Skip to content

YG (Feat. Slim 400) - Twist My Fingaz

title: [회원구입불가]DanceD2018.01.23 14:15조회 수 471추천수 3댓글 0

[Pre-Hook]
You shoulda seen how a nigga pulled up in the ride
내가 차를 세우는 그 모습을 너도 봤어야해

In the ride, in the ride
봤어야해, 봤어야해

Got two mothafuckas wanna fight me outside
두 놈이 밖에선 나랑 싸우려하네

Fight me outside, fight me outside
싸우려하네, 싸우려하네

You shoulda seen how a nigga pulled up in the ride
내가 차를 세우는 그 모습을 너도 봤어야해

In the ride, in the ride
봤어야해, 봤어야해

Got two mothafuckas wanna fight me outside
두 놈이 밖에선 나랑 싸우려하네

Fight me outside, fight me outside
싸우려하네, 싸우려하네

[Hook]
I just do my dance and cuff my pants
나는 그냥 춤을 추고 바지를 치켜올리고
*여기서 말하는 춤은 "Blood dance"라고 하는 Blood 갱단 특유의 춤입니다. cuff my pants는 이 Blood dance의 일부로 정확히는 가랑이 부분을 살짝 올리는 동작입니다.

And twist my fingaz with my hands
두 손가락을 비틀지
*너무나 유명한 '약지와 중지를 비틀어 Westside' 그 동작..

Just do my dance and cuff my pants
그냥 춤을 추고 바지를 치켜올리고

And twist my fingaz with my hands
두 손가락을 비틀지

I just do my dance and cuff my pants
난 그냥 춤을 추고 바지를 치켜올리고

And twist my fingaz with my hands
두 손가락을 비틀지

Just do my dance and cuff my pants
그냥 춤을 추고 바지를 치켜올리고

And twist my fingaz with my hands
두 손가락을 비틀지

[Verse 1]
Why all these rap niggas wanna be bloods?
왜 랩하는 놈들 다들 Blood가 되려하지?

Never see them in the hood only see them in the club
게토에서 본 적은 없어, 그냥 클럽에서나 봤지

Ask Snaz I snuck in with the snub, and I just left the block
Snaz에게 물어봐, 난 권총 들고 몰래 들어왔다가 떠났지

Had the homies say I'm dumb
친구들은 날 바보라고 해

What's up with that, shit
그게 무슨 의미야, 젠장

Nigga I don't fuck with that, shit
임마 난 그런데 안 어울려, 젠장

I'm 'bout to pull a Suge Knight and press the issue on sight
Suge Knight처럼 살인 사건 벌이고 거기서 바로 뉴스를 만들어버릴까

The real bloods either get a check or we own your ass
진짜 Blood는 수표를 벌거나 너넬 우리 껄로 만들지

I went to sleep flamed up but I woke up in my Polos
불에 붙어 잠을 자러 갔지만 깨어나보니 Polo를 입고 있었네

I rock a low cut and wear my socks like a cholo
머리는 바싹 자르고, 양말을 멕시코 갱처럼 신어

I coulda got a Ghost but I went and got a Lo-Lo
Ghost를 몰고 다닐만도 하지만 그냥 Lowrider를 샀어

Cause copying off you rap niggas is a no no
너네 래퍼들 베끼는 건 안 될 일이니

I can hop out solo, tucked is a 4-4
난 혼자 튀어나와, 바지에 찔러넣은 44구경

I probably need three more, cause these niggas is emo
아무래도 세 자루는 더 필요하겠어, 저놈들 꽤 감정적이니

And see my altitude, they have an attitude
내 높이를 봐, 쟤네들 건방지게 구네

But I'm a solid ass nigga, what you niggas mad at me for?
하지만 나는 단단한 놈, 왜 너네들 나한테 화를 내? 

[Pre-Hook]

[Hook]

[Post-Hook: Slim 400]
Do your dance YG, do your dance
춤춰봐 YG, 춤춰봐

Do your dance YG, do your dance
춤춰봐 YG, 춤춰봐

Do your dance YG, do your dance
춤춰봐 YG, 춤춰봐

Do your dance YG, do your dance
춤춰봐 YG, 춤춰봐

Do your dance YG, do your dance
춤춰봐 YG, 춤춰봐

Do your dance YG, do your dance
춤춰봐 YG, 춤춰봐

Do your dance YG, do your dance
춤춰봐 YG, 춤춰봐

Do your dance YG, do your dance
춤춰봐 YG, 춤춰봐 

[Verse 2]
Hold up, I really got something to say
잠깐, 진짜로 나 할 말 있어

I'm the only one who made it out the West without Dre
난 Dre 없이 서부에서 유일하게 성공한 놈

I'm the only one that's about what he say
난 자기 말에 충실한 유일한 놈

The only one that got hit and was walking the same day
총에 맞은 바로 그날 아무렇지 않게 걸어다니던 유일한 놈

I tried to pop first, got popped back
먼저 공격하려다, 반격당했지

Got hit in the hip, couldn't pop back
엉덩이에 총을 맞아, 다시 쏘지 못했어

Pass me y'all Buddha strap
마리화나 좀 넘겨봐

You know we pop that, so please
알다시피 우린 불을 붙여, 그러니 부디

Don't call me no rap nigga (Why?)
나를 래퍼라고 부르지마 (왜?)

Cause I be in the spot strapped nigga
나는 늘 무장하고 나타나니까

All facts nigga, all on wax nigga
다 사실이야, 다 음반에 담아

You put Compton, I put Bompton on the map nigga
넌 Compton을, 난 Bompton을 세상에 알려
*Bompton - C로 시작하는 단어를 B로 바꿔 말하는 Blood 갱단 특유의 화법에 따라 Compton을 얘기하는 것.

I heard they wanna do a background check
쟤네들 내 배경 체크 확인해보고 싶어한다던데

I got a mil in the cut, that's a background check
개인적으로 번 백만 달러, 이게 바로 배경 check (수표)

(Damn) and watch how they count my pockets
(젠장) 내 주머니 속을 뒤지는 놈들

And get mad when I hit them with the "I ain't got It"
"아무것도 없어"라고 말하면 화를 내는 꼴 좀 봐

Gave you the game, now you think you popping
너에게 이 게임을 줬지, 이제 너 잘 나간다고 생각하나본데

Alright fuck y'all, I'm out, I'm out, I'm out...
좋아, 다 좆까, 난 나갈게, 나갈게, 나갈게...

[Pre-Hook]

[Hook]

[Post-Hook: Slim 400]
신고
댓글 0

댓글 달기

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소