Skip to content

YG - Bomptown Finest

title: [회원구입불가]DanceD2019.05.01 19:25조회 수 182댓글 0

[Intro]
Bomptown finest
Bomptown의 최고
*Compton의 C를 Blood 갱단 특유의 철자법으로 B로 바꾼 거죠. Bompton을 Bomptown으로 바꾼 것도 있고요.

Bomptown finest
Bomptown의 최고

Look, uhh, nigga, Bomptown's finest
봐봐, uhh, 임마, Bomptown의 최고

[Verse 1]
I done did the unexpected
예상 못 했던 일들을 해냈지

They countin' niggas out, now them dickheads respect us
쟤넨 우릴 무시했었지, 이젠 저 머저리들도 우릴 존경해

You unsure about me bein' successful
넌 내 성공에 대해 확신이 안 가

Well, I'm unsure about your ass standin' in my section
흠, 난 니가 내 구역에 서있는 이유가 확신이 안 가는데

'Cause I done put in overtime, caught cases
난 초과근무 좀 하고, 사건도 해결했지

Pop straps when Pop think I lost my mind
아빠가 날 미쳤다고 생각해도 총을 쏴대

Where I'm from they try to hate and politic
내가 살던 곳에선 사람들은 미움과 정치질

But fuck that, buy a strap, load them up with hollow tips
하지만 집어쳐, 총을 사, 총알로 장전해

I'm, self made, self paid, self safe, self everythang
난 자수성가, 홀로 돈 벌고, 홀로 안전 보장, 홀로 모든 것

And that Maybach doin' donuts, bitch
Maybach으로 원을 그리며 돌아, 개년아

I'm in Bompton, still hitting' corners
난 Bompton에 있어, 여전히 코너를 돌아

And if the 'Gnac gone, niggas still sip Corona
꼬냑 다 마셔버렸으면, Corona로 이어가야지

I done made me, I feel good about it
내가 날 만들었어, 기분이 좋아

But them suckas try to tell me, take the hood up out me
하지만 저 머저리들은 말을 해, 내 안의 게토스러움을 빼내

Who would Master P be if he wasn't "'Bout It 'Bout It"?
"제대로 하지 않으면" (Bout It Bout It) 누가 Master P가 됐겠어

Or HOV without the Marcy Projects
아니면 HOV에게 Marcy Projects가 없었다면

[Bridge]
I'm Bomptown's finest, yeah, nigga
난 Bomptown의 최고, yeah, 임마

Bomptown's finest, 4Hunnid, 4
Bomptown의 최고, 4Hunnid, 4

Nigga, Bomptown's finest, yeah
임마, Bomptown의 최고, yeah

Bomptown's finest, uhh
Bomptown의 최고, uhh

[Verse 2]
Now when I pull up, everything exotic
내가 나타나면, 모든 것이 이국적

Can't complain, life's sweet, blue drank, Hypnotic
불평 안 해, 인생은 기분 좋아, 파란 음료, 최음제

The past year I've been makin' all profit
작년에 난 수익을 벌어왔지

My team finally got it, then somebody shot me
내 팀 드디어 해냈어, 그러다 누가 날 쐈어

Damn, that's just the Devil, my nigga
젠장, 악마가 그런 거야, 친구

But thank god it ain't end with a shovel, my nigga
하지만 감사하게도 땅에 묻히는 걸로 끝나진 않았지

Have it dusted off my shoulders like whatever, my nigga
'뭐 됐어'라며 어깨 위를 털어버려, 임마

And Frogg ain't gone, he live forever, my nigga
Frogg는 떠나지 않았어, 그는 영원히 살아, 임마

Rest in peace to my nigga Frogg
내 친구 Frogg 편히 쉬기를

You know your 4Hunnid niggas out here, doing they shit, nigga
알다시피 4Hunnid 녀석들 저 밖에서, 자기 할 일을 하고 있어

My nigga gone but never forgotten
내 친구는 떠났지만 잊혀지지 않아

You know anytime I bheese, I told you what's poppin'
내가 행동할 때마다, 무슨 일이 벌어지는지 말해줬잖아

Uhh, so y'all niggas finally made it
Uhh, 그래서 너네들 드디어 해냈어

Buddha still the same, you know that nigga brazy
Buddha도 여전히 똑같이 살아, 그녀석 좀 미쳤지

You know when small niggas hatin'
작은 놈들이 미워할 때 기분 알잖아

There's money being made now so niggas started changin'
돈은 벌리고 있어, 그래서 주변 놈들이 변하기 시작해

And Game just dropped Documentary 2
Game은 방금 Documentary 2를 냈어

He got some bangers on there, in one he talking bout you
그안에 대박 곡들이 있지, 너에 관해 얘기하는 노래 말야

I know you and Peso had issues
너랑 Peso는 문제가 있어

But real shit, it seem that nigga miss you
하지만 진짜, 다들 널 그리워하는 거 같아

Your kids, I took them Christmas shopping
니 아이들을 데리고 크리스마스 쇼핑을 갔지

You know me, I'ma do my part, nigga I gotchu
알잖아, 난 내 역할을 해, 널 지킬게

I know you watchin' so you know what's up with G man
너 보고 있는 거 알아, 그러니까 우리가 어떻게 사는지 알지

He was just worried about his kids and his freeman
그는 자기 애들과 친구들을 걱정했었어

Your mom said that you said, we was on bad terms
네 엄마가 우리 사이 안 좋다고 니가 말한 적 있다고 하던데

Man that shit work a nigga nerves
그건 좀 안타까워

But long as Lil Buddha on this Earth
하지만 Lil Buddha가 이 지구 위에 있는한

It's long live Lil Frogg that's my word
Lil Frogg여 오래 남길, 그게 내가 하고픈 말

[Bridge]
Nigga Bomptown's finest
임마 Bomptown의 최고

Ayy, nigga Bomptown's finest
Ayy, 임마 Bomptown의 최고

Ayy, nigga, Bomptown's finest
Ayy, 임마, Bomptown의 최고

This is Bomptown's finest
이건 Bomptown의 최고

Nigga, Bomptown's finest
임마, Bomptown의 최고

[Verse 3]
Third verse, three years later, still Piruin' it, still gettin' paper
3절, 3년이 지난 후, 여전히 Piru, 여전히 돈 벌어

Gotta tell you about the homies, whole lot up in the makin'
친구들에 대해서 말해줘야지, 열심히 성장 중인 이들

TB, yeah that's my nigga, but we ain't talk much lately
TB, 그래 내 친구, 하지만 최근엔 얘기를 많이 못 했어

Me and H fell out, me and Mustard fell out
나와 H, 나와 Mustard도 멀어졌고

Me and you fell out 'cause
너랑도 멀어졌어

There was some shit you didn't tell me 'bout
네가 얘기 안 하는게 있었어서 말이지

But I ain't even trippin' 'cause I get the bigger picture
하지만 괜찮아, 더 큰 그림이 있음을 아니까

Big Buddha that's my nigga, so you know you my nigga
Big Buddha 나의 친구, 알잖아 내 친구

Turtle gone, Chica-gone, Buddha three
Turtle은 갔고, Chica도 갔고, Buddha 셋

Call, you know I answer my phone
전화해, 나 항상 전화 받잖아

"How this nigga in skinny jeans be the realest from the team?"
"어떻게 스키니 진 입은 놈이 팀에서 제일 진짜야?"

This how them old niggas holla behind the scene
나이 든 애들이 뒤로 하는 말이지

And baby Buddha, my Tree Top trooper
그리고 Baby Buddha, 내 Tree Top 용사들

Big homies don't love ya 'cause they ain't say nothin' to ya
선배들은 널 사랑하지 않아, 너한테 아무 말 안 해

But in real time the shit out here be too tough
하지만 곧 바깥 상황이 너무 힘들어질텐데

Gotta stay dangerous, gotta keep touped up
늘 위험한 상태를 지켜, 늘 강하게 있어야지

Hoppin' out with two tucked doin' too much
권총 두 자루를 끼고 나와 내려 많은 걸 하지

Don't give two fucks livin' like I can't lose much
많은 걸 잃을 수 없다는 듯 살면서 다른 건 신경 안 써

Fuck luck, hit the bottle, now I'm fucked up
운 따위 집어쳐, 술병을 들어, 이제 난 엿됐어

Spread the money out
돈을 밖에 펼쳐놔

Cause goes around, come around, nigga, nunchucks
뿌린 대로 거두는 거니까, 임마, 쌍절곤처럼

Blow it once okay, blow it twice, you a dumb fuck
한 번 실수는 괜찮아, 두 번 실수는 바보 새끼인 거

I done took homies off the block
거리에 있는 애들을 데리고 나왔어

Who knows how many homies
내가 총 맞는 걸 막아준 놈들이

I done saved from gettin' popped
몇 명이나 있겠어

Look at Slim he ain't gotta sell rocks
Slim 좀 봐, 걘 이제 약 안 팔아도 돼

I told him figure out this rap shit, then you buy the block
가서 이 랩에 대해 생각해보라고 했지, 이제 넌 이 거리를 살 돈이 있어

Look at Syke800, lookin' like money
Syke800 좀 봐, 잘 나가잖아

I told him save that shit don't spend it all on the day
걔한텐 돈 좀 아끼라고, 하루에 다 쓰진 말라고 했지

Ayy Buddha, 'Ru you know what it 'Ru
Ayy Buddha, 'Ru 뭔지 알잖아 'Ru

We got some shit in the makin', it's bomin' soon
우린 뭔가 만들어가고 있어, 곧 폭탄처럼 터질 거야

Went from slangin' to bangin' and burglaries before school
약을 하고 총 쏘고 학교 시간 전에 도둑질하다

Then finesse this rap shit on Piru
Piru에서 내 랩을 뽐내고 있네

[Bridge]



CREDIT

Editor

DanceD

신고
댓글 0

댓글 달기

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소