Skip to content

EPMD - Get The Bozack

title: [회원구입불가]DanceD2019.08.06 22:31조회 수 16댓글 0

[Parrish Smith]
Yeah, vacation's over
Yeah, 휴가는 끝이야

As I say mic check, in eighty-nine, time to wreck
마이크 체크를 외쳐, 89년, 공격할 시간

Tellin all the sucker crab MC's to step
바보 MC들 보고 다가서라고 말해

EPMD's in effect
EPMD 활동 개시

Snappin necks and cashin large checks, youknowhatI'msayin?
목을 부러뜨리고 큰 액수 수표를 환전해, 알겠어?

And we gonna do it somethin like this
우린 이렇게 해볼 거야

[Erick Sermon]
Shazam, let me tell you who I am
Shazam, 내가 누군지 말해줄게

The E-R-I-C-K, S-E-R-M-O-N

Call me a lumberjack, or a midland warrior
날 통나무꾼, 또는 중앙 지역의 전사라고 불러

Doin damage to the world worse than the Hurricane Gloria
Gloria 허리케인보다 더 큰 피해를 세상에 입히지

I'm serious -- you can say I'm furious
난 진지해 - 화가 났다고 보아도 돼

You're sayin in your mind, "Who is he?" because you're curious
넌 마음 속으로 말하지 "쟤가 누구지?" 궁금할 테니까

A rare rap style, not heard by the usual
희귀한 랩 스타일, 일반적으론 들어보지 못했을걸

You bite you get damaged, so my brothers stay mutual
함부로 깨물다간 니가 다쳐, 그러니까 그냥 같이 있자고

[Parrish Smith]
While I'm makin and takin, emcees shakin and flakin
나는 만들고 또 뺏어, MC들은 흔들어, 몸을 털어

Pre-heat my oven to three hundred degrees and start bakin
오븐을 300도로 달구고 MC들을 감자 삼아

Emcees like potatoes, beats kickin like Kato
굽기 시작해, 비트는 Kato처럼 퍽퍽대

Gettin philosophical like the Greek man Plato (who?)
그리스의 플라톤처럼 철학적으로 생각해 (누구?)

Greek man Plato (who?) The Greek man Plato
그리스의 플라톤 (누구?) 그리스의 플라톤

But I'm the A.K.Ato flow, bro
하지만 나는 A.K.Ato flow야

As you all well know, I do a show
너네도 알다시피, 난 공연을 해

Pick up the dough and ho, break to the limo
돈을 집어들고, 리무진으로 들어서

Money in the pocket, Albee's hands on the ammo
주머니 속에는 돈, Albee의 손은 탄약에

Crack the Olde Gold, as we roll and stroll
Olde Gold를 따고, 앞으로 가지

Don't play bold sucker, cause you was told
대담한 척하지마 바보야, 니 자리는

Your spot in the box in eighty-eight was sold
88년에 이미 팔렸다고 얘기 들었겠지

So quit the singin come swingin cause of the beat that I'm bringin
그러니까 노래는 그만두고, 이리로 놀러와, 내가 가져온 비트 위에서

Tryin to wax EPMD, you be U.G.-in
EPMD를 이기려 들다니, 아주 강한

On a heavy narcotic, such as speed or crack
약을 했나보군, 헤로인이나 코카인 같은 거

Because your rhyme's mediocre but your tracks are wack
네 라임은 2류고 트랙은 구려

Not fiction but fact black, believe that
픽션이 아닌 사실이야, 믿으라고

Then put away your demo cause the brother is back
네 데모는 치워버려, 내가 돌아왔으니까

And get the bozack.. E..
급소를 차버리지... E...

[Erick Sermon]
As I sing and do my thing I might sing
노래하면서 내 할 일 해, Jane을 부르거나

Jane, or the whole shabang
아에 싹 다 해버릴지도

But if I snap, during the course of the rap
하지만 랩하던 중에 너무 오버해버리면

P tap me on the back, throw the crowd a slap
P가 내 등을 두드리고, 군중들에게 한 방 날려줘

Just to distract, til I'm intact
정신 차릴 때까지 쟤넬 한눈 팔게 하는거

Get my Fisherman hat, so I can mack
Fisherman 모자를 가져와 멋을 부려

Groove to the rhythm of a funky track
펑키한 트랙의 리듬에 맞춰 즐겨

Like ("Yo, you smack me and I'll smack you back")
이렇게 ("Yo, 날 때리면 나도 널 한 방 먹일 거야")

I come correct with the context.. flex..
흐름에 맞게 나타나.. 멋부려...

Just to distract, til I'm intact
정신 차릴 때까지 쟤넬 한눈 팔게 하는거

Get my Fisherman hat, so I can mack
Fisherman 모자를 가져와 멋을 부려

Groove to the rhythm of a funky track
펑키한 트랙의 리듬에 맞춰 즐겨

Like ("Yo, you slap me and I'll slap you back")
이렇게 ("Yo, 날 때리면 나도 널 싸대기 날릴 거야")

I come correct with the context.. and then vex
흐름에 맞게 나타나.. 스트레스를 풀어

And then flex and throw a hex on your whole complex
그다음 멋부리며 니 팀 전체에 주문을 걸어

And then check for a second, yo, then sayyy
그리고 잠깐 체크하고, yo, 외치지

(R-E-S-P-E-C-T) Respect!
(리스펙트) 리스펙트!

For me the E Double, or the emcee rap goddess
나 E Double, 또는 MC 랩 여신을 향해서 말야

Cause me and PMD we get ours regardless
나와 PMD는 어쨌든 그걸 챙겨가

So get the bozack.. P..
니 급소를 조심해.. P...

[Parrish Smith]
Yo, time to get funky-raw
Yo, 펑키하게 놀 시간

Stomp mudholes in posses (like who?) like Gigantor
무리 지어 길 위의 구멍을 밟아 (누구처럼?) Gigantor처럼

Cause when I roll I come fully equipped
내가 다닐 땐 늘 완전 무장 상태

Mic in the hand, tooly, and spare clips
손에는 마이크, 무기, 그리고 여분의 탄창

Like a detenator with no ticks I then trip or slip
마치 타이머 없는 폭탄처럼, 그리고 난 살짝 실수해

Or maybe flip while my DJ's on the mix
혹은 DJ가 믹스하는 도중 욱해

Never lost a battle and if I did it was fixed
배틀을 져본 적 없고, 만약 졌으면 그건 조작된 거

You must be sick all on the dilznick, like a jim hat
넌 니 거시기가 아픈가보군, 마치 콘돔처럼

Your shit ain't pumpin and your rhymes are wack
네껀 별 느낌 없고, 라임은 구려

Cause you're a nickel dime sucka, who hangs with Tommy Tucker
너는 Tommy Tucker랑 같이 노는 푼돈 새끼

Like KRS-One says, you a Part Time Sucka
KRS-One이 말했듯, 너는 파트타임 머저리

Who works O.T., to be like me
나처럼 되려고 초과근무 중이지

The Capital P, the M, I'm like D
대문자 P, M, 그리고 난 D

To slay an emcee, on the S-P-O-T
MC를 학살해, 바로 그 자리에서

Leave without a motive or a C-L-U-E
동기나 증거는 남기지 않아

So get the bozack.. E..
그러니 급소를 조심해.. E..

[Erick Sermon]
The MC Grand Royal on the microphone
마이크로폰을 잡은 최고층 MC 

Terrorist, mafioso, a.k. E Capone
테러리스트, 마피아, a.k.a. E Capone

I'm no joke on the stroke I broke so don't choke
내 공격은 장난이 아니지, 그러니 숨 막히지마

No hopes folks, I quote note for note
희망은 없어, 난 음표 하나하나 기록해

You mind float on the rhyme on I wrote (what?)
네 마음은 내가 적은 라임 위에 떠다녀 (뭐?)

And does the Wild Thing, like my boy Tone Loc
거칠게 놀지 (Wild Thing), 마치 내 친구 Tone Loc처럼

It's equipped with the kit that bit the whole shit
이 모든 걸 다 공격할 키트로 무장했어

Don't catch a nitfit, because my style legit
허튼 짓하지마, 내 스타일은 제대로야

Brand new from the crew for you no voodoo
널 위해 크루에서 전하는 새 소식, 술법이 아니야

A trick from the flicks master Wu Kung-Fu
영화 마스터 Wu Kung-Fu가 전해준 트릭

Equipped with the posse and the time I need
우리 팀과 내가 필요한 시간을 장비해

Cock diesel like Rocky and Apollo Creed
Rocky와 Apollo Creed처럼 공격을 장전해(?)

So get the bozack.. P..
급소를 노리지.. P..

[Parrish Smith]
Yo, mic checkin, checkin and checkin and checkin
Yo, 마이크 체크, 체크 그리고 체크 그리고 체크

Scanned the crowd, then start wreckin
군중들을 훑어보고, 박살내기 시작해

Either kill or be killed, in the field of hip-hop
힙합이란 세계에서는, 죽거나 죽이거나야

Cause if you're slow you blow you get popped mopped and dropped
공격이 느리면 총에 맞고 닦이고 저밖으로 나가 떨어져

If you snooze, you lose, here come the oohs and boos
조는 놈은 지는 거야, 들려오는 야유 소리

I pop a No-Doz, relax my lips and cruise
난 각성제를 먹고, 입술을 풀고 움직여

Past a pooh putt'n sucka whose all about schemein
음모만 꾸미고 있는 똥 같은 놈과 멍청이들을 지나가

Wax the P twice, you must be dreamin
P를 두 번 해치운다니, 꿈이겠지

Cause as you moan and groan, from the mouth you foam
너는 신음을 내면서 입에는 거품을 물고

Sayin deep down inside, I shoulda left P alone
속으로 말하겠지, P를 가만히 둘 것

Cause it's a fact, black, that when I'm loopin the track
그건 사실이야, 친구, 내가 트랙을 돌릴땐

To lounge in the Danger Zone, because I'm back
여긴 위험지대, 내가 돌아왔거든

In fact, Jack, before I launch my attack
사실, 공격을 날리기 전에

Premeditate my assassination and come strapped
암살 계획을 미리 꾸미고 무장한 채로 나타나지

Cause your words are uttered, your wack style is cluttered
넌 가사를 중얼거리고, 구린 스타일은 조잡하고

Tried to step to the E and the P and got snuffed
E와 P에게 덤비려다가 두들겨 맞았지

You get the bo-zack
급소를 노려

Yo, get the bozack
Yo, 급소를 노려

Yeah, get the bozack (knahmean?)
Yeah, 급소를 노려 (무슨 말인지 알겠어?)

Yeah, get the BOZACK
Yeah, 급소를 노려

[Erick Sermon]
Uh-huh, yeah

[Parrish Smith]
The B, the O, the Z, Get the BOZACK
급소, 급소를 노려

[Erick Sermon]
Hahhh, yeah

[EPMD]
Get the bozack, get the bozack
급소를 노려, 급소를 노려

Get the booooooeoeooooeeohzack
급소를 노려

Get the bozack, get the bozack
급소를 노려, 급소를 노려

Get the booooooeoeooooeeohzack
급소를 노려

[Erick Sermon]
Get the bozack
급소를 노려

The bozack punk, word up
급소 말이야, 그렇지

[Parrish Smith]
Yo, I don't play
Yo, 난 장난 안 쳐


CREDIT

Editor

DanceD

신고

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
공지 업로드 예정 전곡 해석 리스트입니다 (ver.1118-1126) title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
15997 Missy Elliott (Feat. Nicole Wray, Space Nine) - Gettaway title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.13
15996 Missy Elliott - I'm Talkin title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.13
15995 Missy Elliott - Why You Hurt Me title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.13
15994 Missy Elliott - Izzy Izzy Ahh title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.13
15993 Missy Elliott - Don't Be Commin' (In My Face) title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.13
15992 Missy Elliott (Feat. Aaliyah) - Best Friends title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.13
15991 Missy Elliott (Feat. Ginuwine) - Friendly Skies title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.13
15990 Missy Elliott (Feat. Timbaland) - Pass Da Blunt title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.13
15989 Missy Elliott - They Don't Wanna Fuck Wit Me title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.13
15988 Missy Elliott (Feat. 702, Magoo) - Beep Me 911 title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.13
15987 Missy Elliott (Feat. Timbaland) - The Rain (Sock It 2 Me) title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.13
15986 Missy Elliott (Feat. Da Brat) - Sock It 2 Me title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.13
15985 Missy Elliott (Feat. Lil Kim) - Hit 'Em Wit Da Hee title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.13
15984 Missy Elliott (Feat. Busta Rhymes) - Busta's Intro title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.13
15983 DJ RYOW (Feat. SOCKS) - KAKUGARI title: [회원구입불가]soulitude 2019.10.13
15982 Junglepussy - I'm In Love2 title: [회원구입불가]Shawna 2019.10.13
15981 Junglepussy - I Just Want It1 title: [회원구입불가]Shawna 2019.10.12
15980 Junglepussy (Feat. Gangsta Boo) - Long Way Home1 title: [회원구입불가]Shawna 2019.10.12
15979 DaBaby - Intro1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.10
15978 Juice WRLD (Feat. NBA Youngboy) - Bandit title: [회원구입불가]YoungHermit 2019.10.08

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소