Skip to content

A$AP Ferg - Plain Jane

title: [회원구입불가]DanceD2019.07.15 20:50조회 수 331댓글 1


[Chorus]
Ride with the mob, Alhamdulillah
갱들과 함께 달려, 알라에게 찬양을

Check in with me and do your job
나랑 같이 체크인한 후 니 할 일을 해

Ferg is the name, Ben Baller did the chain
Ferg가 내 이름, 목걸이는 Ben Baller 것

Tourneau for the watch, presi Plain Jane
시계는 Tourneau, 장식은 Plain Jane
*Plain Jane - 시계면에 별다른 장식이 없는 것. "순정"이란 단어랑 통하겠군요.

[Verse 1]
Yamborghini chain, rest in peace to my superior
Yamborghini 목걸이, 내 형님에게 명복을

Hermès link could feed a village in Liberia
Hermes 목걸이는 라이베리아 한 마을을 먹여살릴 정도의 값

TMZ taking pictures, causin' mad hysteria
TMZ에선 사진을 찍어, 히스테리가 도지네

Momma see me on BET and started tearin' up
엄마는 날 BET에서 보고 눈물을 흘리셨어

I'ma start killin' niggas, how you get that trife?
놈들을 죽여놓겠어, 어쩌다 그렇게 폭력적으로 변했어?

I attended Harlem picnics where you risked your life
목숨을 걸어야하는 할렘 피크닉에 참여해

Uncle used to skim work, sellin' nicks at night
삼촌은 약뭉치를 정돈해서 밤에 5달러 어치씩 팔곤 했지

I was only 8 years old, watching Nick at Nite
나는 8살, Nick at Nite을 시청했네

Uncle Psycho was in that bathroom buggin'!
Uncle Psycho가 화장실에서 일을 벌렸어

Knife to his guts, hope Daddy don't cut him
배에 꽂힌 칼, 우리 아빠가 한게 아니길

Suicidal thoughts brought to me with no advisory
조언해줄 사람도 없이 찾아오는 자살 충동

He was pitchin' dummy, sellin' fiends mad ivory
그는 가짜 약을 팔아, 약쟁이들에게 엄청

Grandma had the arthritis in her hands, bad!
할머니는 손 관절염이 있었지, 안타깝게도!

She was poppin' pills like rappers in society
그래서 이 동네 래퍼처럼 약을 삼키셨지

I fuck yo bitch for the irony
아이러니하게 니 여자를 따먹어

I'll send Meechy at yo ho if yo bitch keep eyein' me
그녀가 날 계속 쳐다본다면 Meechy를 대신 보내겠어

[Chorus]
Ride with the mob, Alhamdulillah
갱들과 함께 달려, 알라에게 찬양을

Check in with me and do your job
나랑 같이 체크인한 후 니 할 일을 해

Ferg is the name, Ben Baller did the chain
Ferg가 내 이름, 목걸이는 Ben Baller 것

Tourneau for the watch, presi Plain Jane
시계는 Tourneau, 장식은 Plain Jane

Ride with the mob, Alhamdulillah
갱들과 함께 달려, 알라에게 찬양을

Check in with me and do your job
나랑 같이 체크인한 후 니 할 일을 해

Ferg is the name, Ben Baller did the chain
Ferg가 내 이름, 목걸이는 Ben Baller 것

Tourneau for the watch, presi Plain Jane
시계는 Tourneau, 장식은 Plain Jane

[Post-Chorus]
Suck a nigga dick or somethin'
내 꺼 빨든가 해봐

Suck a nigga dick or somethin'
내 꺼 빨든가 해봐

Suck a nigga dick or somethin'
내 꺼 빨든가 해봐

Suck a nigga dick or somethin'
내 꺼 빨든가 해봐

[Verse 2]
I'ma explain why you probably never seen me
왜 나를 본 적이 없는지 설명해줄게

I'm in a sunken place, no Instagram or watchin' TV
지금 난 가라앉은 곳에 있어, 인스타도 TV 시청도 없어
*sunken place - 영화 Get Out에서 나오는, 주인공이 최면 요법을 통해 들어가는 무의식의 세계.

I think I trade my breakfast, lunch, and dinner for some kitty
웬 여자 때문에 아침, 점심, 저녁을 다 맞바꿔버린 거 같아

Please believe me, I see RiRi, I'ma eat it like panini
내 말을 믿어줘, RiRi를 만나게 되면, 파니니처럼 먹어치울 거라고

I go dumb up in the broad, hit the walls like graffiti
여자한테 난 바보처럼 굴어, 그래피티처럼 벽으로 가

Indian burns all up on a nigga wee-wee
내 거시기에 남은 indian burn
*indian burn - 아이들 장난으로, 팔을 반대 방향으로 비틀어 자국을 남기는 것.

I think I need a foursome, Bella, Kendall, Gigi
아무래도 넷이서 하는게 좋겠어, Bella, Kendall, Gigi

It'd be easy if Reneezy hook it all up on the leezy
Reneezy가 전부 셋을 다 데려와주면 좋겠는데

I go crazy in my Yeezy, Kirk Kneezy on the beat
Yeezy를 신고 미친듯 굴어, 비트는 Kirk Kneezy

I told 'em now we finna glow up in the street
걔네한테 우린 거리에서 빛을 발할 거라고 말했지

Rappers talk subliminal but they don't talk to me
래퍼들은 돌려 까면서 나랑은 대화를 안 해

Put 'em in a Jersey shore like Pauly D
Pauly D처럼 Jersey Shore에 묻어주지

[Chorus]
Ride with the mob, Alhamdulillah
갱들과 함께 달려, 알라에게 찬양을

Check in with me and do your job
나랑 같이 체크인한 후 니 할 일을 해

Ferg is the name, Ben Baller did the chain
Ferg가 내 이름, 목걸이는 Ben Baller 것

Tourneau for the watch, presi Plain Jane
시계는 Tourneau, 장식은 Plain Jane

Ride with the mob, Alhamdulillah
갱들과 함께 달려, 알라에게 찬양을

Check in with me and do your job
나랑 같이 체크인한 후 니 할 일을 해

Ferg is the name, Ben Baller did the chain
Ferg가 내 이름, 목걸이는 Ben Baller 것

Tourneau for the watch, presi Plain Jane
시계는 Tourneau, 장식은 Plain Jane

[Post-Chorus]
Suck a nigga dick or somethin'
내 꺼 빨든가 해봐

Suck a nigga dick or somethin'
내 꺼 빨든가 해봐

Suck a nigga dick or somethin'
내 꺼 빨든가 해봐

Suck a nigga dick or somethin'
내 꺼 빨든가 해봐


CREDIT

Editor

DanceD

신고

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
공지 업로드 예정 전곡 해석 리스트입니다 (ver.1212-1225)1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
16108 Anderson .Paak (Feat. Andre 3000) - Come Home1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16107 213 - Appreciation title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16106 213 - My Dirty Ho title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16105 213 - Lil' Girl title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16104 213 (Feat. Dave Chapelle) - Rick James (Interlude) title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16103 213 - Joystick title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16102 213 - Ups And Downs title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16101 213 - Gotta Find A Way title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16100 213 - 213 Tha Gangsta Clicc title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16099 213 (Feat. Latoiya Williams) - Another Summer title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16098 213 - Run On Up title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16097 213 - Keep It Gangsta title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16096 213 - Absolutely title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16095 213 (Feat. Dion) - Twist Yo Body title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16094 Gallant - Hurt title: A$AP Rocky (2)MacFlow 2019.10.28
16093 Gallant - Céline1 title: A$AP Rocky (2)MacFlow 2019.10.28
16092 Gallant - Compromise (feat. Sabrina Claudio) title: A$AP Rocky (2)MacFlow 2019.10.28
16091 Gallant - Panasonic5 title: A$AP Rocky (2)MacFlow 2019.10.28
16090 Gallant - Paper Tulips title: A$AP Rocky (2)MacFlow 2019.10.28
16089 Gallant - Hips2 title: A$AP Rocky (2)MacFlow 2019.10.28

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소