Skip to content

2Pac (Feat. Outlawz) - Just Like Daddy

title: [회원구입불가]DanceD2019.04.17 20:50조회 수 65댓글 0

[Intro: 2Pac & E.D.I Mean]
Outlawz, go ahead, in this
Outlawz, 먼저 가봐, 여기에서

No doubt
당연하지

Death Row, Makaveli Records

You can call me daddy, uh
날 아빠라고 불러, uh

I'll be ya daddy, that's right, uh
난 너의 아빠가 될게, 그래 맞아, uh

Just like daddy
아빠처럼

Fo' the ladies
여자를 위해

Hahaha

[Chorus: 2Pac & Singer]
Come with me and in time we'll grow
나랑 같이 와, 곧 우리는 성장할 거야

Dedicate slow jams on the radio-oh why
라디오에 느릿한 노래를 올려, 왜

Know ya happy, I can feel ya passion
니가 행복한 거 알아, 너의 열정이 느껴져

Lookin' out for ya just like daddy, come on
아빠처럼 너를 돌보지, 자 이리 와

Sunshine turns to rain
햇빛이 비가 되어도

Baby, I can take away ya pain
베이비, 너의 아픔을 없애줄게

If ya trust me
나를 믿어준다면

Close ya eyes, feel the magic
눈을 감아, 마법을 느껴봐

Never leave when ya need me
네가 날 필요로 하면 절대 떠나지 않아

I'll do ya just like daddy
아빠처럼 널 돌볼게

[Verse 1: E.D.I. Mean]
I met her when she was younger
그녀가 어릴 적에 그녀를 만났지

Real daddy died when she was younger
진짜 아빠는 어릴 적에 죽었대

Her moms let her do what she please, an' seen no one loved her
엄마는 그녀가 맘대로 하게 내버려둬, 아무도 그녀를 사랑하지 않았어

Her eyes shined of love, a diamond in the rough
그녀의 눈은 사랑으로 빛나, 진흙 속의 다이아몬드처럼

The kind that you could love; not yet touch, but so much, potential
사랑할 수 있는 그런 사람; 건드릴 순 없지만, 잠재력이 큰

Youngster let me guide ya mental
젊은 그대, 너의 정신을 인도해줄게

And to a place, with a sourness of pain you'll never taste
장소로, 너는 맛볼 일 없는 기분 나쁜 아픔이 서린 곳으로

By God's grace, you was born with that face
신의 은총이 있어, 넌 그런 얼굴을 하고 태어났지

Nothin' but pure beauty; so for an eternity, I feel it's my duty
순수한 아름다움, 그래서 영원히, 이게 내 할 일이라고 느껴

To be a souljah (souljah) yeah, baby got plans to mold ya
군인이 되기 위해 (위해), yeah, 베이비 널 제대로 꾸며줄거야

In the coldest nights is when I hold ya
추운 밤에 너를 안아

Like I'm supposed to, as we roll closer
원래 그래야하는 것처럼, 더 가까이 붙어

I'll take yo' hand gladly, anything you need, ask me
기쁘게 너의 손을 잡아, 네가 필요한 건 뭐든, 부탁해

Supportin' my baby girl just like daddy
아빠처럼 내 애기를 지지해줄 거야

[Verse 2: Makaveli]
To alleviate the stress, spendin' time wit' you, I feel blessed
스트레스를 풀어주기 위해, 너와 시간을 보내지, 축복 받은 기분이야

When you gone, feel the pain so strong deep in my chest
네가 떠나면, 가슴 속엔 강하게 느껴지는 고통

When I got arrested, came so close to goin' to jail
체포 당해서, 감옥에 가기 직전까지 갔을 때

Throwin' blows at the po-pos breakin' ya nails
네 손톱을 부러뜨리는 경찰들에게 총을 쏘며

Screamin' loud goin' all out, damn I did
크게 소리를 지르며 거침없이 나갔지, 젠장 진짜로

You stayed locked down at moms house, watchin' the kids
넌 엄마 집에 계속 머무르면서, 아이들을 돌봤어

Through the whole bid in the V-I, I see ya daily
감옥에 있으면서도, 매일 너를 봐

While my fake homies try to fuck you, you run and tell me
내 가짜 친구들이 널 따먹으려하자, 넌 뛰어와서 내게 말해

That's why I stay committed, I thank God every time I hit it
그래서 난 너를 믿어, 너와 함께 할 때마다 신에게 감사해

Hopin' you'll forgive me for all the times I bullshitted
내가 거짓말을 했던 건 전부 용서해주기를 바라지

Me and you against the world, we untouchable
나와 넌 세상에 맞서, 우린 건드릴 수 없지

Screamin' like you dyin' every time I'm fuckin' you
너랑 섹스할 때 넌 죽겠다고 소리를 질러

Ya never had a father or a family, but I'll be there
넌 아버지도 가족도 가져본 적이 없지만, 내가 곁에 있어줄게

No need to fear so much insanity, and through the years
광기를 두려워할 필요 없어, 몇 년이 지나면서

I know ya gave me your heart, plus
너는 내게 네 마음을 줬지, 거기에

When I'm dirt broke and fucked up, ya still love me
내가 빈털털이에 망해도, 여전히 사랑해주겠지

[Chorus: 2Pac & Singer]

[Verse 3: Yaki Kadafi]
Boo, would ya die for me?
자기, 날 위해 죽어줄 수 있어?

Down holdin' my pistol, gettin' high
권총을 잡고서, 다시 약에 취해

With mean sounds tougher than bristles
억센 털보다 더 거친 소리들과 함께

But when you cry I'll be ya tissue
하지만 네가 울면 너의 휴지가 될게

Back in the county written letters, how I miss you
다시 동네로 돌아와 편지를 써, 네가 그립기에

Givin' you credit, apologetic how I diss you
너에게 감사해, 널 욕한 것을 사과해

Kiss you for thinkin' like a mona and on a level
모나리자처럼 수준 있게 생각하는 네게 키스해

And sometime daddy ready to wine ya and dilation
가끔 난 너에게 와인을 주고 둘이 완전히

For a total twine ya, we right behind ya true
뒤엉킬 준비를 해, 우린 바로 네 뒤에 있어

Life just me and you, no tellin' what we could do
인생은 단지 나와 너, 우리가 뭘 할 수 있을진 아무도 몰라

Gettin' high between the sheets, make the shit right here discrete
이불 사이에서 취해 가, 이거는 비밀스럽게 하자고

Puttin' hickeys on ya belly while we fuckin' on the beach
네 배에 키스 자국을 남기면서 해변에서 섹스해

I love it when ya nut up and grab me
네가 내 물건을 잡을 때가 좋더라

I feel for ya badly, baby girl just like daddy
간절히 너를 원해, 베이비, 난 마치 아빠 같지

[Verse 4: Young Noble]
Shorty I lend my hand out ta help ya, lost soul lookin' for shelter
너를 돕기 위해 내 손을 빌려줘, 피난처를 찾는 길 잃은 영혼

On late night accept it, treat ya good, won't disrespect ya
늦은 밤, 받아들여, 널 좋게 대해줘, 절대 깔보지 않아

My age is young, out of place bitch days is done
난 나이 어려, 제자리 못 지키던 날들은 이제 갔어

From a trixy to a missy, you know I raised ya hun
개구쟁이에서 아가씨로, 난 너를 키웠어

Placed her under my wing, showed her how we swing
그녀를 내 날개 아래에 두고, 우리가 노는 방식을 보여줬지

Now she rolling blunts for her king
이제 그녀는 왕을 위해 마리화나를 말아주네

One day labelled thug misses, the essence of my ghetto sisters
언젠간 갱의 여자로 불리겠지, 내 빈민가 자매들의 본질

Hugs and kisses, that's just for me to be a father figure
포옹 그리고 키스, 나는 너에게 아버지 같은 사람이 되어야하니까

[Chorus: 2Pac & Singer]
(Just like daddy) come with me and in time we'll grow
(마치 아빠처럼) 나랑 같이 와, 곧 우리는 성장할 거야

(Just like daddy) Dedicate slow jams on the radio-oh why
(마치 아빠처럼) 라디오에 느릿한 노래를 올려, 왜

(Just like daddy) Know ya happy, I can feel ya passion
(마치 아빠처럼) 니가 행복한 거 알아, 너의 열정이 느껴져

Lookin' out for ya just like daddy, come on
아빠처럼 너를 돌보지, 자 이리 와

(Just like daddy) Sunshine turns to rain
(마치 아빠처럼) 햇빛이 비가 되어도

Baby, I can take away ya pain (Just like daddy)
베이비, 너의 아픔을 없애줄게 (마치 아빠처럼)

If ya trust me
나를 믿어준다면

(Just like daddy, come on) Close ya eyes, feel the magic
(마치 아빠처럼, 이리 와) 눈을 감아, 마법을 느껴봐

Never leave when ya need me
네가 날 필요로 하면 절대 떠나지 않아

I'll do ya just like daddy
아빠처럼 널 돌볼게

[Outro: 2Pac]
C'mon
이리 와

Throw ya hands up
손을 들어

Put ya hands up
손을 올려

Throw ya hands up
손을 들어

Put ya hands up
손을 올려

Throw ya hands up
손을 들어

Put ya hands up
손을 올려

Put ya hands up
손을 올려

Throw ya hands up
손을 들어

Where my sistas?
내 자매들은 어디?

Where my sistas at?
내 자매들은 어디에?

Where my sistas?
내 자매들은 어디?

Where my sistas at?
내 자매들은 어디에?

Where my sistas?
내 자매들은 어디?

Where my sistas at?
내 자매들은 어디에?

Throw ya hands in the air
하늘로 손을 들어

Where my sistas?
내 자매들은 어디?

Where my sistas at?
내 자매들은 어디에?

Where my sistas?
내 자매들은 어디?

Where my sistas at?
내 자매들은 어디에?

Where my sistas?
내 자매들은 어디?

Where my sistas at?
내 자매들은 어디에?

Throw ya hands in the air
하늘로 손을 들어

Come on
이리 와

Yes
그래

Yes, just like daddy
그래, 마치 아빠처럼

Yes, throw ya hands in the air, come on
그래, 하늘로 손을 들어, 이리 와

Outlawz in this mutha fucka (Yes!)
Outlawz가 여기 들어왔어 (그래!)

No doubt!
확실하지!

Kadafi, Hussein, Makaveli, Napoleon, Marvaless, EDI, Kastro, Khameleon, Storm, 

Yeah the bitch check
그래, 여자들 확인해

No doubt get yo money
당연히 돈을 벌어

Throw yo hands in the air
하늘로 손을 들어

Yeah, just like daddy baby
그래, 마치 아빠처럼

Know you got somewhere to go tonight
너 오늘밤 갈 곳이 있잖아

Cause you a thug nigga, thug nigga that loves niggas!
너는 갱이니까, 사람들을 좋아하는 갱!

Hahahahahaha

Come on
이리 와

Just like daddy
아빠처럼

Outlawz baby, outlaws, outlaws outlaw, outlaw

Throw ya hands in the muthafuckin' air
하늘로 니 손을 들어


CREDIT

Editor

DanceD

신고

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
공지 업로드 예정 전곡 해석 리스트입니다 (ver.1118-1126) title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
15997 Missy Elliott (Feat. Nicole Wray, Space Nine) - Gettaway title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.13
15996 Missy Elliott - I'm Talkin title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.13
15995 Missy Elliott - Why You Hurt Me title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.13
15994 Missy Elliott - Izzy Izzy Ahh title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.13
15993 Missy Elliott - Don't Be Commin' (In My Face) title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.13
15992 Missy Elliott (Feat. Aaliyah) - Best Friends title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.13
15991 Missy Elliott (Feat. Ginuwine) - Friendly Skies title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.13
15990 Missy Elliott (Feat. Timbaland) - Pass Da Blunt title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.13
15989 Missy Elliott - They Don't Wanna Fuck Wit Me title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.13
15988 Missy Elliott (Feat. 702, Magoo) - Beep Me 911 title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.13
15987 Missy Elliott (Feat. Timbaland) - The Rain (Sock It 2 Me) title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.13
15986 Missy Elliott (Feat. Da Brat) - Sock It 2 Me title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.13
15985 Missy Elliott (Feat. Lil Kim) - Hit 'Em Wit Da Hee title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.13
15984 Missy Elliott (Feat. Busta Rhymes) - Busta's Intro title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.13
15983 DJ RYOW (Feat. SOCKS) - KAKUGARI title: [회원구입불가]soulitude 2019.10.13
15982 Junglepussy - I'm In Love2 title: [회원구입불가]Shawna 2019.10.13
15981 Junglepussy - I Just Want It1 title: [회원구입불가]Shawna 2019.10.12
15980 Junglepussy (Feat. Gangsta Boo) - Long Way Home1 title: [회원구입불가]Shawna 2019.10.12
15979 DaBaby - Intro1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.10
15978 Juice WRLD (Feat. NBA Youngboy) - Bandit title: [회원구입불가]YoungHermit 2019.10.08

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소