Skip to content

Pop Smoke (Feat. KAROL G) - Enjoy Yourself

title: [회원구입불가]DanceD2020.08.14 12:13조회 수 113댓글 0

*스페인어 번역은 Genius.com의 스페인어->영어 번역을 참고했습니다.

[Intro: Pop Smoke & KAROL G]
Uh-uh, uh-uh-uh-uh
Ooh (Yeah)
Uh-uh, uh-uh-uh-uh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Uh-uh, uh-uh-uh-uh
Ooh, ooh, ooh

Palaze, what you cookin'?
Palaze, 무슨 요리 중이야?

Look, look
봐봐, 봐봐

[Chorus: Pop Smoke]
You don't gotta put your cup down, hold on (Ooh)
컵을 내려놓을 필요 없어, 잠깐 (Ooh)

Drink freely (Yeah) and holla at me if you need me (Ooh)
마음껏 마셔 (Yeah) 그리고 필요하다면 내게 소리쳐 (Ooh)

Baby, you should enjoy yourself (Ooh)
베이비, 즐거운 시간 보내 (Ooh)

Bossed up, need no help, look (Ooh)
보스답게, 도움은 필요 없어, 봐봐 (Ooh)

They say, "Fly girls have more fun" (More fun, more fun)
사람들은 말해 "예쁜 여자들은 더 재밌게 놀아" (놀아, 놀아)

So what? So you should enjoy yourself, yeah, yeah
그래서 뭐? 그러니까 너도 즐거운 시간 보내라고, yeah, yeah

You should enjoy yourself (Ooh)
즐거운 시간 보내 (Ooh)

[Verse 1: Pop Smoke]
It's a room full of trap niggas (Trap), strap niggas (Strap)
이 방에 가득한 트랩 놈들 (트랩), 무장한 놈들 (무장)

If the opps run up in this shit, we gon' clap niggas (Oh)
적들이 여기로 뛰어들면, 바로 작살내 (Oh)

Woo niggas, huh (Huh), some slatt niggas (Slatt)
Woo 놈들, huh (Huh), Slatt 놈들 (Slatt)

Pockets feel like a fat nigga, yeah (Ooh)
주머니는 마치 뚱보 같아, yeah (Ooh)

Shopping up in Saks Fifth with a cup of Actavis to get Christian Dior
Actavis 한 잔 들고 Saks Fifth에서 Christian Dior을 쇼핑해

Look, I be all up in the stores (Oh, oh)
봐봐, 난 이 가게 저 가게 들락날락해 (Oh, oh)

Young nigga, I can buy you what you want (Yeah, yeah, yeah)
어린 놈, 네가 원하는 건 뭐든 사줘 (Yeah, yeah, yeah)

She got a fat ass, shorty shaped like Serena (Oh, ooh)
그녀 엉덩이는 빵빵해, Serena 같은 모습 (Oh, ooh)

Long hair, brown eyes, shorty look like Selena (Selena)
긴 머리, 갈색 눈, Selena 같은 모습 (모습)

Shorty said that she was Puerto Rican (Rican)
그녀가 말하길 자기는 푸에르토 리코 쪽 (리코 쪽)

Her pussy wet like Katrina (Katrina, Katrina)
그녀 팬티가 카트리나처럼 젖어 (젖어, 젖어)

Oh, 2-10 on the dashboard (Dash)
Oh, 대시보드에 2-10 (Dash)

Shorty, be clear what you ask for
자기, 요구 사항을 확실하게 해

And she got that get right, mama
제대로 가져가야지, 아가씨

And I gotta get my baby
나도 내 애기를 데려와

Listen, I don't want no problems (I don't want)
들어봐, 문제는 굳이 원치 않아 (원치 않아)

I just want my baby (Look, look)
그냥 내 베이비만 원해 (봐봐, 봐봐)

[Chorus: Pop Smoke]

[Verse 2: KAROL G]
Me monto en el Phantom, bebé, prendo el booster (Ah)
난 Phantom에 롤라타, 베이비, 부스터를 점화해 (Ah)

Me gasté cinco mil en un bustier (Sí, sí)
뷔스티에 브라에 5000을 썼어 (그래, 그ㅐ)

To' high fashion, haute couture
다 하이 패션, 고급 스타일

Si no ere' tú, otro hombre me aburre (Yeah, yeah)
네가 아니면 다른 남자가 나를 데려가 (Yeah, yeah)

Los moños flow Mulán, de camino a Milán (De camino a Milán)
머릿결은 Mulan처럼, 밀라노로 가는 길 (밀라노로 가는 길)

Tresciento' mil por un show, eso me dan (Eso me dan)
공연 한 번에 30만, 나에게 주지 (나에게 주지)

Montamo' junto' en el Can-Am (Huh)
Can-Am을 같이 타고 달려 (Huh)

Por mí él forma una guerra como en Irán
내가 알기로 그는 이란처럼 전쟁을 일으킬 생각

Yo tengo má' flow que el Fashion Week
내 플로우는 Fashion Week보다 더 흐름을 만들어

Diamante' esmeralda como la weed (Eh)
다이아몬드는 마리화나처럼 에메랄드빛 (Eh)

Follamo' en mi cama y le damo' repeat
침대에서 섹스하고 다시 반복해

Eso e' lo má' que le gusta de mí
그게 그가 나에 대해 제일 좋아하는 점

[Bridge: KAROL G & Pop Smoke]
Soltera anda como Rihanna (Rihanna)
그는 Rihanna처럼 싱글 (싱글)

Aunque con él se viene (Ey)
그와 함께 있어도 그녀가 와 (Ey)

Todo' quieren una colombiana (Sí)
다들 콜롬비아 여자를 원해 (그치)

Pero él ya la tiene
하지만 그에겐 여자가 있어

Está soltera, anda como Rihanna (Ey)
그녀는 싱글, 마치 Rihanna처럼 (Ey)

Aunque con él se viene (Yeah)
그와 함께 있어도 그녀가 와 (Ey)

Todo' quieren una colombiana (Sí)
다들 콜롬비아 여자를 원해 (그치)

Pero él ya la tiene (Look, look)
하지만 그에겐 여자가 있어

[Chorus: Pop Smoke & KAROL G, Both]

[Outro: Pop Smoke & KAROL G]
I won't kiss and tell
키스하고 소문 안 내

Just buy you Chanel
그냥 Chanel만 사가

Always roll you up, put H's on your belt
언제나 네게 찾아가, 벨트에 H를 붙여

Uh-huh, uh-uh-huh
Uh-huh, uh-uh-huh
신고
댓글 0

댓글 달기

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소