지만 과소평가 받는 일은 없어

My rhymes and his cuts have been consolidated
내 라임과 그의 컷팅은 확실하게 자리를 잡아

My mission ain't complete without the use of his hands
내 임무는 그의 손 없이는 완성되지 않아

He makes my rhymes sound fresher, my beat expand
그는 내 라임을 더 신선하게 들리게 해줘, 내 비트는 확장돼

So I'd like you to meet him, but don't attempt to beat him
그러니까 그를 만나봐, 하지만 이기려고 하지는마

A five man crew, me and him'll defeat 'em
5인 크루, 나와 그가 해치워버리네

He'll scratch...and wipe out all foes
그는 스크래치로, 적들을 모두 제거해

Turntable terrorizer and I think you should know
턴테이블의 테러리스트, 너도 알아야지

That we're - high calibered and my names' J
우린, 커다란 구경을 소유했고, 내 이름은 J라는 거

And for all you sucker crews it's Judgment Day
머저리 크루들아, 오늘은 심판의 날

During this encounter, I'm your rhyme sayer
이 만남 동안, 라임을 말하는 건 나

I hate to say it girls, but yes, I'm a player
말하긴 싫지만, 그래, 나는 플레이어야

Material royal, dominating all
고귀한 재료, 전부 정복해버려

Light-brown with dimples and I'm six feet tall
밝은 갈색 피부의 보조개, 나는 키가 180cm

And promoter of recordings that I call my own
이 녹음물의 프로모터는 내 자신

And I'll love to take one of you ladies home
아가씨들 중 한 명 어서 집으로 데려가고 싶은데

I'll complete and clear, infiltratin' your ears
난 완벽하고 명확하게, 네 귀를 침투시켜

My litera-ture is above Shakespeare
내 문학은 셰익스피어 그 이상

MC assassinator, and I just won't stop
MC 암살자, 난 멈추지 않아

I'm the author and the designer of the jam you'll rock
나는 니가 맞춰 춤을 출 음악의 작가이자 디자이너

I'm a lyrical flame on the heels of fame
인기의 언덕 위의 가사적인 불꽃이지

And the world will be glad that Cool J came
세상은 Cool J가 왔음에 기뻐할 거야

You'll rock!!
넌 춤출 거야!!

[LL Cool J]
Now I'm a dedicate this rhyme to my favorite street
내가 제일 좋아하는 거리에 이 라임을 바칠게

You think about it every time that you hear this beat
이 비트를 들을 때마다 넌 생각하겠지

Any other jam you hear just dis-regard
다른 음악들은 모두 무시해

This is the National Anthem of the Boulevard
이것이 여기 대로의 국가야

See I'm loyal to the Boule cause it taught me the deal
나는 이 대로에 충성해, 나에게 많은 걸 가르쳐줬으니까

Certainly the place to be and that's how I feel
확실히 있을만한 곳이지, 내 생각엔

Farmers Boulevard, E-Love and me Cool J
Farmers Boulevard, E-Love와 나, Cool J

In the center of it all is the Q-3-A
그 가운데에는 Q-3-A가 있어

42nd will surrender, Delancey's in fear
42번가는 항복해, Delancey는 두려움에 빠져

Queens Boulevard is soft, they don't come around here
Queens Boulevard는 말랑해, 이 근처에 오면 안 되지

With gazelles on my face, I will hold my space
내 얼굴에 가젤 가죽을 쓰고, 난 내 공간을 지켜

Entertain, stimulate, and conduct the bass
즐겁게, 자극해, 베이스를 지휘해

You'll rock!!
넌 춤출 거야!!

[LL Cool J]
Now I'ma kick it for the beat, check complete my mission
이제 비트에 맞춰 해볼게, 내 임무를 완성시켜

Subtractin' emcee's like a mathematician
MC들을 빼버려, 마치 수학자

Chairman of the board at the rappin' commission
랩 위원회의 이사장을 맡아

Soul inventor of this composition
이 작업물의 영혼의 발명가

I disintegrate rappers I can and I could
난 래퍼들을 분해시켜, 충분히 그럴 수 있지

The great Edgar Allen Poe couldn't write this good
위대한 에드가 앨런 포도 이 정도로 잘 쓸 순 없어

I'm the warlord of rap with my own army
나는 나만의 군대를 갖춘 랩의 군주

Japans' whole military couldn't disarm me
일본의 군대를 전부 데려와도 날 무장해제시키지 못해

Super bad, cold crush, number one b-boy
엄청 나쁜, 냉혹한, 최고의 비보이

Like a paintin' from Picasso, I'm the real McCoy
마치 피카소의 그림, 나는 진짜배기야

Crown Prince of rappin', godfather of beats
랩의 황태자, 비트의 대부

MC's that I meet, I mutilate and defeat
만나는 MC들은, 해부하고 해치우네

You'll rock!!
넌 춤출 거야!!

[LL Cool J]
YouknowI'msayin'? Break!!
무슨 말인지 알겠어? 브레이크!!

YouknowI'msayin'? Break!! Break!! Break two!!
무슨 말인지 알겠어? 브레이크!! 브레이크!! 브레이크 둘!! 


CREDIT

Editor

DanceD

  • 0
    • 글자 크기

댓글 달기 WYSIWYG 사용

댓글 쓰기 권한이 없습니다.
번호 제목 글쓴이 날짜
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
15417 Whodini - Last Night (I Had A Long Talk With Myself) title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.09
15416 Whodini - Echo Scratch title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.09
15415 Whodini - Fugitive title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.09
15414 Whodini - I'm A Ho title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.09
15413 Whodini - Growing Up title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.09
15412 Whodini - One Love title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.09
15411 Whodini - Funky Beat title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.09
15410 Whodini - We Are Whodini title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.09
15409 Whodini - Out Of Control title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.09
15408 Whodini - Friends title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.09
15407 Whodini - Escape (I Need A Break) title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.09
15406 Whodini - Big Mouth title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.09
15405 Whodini - Freaks Come Out At Night title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.09
15404 Whodini - Five Minutes Of Funk title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.09
15403 Whodini - The Haunted House Of Rock (Vocoder Version) title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.09
15402 Whodini - Rap Machine title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.09
15401 Whodini - Yours For A Night title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.09
15400 Whodini - Magic's Wand title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.09
15399 Whodini - It's All In Magic's Wand title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.09
15398 Whodini - Underground title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.09
15397 Whodini - Nasty Lady title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.09
15396 Whodini - The Haunted House Of Rock title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.09
15395 Trippie Redd - Under Enemy Arms title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.09
15394 Dreamville (Feat. JID & T.I.) - Ladies, Ladies, Ladies1 title: [회원구입불가]David 2019.07.07
15393 Dreamville (Feat. J. Cole, Lute & DaBaby) - Under the Sun2 title: [회원구입불가]David 2019.07.07
15392 BENI (Feat. IO) – Chasin’1 title: [회원구입불가]soulitude 2019.07.07
15391 Post Malone (Feat. Young Thug a.k.a. SEX) - Goodbyes3 title: [회원구입불가]RSS 2019.07.07
15390 Freddie Gibbs & Madlib - Crime Pays3 title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.04
15389 2 Chainz - Sam title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.03
15388 2 Chainz (Feat. Chance the Rapper & Kodak Black) - I'm Not Crazy, Life Is title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.03

검색

이전 1 ... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21... 530다음

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소