Skip to content

Roc Marciano (Feat. AG Da Coroner, Cormega) - War Scars

title: [회원구입불가]DanceD2019.06.13 18:36조회 수 15댓글 0

Verse 1: Cormega
I'm driven by, will to succeed
나를 이끄는 건, 성공에 대한 의지

And ill Vs i sit inside
그리고 타고 있는 멋진 V

MC's are terrified Lyrically I'm mesmerized
MC들은 겁에 질려, 가사적으로 난 최면에 걸려

However I still grieve
그래도 여전히 애도하네

Friends who die yearly, tears flowin'
매해 죽는 친구들을, 흘러내리는 눈물

Like the waters in the Nile
마치 나일 강물 같지

The bars are hard Like Charles Oakley with a foul
파울 받은 Charles Oakley처럼 바를 지켜

Which means come in my lane Imma send you out
즉 내가 가는 길 앞으로 막아서면 널 옆으로 치우겠다는 거

Keepin' it real is rare But I can show you how
진실되게 구는 건 흔치 않아, 하지만 네게 방법을 보여줄 수 있지

It comes naturally as Venom in a cobra mouth
코브라 입 안의 독처럼 자연스러운 것

Never the snake the type I'm hear to embrace life
난 뱀 (=사기꾼) 같은 타입은 아니야, 생명을 포용해

And grace mics like six rings for Playing the game right
그리고 제대로 이 게임을 하면서 반지 여섯 개를 낀듯 마이크를 쥐어

Fly on the regular Not just when I take flight
정기적으로 날아, 비행기 탈 때만 그런게 아냐

High off life You get high to escape life
인생에 취해 붕 뜨거든, 넌 도피하려고 약에 취하지

Shank death? worth ain't livin' Pay attention
죽음을 떨쳐? 그럴만한 가치가 없어, 집중해

It don't cost you nothing Wisdom gains interest
넌 아무 것도 안 해도 돼, 지혜는 관심을 얻어

So stack it in abundance When you have if you can touch it
그러니 잔뜩 모아놔, 손에 만질 수 있게 되면

Can be salvation To the savages among you
네 주변의 야만인들에게는 구원이 될 수 있겠지

Verse 2: Roc Marciano
Yo Steel and stone Blood and bone Shalom
Yo, 철과 돌, 피와 뼈, 샬롬

Preferred to sleep alone My secrets are my own
혼자 자는게 나아, 비밀은 나만의 것

The streets are cold Sneakers are old Sleeperhold
거리는 차가워, 운동화는 낡았어, 목을 졸라 잠재워

The reefers rolled Pigs street patrol
말아둔 마리화나, 경찰들의 거리 순찰

Speeding calls? around the ladies
과속 딱지? 여자들 주변으로

My dresscode is expired by the 80's
내 드레스 코드는 80년대에 기한이 만료됐어

My fleshtone is flyer than a babys
내 피부색은 애기들보다 멋져

Swiss accounts Switch routes Sniff an ounce
스위스 은행 계좌, 노선 변경, 코카인 흡입

Niggas vouch, still my gun was out
다들 날 보증해, 여전히 총을 꺼내들어

Dream in color, a swedish lover
색색깔의 꿈, 스웨덴 연인

My penis is covered in rubber
내 거시기를 고무로 둘러

Your whole demeanor Is out the cookie cutter
너의 행동 거지는 쿠키 커터로 찍어낸듯 똑같군

The memoirs These are pimp laws Sinners interest soar
회고록, 이것이 포주들의 법칙, 죄인들을 향한 관심이 올라

I rock the same Valore That Prince wore
난 Prince가 입었던 벨루어를 입어

A mentor convinced a french whore A pinch more
프랑스 창녀를 설득한 멘토, 조금만 더 얻어

Im pissed poor Steal you get washed and rinsed off
난 존나 가난해, 너는 물에 타고 씻긴듯 맹탕이야

Basically im like gracie in the ACG
기본적으로 난 ACG의 Gracie 같아

I waited patiently as A.C. Green
A.C. Green처럼 참을성 있게 기다렸네

Looked at me for like eighteen keys
나한테서 18kg의 약뭉치를 찾네

Before the jigs put out the APB
쇼가 있기 전 APB를 꺼내

I was laid up in the suite 
난 스위트룸에 누워

Shit is sweet
달콤한 인생이야

Verse 3: AG Da Coroner
Crack the Henny bottle Full throttle
Henny 술병을 따, 전손력으로

Oldsmobile the color of avacado
자동차는 아보카도 색깔

Hit Chicago wit a Bajan model Designer jeans
Bajan 모델 디자이너 청바지를 입고 Chicago로 가

Kurt Randis goggles A hard left in the Murciélago
Kurt Randis 안경, Murcielago로 좌회전을 꺾어

Pimp hand strong Straight flush on the table
꽤나 강한 패, 테이블에 내려놓는 스트레이트 플러쉬

Abel killed Cain Cause Cain wasn't Able
아벨 (Abel)은 카인을 죽였어, 카인이 능력이 없었으니까 (able)

We live facts not fables 
우린 동화가 아니라 현실 속을 살아

Pump some life into your wife With the jumper cables
점퍼 케이블로 니 아내한테 생명력을 퍼넣어

All my life I've been a misunderstood soul
평생토록 나는 오해받던 영혼이었지

Quiet as kept The kid lived pretty good tho
조용했지만 이 꼬마는 그래도 잘 살았어

Welcome to the hood show This is good blow
이 동네 쇼에 온 걸 환영해, 이건 좋은 코카인이군

Best drug you ever did Nigga i would know
해봤던 최고의 마약일테지, 난 알 수 있어

Lift ya glass up The street pastor
잔을 들어, 거리의 목사

Toasts after The machete have ya throat leaking ketchup
축배를 들어, 단검으로 니 목에서 케첩이 흘러나오게 한 후

Caught up in the rapture
황홀감에 사로잡혀

A needle blastin through the speakers Serious shit hold the laughter
스피커를 통해 뚫고 나오는 주사 바늘, 이건 심각한 거야, 웃지마

I have the porkchops call for backup
난 포크챱 가져왔어, 지원을 불러

Riot in order, hair trigger my niggas act up
조용한 폭동, 예민한 방아쇠, 내 친구들은 격하게 반응해

Roll the dice with my life Hit the cee-lo everytime
내 인생으로 주사위를 굴려, 언제나 cee-lo가 나오지
*Cee-lo - 흑인들이 자주 돈을 걸고 하는 주사위 놀이의 이름이며, 여기에서 최고의 수 이름도 cee-lo입니다.

Sip the nectar The juice is very fine
술을 마셔, 아주 맛난 즙이로군

Some of these niggas are on the decline
얘네들 몇몇은 하락세를 걷고 있어

Trying to move with times Keep hittin rewind
시간을 따라 움직이려 노력하면서 되감기를 누르지

These the glory days For me and mine
지금은 나를 위한 영광의 나날들

Chinese spare ribs And a shot of that Korean wine
중국식 갈비와 소주 한 잔과 함께


CREDIT

Editor

DanceD

  • 0
    • 글자 크기

댓글 달기 WYSIWYG 사용

댓글 쓰기 권한이 없습니다.
번호 제목 글쓴이 날짜
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
15616 XXXTENTACION & Ski Mask The Slump God- GXD DAMN12 도넛맨 2017.03.14
15615 XXXTENTACION & Ski Mask The Slump God- Freddy Vs Jason5 도넛맨 2017.03.18
15614 XXX - Ugly1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.23
15613 XXX - Trust Us1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.23
15612 XXL Freshmen Cypher 2014 Pt.21 title: [회원구입불가]DanceD 2014.07.22
15611 XXL Freshmen Cypher 2014 Pt.12 title: [회원구입불가]DanceD 2014.06.21
15610 XXL Freshmen Cypher 2014 Pt. 31 title: [회원구입불가]David 2014.06.25
15609 XV Ft. CyHi Da Prince, Erin Christine & Vado – All Of This For Me2 title: [회원구입불가]YoungDass 2011.05.20
15608 XV - The Flying V2 title: [회원구입불가]DanceD 2011.05.12
15607 XV - The Flying V title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.21
15606 XV - Stone Cold (3:16) title: [회원구입불가]DanceD 2012.06.27
15605 XV - Jdei Night title: [회원구입불가]KanchO 2012.06.23
15604 Xscape - What's Up title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.02.02
15603 Xenia Rubinos - Mexican Chef title: [회원구입불가]David 2016.08.05
15602 Wyclef Jean - Sweetest Girl (Remix) title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.25
15601 Wyclef Jean - Sweetest Girl (Dollar Bill) title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.27
15600 Wyclef Jean - Peace God Sedative 2012.02.03
15599 Wyclef Jean - Party To Damascus Sedative 2012.02.03
15598 Wyclef Jean - Industry Sedative 2012.02.03
15597 Wyclef Jean - 911 Sedative 2012.02.02
15596 Wu-Tang Clan – Six Directions of Boxing Appel 2012.10.26
15595 Wu-Tang Clan - Wu-Tang: 7th Chamber title: [회원구입불가]HiphopLE 2011.09.11
15594 Wu-Tang Clan - Wu-Tang: 7th Chamber Sedative 2012.02.04
15593 Wu-Tang Clan - Wu-Tang Clan Ain't Nuthing ta Fuck Wit4 title: [회원구입불가]HiphopLE 2011.09.11
15592 Wu-Tang Clan - Wu-Tang Clan Ain't Nuthing Ta F Wit Sedative 2012.02.04
15591 Wu-Tang Clan - Triumph Sedative 2012.02.01
15590 Wu-Tang Clan - Tearz title: [회원구입불가]HiphopLE 2011.09.11
15589 Wu-Tang Clan - Tearz Sedative 2012.02.04
15588 Wu-Tang Clan - Shaolin Worldwide title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.26
15587 Wu-Tang Clan - Shame on a Nigga title: [회원구입불가]HiphopLE 2011.09.11

검색

이전 1 ... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20... 536다음

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소