Skip to content

DJ Khaled (Feat. Cardi B, 21 Savage) - Wish Wish

title: [회원구입불가]KanchO2019.06.09 12:24조회 수 519댓글 0

[Chorus: Cardi B]
They say my time is almost up, tell them bitches, "Wish, wish"
내 전성기가 끝나간대, 썅년들아, 그게 소원이지

All these hoes lookin' cold, all these bitches fish sticks
이년들 차가워보여, 이년들 전부 다 빙신 

Put a ribbon on my box 'cause this pussy gifted
내 가랭이(박스)에 리본을 달아, 이 보지는 신이 내린 선물

I ain't got no free time, all my shit expensive
난 프리(공짜) 타임이 없어, 내가 가진 건 다 비싸지

See my ring, my watch, my chain and everything is lit, lit (Ice)
봐 내 반지, 내 시계, 내 체인, 모든 게 릿, 릿

All this gold on a bitch, I feel like I'm Slick Rick
이 금들이 다 내게 붙었지, 나는 마치 슬릭 릭

If they love me or they hate me, it don't make no difference (Cardi)
놈들이 날 좋아하든 싫어하든, 차이는 없지

It be hard not to kill a ho 'cause I be tempted
여자 하나 죽이는 건 어렵지 않아 난 아주 좋지


[Verse 1: Cardi B]
Now I be countin' money, buyin' jewelry, hoes be ridin' dick (Dick)
난 돈을 세고 있지, 보석을 사지, 년들은 아첨하며 좆을 타지

I just make my M's and mind my business, hoes be ridin' dick (Dick)
난 내 돈과 일만 신경 써, 년들은 아첨하며 좆을 타지

"I can see Cardi eat so much," and that's what got 'em sick
"카디 존나 다 해쳐먹네" 그래서 놈들은 역겨워하지 

But I wonder how they still ain't pregnant, all that riding dick
근데 어떻게 아직도 임신은 안 했을까, 그렇게 좆타는데

Y'all betta go ahead with that weak shit, I'm certified, real street bitch
그런 수준에서 벗어날 때가 온 것 같아, 난 다 알잖아, 진짜 스트릿 비치

Won't be a song if I leak shit, we strapped up like defense
내가 유출하는 건 노래가 아닌 니 피, 우린 무장해 마치 디펜스

Whatever you do, sis, keep it cute, sis
니가 뭘 하든, 시스터, 귀엽게~, 시스

Leave that beefin' shit at Ruth Chris or end up toothless
그런 비프는 루스 크리스에 남겨둬, 아니면 니 강냉이가 털려

I've been official my whole life, I bought burners, I ain't buy likes (Brr)
난 내 인생 전부 다 밝혔네, 난 총은 사도, 좋아요는 안 샀어

How did little ol' me get money? Got everybody all tight
어떻게 예전의 어린 내가 돈을 벌었지? 모두를 엿 먹였지

These bitches wack, these bitches garb (Garb), they diss me, I disregard
이 비치년들 웩, 이 비치년들 쓰렉, 날 디스, 난 무시함

Bet you if I had a dick, these bitches couldn't get it hard
내게 좆이 있었다면, 이 년들 보고 꼴릴 일은 없을 듯


[Chorus: Cardi B]
They say my time is almost up, tell them bitches, "Wish, wish"
내 전성기가 끝나간대, 썅년들아, 그게 소원이지

All these hoes lookin' cold, all these bitches fish sticks
이년들 차가워보여, 이년들 전부 다 빙신 

Put a ribbon on my box 'cause this pussy gifted
내 가랭이(박스)에 리본을 달아, 이 보지는 신이 내린 선물

I ain't got no free time, all my shit expensive
난 프리(공짜) 타임이 없어, 내가 가진 건 다 비싸지

See my ring, my watch, my chain and everything is lit, lit (Ice)
봐 내 반지, 내 시계, 내 체인, 모든 게 릿, 릿

All this gold on a bitch, I feel like I'm Slick Rick
이 금들이 다 내게 붙었지, 나는 마치 슬릭 릭

If they love me or they hate me, it don't make no difference (Cardi)
놈들이 날 좋아하든 싫어하든, 차이는 없지

It be hard not to kill a ho 'cause I be tempted
여자 하나 죽이는 건 어렵지 않아 난 아주 좋지


[Verse 2: 21 Savage]
Bought a Richard Mille, coulda bought me a house (No joke)
샀어, 리차드 밀레, 집도 하나 살 걸 그랬나

Feel like I'm the greatest rapper came out the South (Who want smoke?)
남부 출신 래퍼 중에 내가 최고인 것 같아

She keep tryin' to fuck, I told her top me for now (On God)
날 계속 따먹고 싶어하네, 지금 한번 올라오게 해줬어

She got ass shots, told her work on her mouth (Straight up)
주사로 만든 엉덩이, 그래서 입으로 하라고 했어

Everybody talkin' this king talk, nigga we shootin' shit up, we don't battle (Bitch)
모두가 자기들이 왕이 된 듯 말해, 새끼야 우리는 총으로 쏴대, 없지 배틀

Cornball nigga, you ain't gettin' no money and we don't give a fuck about your talents (Snitch)
븅신 새끼야, 넌 돈도 못 벌어, 니 재능 따위 알게 뭐야 시발

Came from the bottom, I'm a multimillionaire, I was just sleeping on pallets (21)
난 밑바닥에서, 나는 백만 장자, 허름한 곳에서 잤는데

Fuck these rappers, I'm 4L gang, we the best like DJ Khaled (Straight up)
이 래퍼들은 씨발, 난 4L 갱, we the best 마치 디제이 칼리드

Your bitch got that crazy head like a Kanye tweet (21)
니 여자친구 입으로 하는 게 미친 수준 마치 칸예 트윗

Had a wedding for my Glocks, call 'em Jay and Bey (21)
내 글록들을 결혼시켜 줬어, 걔네 이름은 제이와 비

I split the rent with my chopper 'cause it stay with me (On God)
난 내 동거자와 집세를 나눠서 내지, 걔 이름은 소총이지

Leave you drunk like a shot of liquor, ain't no chasin' me (On God)
샷처럼 너를 술 취한채로 버려둬, 날 따라오지 못 하지

He threw in a white flag, but I still want beef (Stupid)
놈은 흰색 깃발을 던져, 난 싸움 끝낼 마음 없지

Catch you at your album release you play with Cardi B (Shoot it)
니 앨범 릴리즈 파티에서 널 마주해, 카디 비에게 덤볐지

Make this pistol blow both ways, I call it Hennessy (Pow!)
내 권총은 양쪽으로, 그건 헤네시
(* 헤네시 : 카디비의 시스터, 바이섹슈얼임 - both ways)

I know your mama taught you look both ways 'fore crossing me (Lil' bitch)
니네 엄마가 말했잖아, 양쪽 다 보라고, 길 건널 땐(내게 덤빌 땐) 


[Chorus: Cardi B]
They say my time is almost up, tell them bitches, "Wish, wish"
내 전성기가 끝나간대, 썅년들아, 그게 소원이지

All these hoes lookin' cold, all these bitches fish sticks
이년들 차가워보여, 이년들 전부 다 빙신 

Put a ribbon on my box 'cause this pussy gifted
내 가랭이(박스)에 리본을 달아, 이 보지는 신이 내린 선물

I ain't got no free time, all my shit expensive
난 프리(공짜) 타임이 없어, 내가 가진 건 다 비싸지

See my ring, my watch, my chain and everything is lit, lit (Ice)
봐 내 반지, 내 시계, 내 체인, 모든 게 릿, 릿

All this gold on a bitch, I feel like I'm Slick Rick
이 금들이 다 내게 붙었지, 나는 마치 슬릭 릭

If they love me or they hate me, it don't make no difference (Cardi)
놈들이 날 좋아하든 싫어하든, 차이는 없지

It be hard not to kill a ho 'cause I be tempted
여자 하나 죽이는 건 어렵지 않아 난 아주 좋지




CREDIT


KanchO

신고

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
공지 업로드 예정 전곡 해석 리스트입니다 (ver.1115-1118) title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
15976 VIGORMAN (Feat. BASI) - 頭悪い天才(머리 나쁜 천재) title: [회원구입불가]soulitude 2019.10.06
15975 ¥ellow Bucks, Playsson - Ninja title: [회원구입불가]soulitude 2019.10.06
15974 JUNGLEPUSSY (Feat. Rico Love) - Get Down1 title: [회원구입불가]Shawna 2019.10.05
15973 Lil Peep - Shame On U1 title: [일반] Trap잡초 2019.10.05
15972 ​Lil Peep - Wanna Be1 title: [일반] Trap잡초 2019.10.05
15971 Lil Peep - Veins1 title: [일반] Trap잡초 2019.10.05
15970 Travis Scott - HIGHEST IN THE ROOM5 title: [회원구입불가]soulitude 2019.10.04
15969 Rich Brian, 청하 - THESE NIGHTS title: [회원구입불가]soulitude 2019.10.04
15968 Gang Starr (Feat. J. Cole) - Family And Loyalty1 title: [회원구입불가]soulitude 2019.10.04
15967 Danny Brown - Shouldn’t Of1 title: [일반] Trap잡초 2019.09.30
15966 Danny Brown - Witit title: [일반] Trap잡초 2019.09.30
15965 Danny Brown - Baseline1 title: [일반] Trap잡초 2019.09.30
15964 French Montana - Writing on the Wall (feat. Post Malone, Cardi B & Rvssian) title: [회원구입불가]snobbi 2019.09.27
15963 Danny Brown - Fields1 title: [일반] Trap잡초 2019.09.27
15962 Danny Brown - EWNESW title: [일반] Trap잡초 2019.09.27
15961 Danny Brown - Party All the Time title: [일반] Trap잡초 2019.09.27
15960 Ed Sheeran (Feat. Chris Stapleton, Bruno Mars) - BLOW title: [회원구입불가]DanceD 2019.09.25
15959 Ed Sheeran (Feat. Skrillex) - Way To Break My Heart title: [회원구입불가]DanceD 2019.09.25
15958 Ed Sheeran (Feat. A Boogie Wit Da Hoodie, Meek Mill) - 1000 Nights title: [회원구입불가]DanceD 2019.09.25
15957 Ed Sheeran (Feat. H.E.R.) - I Don't Want Your Money title: [회원구입불가]DanceD 2019.09.25

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소