Skip to content

Pop Smoke (Feat. Quavo) - Aim For The Moon

title: [회원구입불가]DanceD2020.08.14 12:10조회 수 173댓글 0

[Intro: Pop Smoke]
(Yeah, haha) Shoot for the stars (Woo), aim for the moon
(Yeah, haha) 별들을 노려 (Woo), 달을 노려

You ain't cool (I'm feelin' treeshy), 'til I say you woo
넌 별로야 (기분이 괜찮아), Woo가 아니라면 말이지

Yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah (Oh), yeah, yeah (I'm on Venus)
Yeah, yeah (Oh), yeah, yeah (난 금성에 있어)

Yeah, yeah, yeah (That's why I say woo)
Yeah, yeah, yeah (그래서 난 Woo라고 해)

Yeah, yeah, are you dumb? Look (Ooh)
Yeah, yeah, 바보야? 봐봐 (Ooh)

[Verse 1: Pop Smoke & Quavo]
You don't know what you started, I pop a Perc', go retarded
네가 뭘 시작한 건지 모르지, 난 Percocet을 삼켜, 무식해져

I got the drip, it came straight from the faucet
drip (멋/물방울)을 부려, 수도꼭지를 틀어 나오지

Mr. Dior-Dior, they know where it started, yeah (Oh)
Mr. Dior-Dior, 어디서 시작한건지 다들 알아, yeah (Oh)

She wanna Netflix and chill, fuck off the pill
그녀는 넷플릭스 보면서 쉬고 싶어, 약 먹고 미쳐

Go in the store, shop in Dior (Oh)
가게로 들어가, Dior 쇼핑해 (Oh)

Come to my crib, take all my shirts
내 집에 와, 셔츠를 전부 가져가

Pop all my Percs and sleep in my drawers
Percocet 다 삼키고, 내 속옷을 입고 잠을 자

You talkin' too much, baby, pour up a four
넌 말이 너무 많아, 베이비, 코데인을 따라

We both bust a nut, now leave me alone
우리 둘 다 싸버려, 이제 나 좀 내버려둬

When we in Miami, we stay at the Mondrian (Oh)
Miami에 있을 때는 Mondrian에 머물지 (Oh)

We pull up to LIV in the Cullinan
Cullinan을 타고 LIV에 찾아가

Welcome her to the party
그녀를 파티에 환영해

The afterparty's afterparty, then party again (Oh)
뒤풀이는 뒤풀이, 그다음 다시 파티 (Oh)

Hundred bitches, hardly any men (Oh)
여자들 100명, 남자는 거의 없어 (Oh)

In my room is where the party began
내 방에서 파티가 시작돼

Then take a flight to Bora Bora, it's time to catch a tan, look (Woo)
그다음 보라보라로 여행을 떠나, 선탠할 시간이네, 봐봐 (Woo)

I said free all my niggas that's sentenced, stuck up in the jail (Free all my niggas, yeah)
형 선고 받고 감옥에 쳐박힌 친구들은 다 풀어주길 (내 친구들 다 풀어줘, yeah)

I could show you how to vibe, but I can't be ya man (Yeah, yeah, yeah)
즐기는 법을 보여주고 싶지만 네 남자는 될 수 없어 (Yeah, yeah, yeah)

Uh-huh (No, no, yeah)

[Chorus: Pop Smoke & Quavo]
Shoot for the stars (Shoot, shoot, shoot)
별들을 노려 (쏴, 쏴, 쏴)

Aim for the moon (For the moon)
달을 노려 (노려)

You ain't cool (You ain't cool), 'til I say you cool
넌 별로야 (넌 별로야), 내가 인정하기 전에는

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah (Skrrt-skrrt), yeah, yeah
Yeah, yeah (Skrrt-skrrt), yeah, yeah (Yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah (Yeah)
Yeah, yeah (Skrrt-skrrt), yeah, yeah

[Verse 2: Quavo]
Yeah, Pop Smoke the woo (Pop)
Yeah, Pop Smoke는 Woo (Pop)

I play with the check and it's blue (Blue)
수표를 갖고 놀아, 파란색 (파란색)

We mobbin' and tyin', no shoe (Tie)
우린 몰려다니고 묶어(?), 신발끈은 아니지 (묶어)

You play with the group, we gon' shoot (Shoot)
넌 그룹과 함께 있지, 우린 쏠 거야 (거야)

He in Dior, I'm in Prada (Prada)
그는 Dior, 나는 Prada 차림 (Prada)

We rich, we came from the bottom (Rich)
우린 부자, 밑바닥에서 왔지 (부자)

I'm a Migo, I feel like a doctor (Migo)
나는 Migo, 의사 같은 기분 (Migo)

Goin' surgical with the new chopper (Grrah)
새 기관총을 들고 수술을 집도 (Grrah)

Five hundred thousand, I'm in flex mode (Yeah)
50만 달러, 멋 부리기 모드 (Yeah)

We got all the work, we make your trap close (Trap)
물건 다 갖고 있어, 너네 트랩을 닫아버려 (닫아)

Gang havin' loyalty, we ten toes (Ten)
믿음 있는 갱, 우린 준비 되어있어 (완전)

Nah, nobody givin' up, why would the gang fold? (Yeah)
그래, 아무도 포기 안 해, 갱들이 왜 굴복해? (Yeah)

We outside, we totin' them bangers, we not shootin' at strangers (We outside)
우린 밖에 있어, 총을 쏴, 낯선 사람은 안 쏴 (우린 밖에 있어)

Say what you wanna say, long as it ain't us 'cause my niggas gon' hang ya (Grrah)
하고 싶은 말 맘대로 해, 우리 얘기만 빼놓고, 내 친구들은 널 목 매달지 (Grrah)

Look at them young niggas goin' crazy-crazy, man, them niggas too dangerous (Crazy)
어린 놈들 미쳐가는 것 좀 봐봐, 쟤네들은 너무 위험해 (미쳤어)

We gonna make 'em famous, the beautiful country got stars and bangers (Stars)
우린 그들을 유명하게 만들 거야, 아름다운 이 나라엔 스타와 총이 있지 (스타)

[Chorus: Pop Smoke, Pop Smoke & Quavo]
신고
댓글 0

댓글 달기

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소