Skip to content

Clipse (Feat. Pharrell Williams) - Ego

title: [회원구입불가]DanceD2019.09.22 22:54조회 수 28댓글 0

[Intro: Pusha T]
Yes sir..
그래

[Chorus: Clipse & Pharrell]x2
Don't let 'cha ego trick yo ass
네 자존심에 속아 넘어가지마

'Cause this motherfuckin' tech will get yo ass
이 빌어먹을 권총이 널 해치울 테니까

Yes, the semi-automatic tech is know to jam
그래, 반자동권총은 고장이 잘 나

But if it don't, that's yo ass my man
하지만 정상 작동하면, 니가 작살 나

[Verse 1: Malice]
I got guns cause they got guns
난 총이 있어, 쟤네도 총이 있으니까

I get cash they get none
난 돈이 있고 쟤넨 없어

So I'm sure you see where that leaves me
그러니까 내 위치가 어디쯤인지는 잘 알 거야

In the streets with two heats, both one within my reach
쌍권총을 들고 거리에, 두 자루 다 손 닿는 곳에

I speak slow, let 'em understand my speech
난 천천히 얘기해, 그들이 내 말을 이해할 수 있게

When I say, "Get low, these hold ten shots each
이렇게 말하지 "엎드려, 여기엔 각각 열 발씩 들어가

Please, don't move too fast, I scared of y'all niggas and my nerves is bad!"
제발 빠르게 움직이지마, 난 너네들이 무섭고, 내 반사 신경은 엉망이거든!"

So sad, but I won't think twice
참 슬프지만, 두 번 생각은 안 해

We rich, we get the best judicial advice
우린 부자, 최고 수준의 사법 관련 조언을 받네

Threaten my life with them words that they ut-ter-in'
그들이 말하는 단어들로 내 목숨을 위협해

Adrenaline pump, my heart start to flut-ter-in'
아드레날린이 뿜어져나와, 내 심장이 두근대

Continuous dump, that tech gets to stut-ter-in'
끊임없이 발사, 권총이 말더듬기 시작해

Left in the slump, mother and sister cud-dle-in'
넌 구덩이에 들어가고, 어머니와 누이가 서로 껴안아

And for what, cause you ego-trippin'
무슨 이유로, 니가 자아도취해서지

If that thing jam, it's divine intervention
만약 그게 고장 나면, 그건 신의 뜻

Click!
찰칵!

[Chorus: Clipse & Pharrell]

[Verse 2: Pusha T]
Even if it's talk cheap (Say what...)
말이란 게 저렴하다해도 (뭐라고..)

You know I can't sleep on his word
그의 말을 무시하고 있을 순 없지

Had to show him that I heard (Let's go...)
내가 들은 걸 보여줘야지 (가자)

All that duct-tape-tie-up talk put in reverse
테입 붙이고, 묶어버리는 얘기를 거꾸로

Now it's him who's in a bind on the account of his words (Yeah, you know
It...)
이제 자기 말에 자승자박된 건 그쪽이야 (그래, 알잖아)

Yeah, they talk 'bout this and that (That...)
그래, 그들은 이런 얘기 저런 얘기하지 (하지..)

Got it fucked up, like I'm all 'bout rap (Rap...)
이상한 생각을 해, 내가 랩만 하는 것처럼 (처럼..)

Word is I'm loaded, they want a piece of that
내가 가진 게 많아서, 다들 좀 원한대

I respond with four words, "Rat-tat-tat-tat" (In yo ass...)
내 대답은 네 단어, "Rat-tat-tat-tat" (니 엉덩이에)

Now, rap about that
자, 그걸로 랩해봐

I carry a human heat box, to make ya heartbeat stop (Stop...)
인간 난로지, 니 심장을 멈춰버릴 수 있어 (있어..)

Some say Pusha's the coldest
누구는 Pusha가 제일 차갑대

Money is my morals, other than that, I'm soulless
돈은 나의 도덕, 그거 외엔 영혼 없지

Refuse to wake up zeroless and O-less
0도 약뭉치도 없이 잠을 깨진 않겠어

Carry that shit that blow your arm out your shoulders (Bla-oww...)
니 팔이 어깨에서 떨어지게 할만한 걸 갖고 다녀 (Bla-oww...)

Techs don't come with holsters, I'm a menace boy (Don't forget, motherfucker)
권총엔 따로 케이스가 없네, 나는 악당이야 (잊지 말라고, 개자식아)

[Chorus: Clipse & Pharrell]

[Outro: Pharrell]
Yo..

You niggas ain't fuckin' wit' us..
너네들은 우리랑 못 싸워...

This is the real..
이건 진짜야..

You niggas ain't fuckin' - wit' us..
너네들은 우리랑 못 싸워...

This is the real..
이건 진짜야..

You niggas ain't fuckin' wit' us..
너네들은 우리랑 못 싸워...

This is the real..
이건 진짜야..

You niggas ain't fuckin' - wit' us..
너네들은 우리랑 못 싸워...

This is the real..
이건 진짜야..

Bitch..
개년아...


CREDIT

Editor

DanceD

신고

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
공지 업로드 예정 전곡 해석 리스트입니다 (ver.1212-1225)2 title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
16128 Summer Walker (Feat. A Boogie Wit Da Hoodie) - Stretch You Out title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16127 Summer Walker (Feat. PARTYNEXTDOOR) - Just Might1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16126 Summer Walker (Feat. 6LACK) - Like It title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16125 Summer Walker - Me title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16124 Summer Walker - Tonight title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16123 Summer Walker - Fun Girl title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16122 Summer Walker - Potential title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16121 Summer Walker (Feat. Usher) - Come Thru1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16120 Summer Walker - Drunk Dialing... LODT title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16119 Summer Walker (Feat. Bryson Tiller) - Playing Games (Extended Version) title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16118 Summer Walker - Body title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16117 Summer Walker - Over It title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16116 Anderson .Paak (Feat. Nate Dogg) - What Can We Do?1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16115 Anderson .Paak - Twilight1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16114 Anderson .Paak (Feat. Brandy) - Jet Black2 title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16113 Anderson .Paak (Feat. Sonyae) - Chosen One1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16112 Anderson .Paak - Yada Yada1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16111 Anderson .Paak (Feat. Jazmine Sullivan) - Good Heels1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16110 Anderson .Paak - Winners Circle2 title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16109 Anderson .Paak (Feat. Lalah Hathaway) - Reachin' 2 Much1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소