Skip to content

Dreamville (Feat. J. Cole, JID, Cozz & EARTHGANG, Buddy & Smino) - 1993

title: [회원구입불가]DanceD2019.11.26 23:03조회 수 302추천수 1댓글 3

[Intro: Buddy]
Ayy

These motherfuckers, man, yo
이 새끼들, 진짜, yo

(Elite, Elite, Elite)
(엘리트, 엘리트, 엘리트)

Check it
들어봐

Yo, check it out, ayy
Yo, 들어봐, ayy

[Interlude: Buddy]
Since 1993 I've been smoking weed, ask about me
1993년부터 난 마리화나를 피어왔지, 물어봐봐

Niggas know not to, oh, wait, niggas know not to, oh, fuck, ayy
다들 잘 모르지, 아, 잠깐, 다들 잘 모르지, 아, 빌어먹을, ayy

[Chorus: Smino]
Roll up and pour me a drink up, let's get fucked up
대마를 말고 잔 좀 채워봐, 존나 취해보자

Roll up and pour me a drink up, let's get fucked up
대마를 말고 잔 좀 채워봐, 존나 취해보자

Roll up and pour me a drink up, let's get fucked up
대마를 말고 잔 좀 채워봐, 존나 취해보자

Roll up
대마를 말고

[Verse 1: Smino]
Uh, I'm drunk at a party, ain't put down my cup
Uh, 파티에서 취해있어, 잔은 안 내려놔

The fuck is my water? I pick this shit up
물이 대체 어딨지? 바로 들어올려

Then drank all the water and threw this shit up
물을 전부 마셔버리고는 토해버렸지

It's ash in my cup, I'm mad as a muh', huh
잔 안에 재가 있잖아, 나 존나 화가 났어, huh

I push pack like USPS, you is a bitch
USPS처럼 팩을 팔아, 넌 개년이야

[Interlude: Buddy]
Ayy, yo, yo, shut the fuck, ayy
Ayy, yo, yo, 닥쳐, ayy

Don't even rap, nigga, you
랩하지마, 임마, 너

Ayy, hold on
Ayy, 잠깐

Hold the fuck up, nigga
잠깐만 있어봐, 임마

[Verse 2: Cozz]
Tell me why you wanna come get high tonight
오늘밤 왜 취하고 싶은건지 말해봐

I only got one reason, I'm top dog tonight
난 한 가지 이유가 있어, 오늘밤 내가 최고야

I let the broads borrow my room and I got caught tonight
여자들에게 방을 빌려주고, 오늘밤 난 사로잡혔네

Drunken partying, slobbering, 'nother sloppy night
음주 파티, 침흘려, 또 하루 지저분한 밤

Always fight with my mama, but look, on my leave night
언제나 엄마랑 싸워, 하지만 봐, 오늘은 쉬는 밤

I'll call her, when I'm a baller, I promise that I'ma score you
그녀에게 전화해, 갱스터 모드일 땐, 네 점수를 반드시 따낼 거야

Until then, I'ma ignore you, it's nothing personal (Sorry)
그때까진, 널 무시할 거야, 너 때문이 아니야 (미안)

I'm just tryna fuck a couple girls and go
그냥 여자 두어 명 따먹고 가려고 해

Can't do that while I'm on the phone
전화하는 중에는 그런 거 못하잖아

I'm not a mother's boy, I'm a motherfucker
난 마마보이 아니야, 완전 후레자식이지

[Interlude: Buddy & Smino]
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, hold on, hold on, nigga
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, 잠깐, 잠깐, 임마

Can I smoke? Can I smoke? Can I smoke, nigga?
피워도 돼? 피워도 돼? 피워도 돼, 친구?

(Oh-oh-oh-oh)

[Chorus: Smino]

[Verse 3: Doctur Dot]
Yeah

Sittin' sideways, side steppin' side bitches
옆으로 앉아, 옆에 있는 여자에게 접근해

Side eyes, light skin, need stitches, mind your business
옆으로 눈짓, 밝은 피부색, 봉합이 필요해, 니 할 일이나 해

I'm slurring my verbiage, surfing, no turfing
느슨한 발음으로 말을 늘어놔, 서프를 해, Turf는 아니고
*패밀리 레스토랑 "Surf 'N' Turf"의 이름을 이용한 라인.

My girl drippin', dirty whispers in my ear
멋부리는 내 여자, 야한 귓속말

I don't mumble
난 중얼거리지 않아

ABC your way up out the convo
대화에서 ABC부터 나아가

Lookin' for sluts, oh?
창녀를 찾는 중이야?

Oh, I know a couple
내가 아는 사람 몇 있어

[Interlude: Buddy & Smino]
Bro, bro, bro, bro
형제, 형제, 형제, 형제

Ayy, bro, bro, bro, bro
Ayy, 형제, 형제, 형제, 형제

Ayy, nigga, come on, like
Ayy, 임마, 이리 와봐, 그러니까

Nigga, stop rapping, start passing
야, 랩 그만 하고, 지나가

(Oh-oh-oh-oh)

Like can I? My nigga
해도 돼? 임마

[Chorus: Smino]

[Verse 4: JID]
Look, okay the weed so strong it got me stressed
봐봐, 마리화나가 너무 세서 짜증이 일어

The stress so strong it got me weed
스트레스가 너무 강해서 마리화나 가져왔어

I'm so on, it threw me off (Yeah)
난 그런 식, 정신 나갔어 (Yeah)

I'm throwed off, yes indeed
정신 나갔어, 그렇지

I threw up after my threesome
쓰리섬하고 나선 토했어

On my threads, had to leave the crime scene like criminals do
이대로, 범죄자들처럼 범죄 현장에서 벗어났지

She wanna come to my crib and give me a genital smooch
그녀는 집에 와서 내 분신한테 뽀뽀해주고 싶어해

Typical, typical, get the piccolo, skididdle, skedaddle
전형적이지, 전형적이지, 피콜로 꺼내와, skididdle, skedaddle

I sling peen like a lasso
올가미처럼 망치를 휘둘러

That mean king save the queen from the castle
즉 왕이 성 안에 갇혀있는 여왕을 구한다고

I grab the saddle
안장을 챙겨와

Prisoner to prescription, it's changed, jackal, Jack Daniels
처방약 앞에 죄수, 변했어, 자칼처럼, Jack Daniels

Shawty tryna tell me

[Interlude: Buddy]
Motherfucker, ayy, didn't I say? Nigga, ayy
개자식아, ayy, 말 안 했어? 임마, ayy

We can't rap, nigga, we smoking weed
우린 랩 못해, 임마, 마리화나를 피우지

Stop rappin', nigga, this is not a rap session
랩 그만해, 임마, 이건 랩 세션이 아니야

We gettin' high
우린 취해 가

[Verse 5: J. Cole]
If I smoke a blunt right now
바로 지금 마리화나를 피운다면

I'ma be on 285 with my pants pulled down
난 바지를 벗고 285번 도로를 달리게 되겠지

Around my ankles
발목에 바지를 건 채

Still no stranger to the blunt smoke, gun smoke
그래도 마리화나 연기, 총 연기는 익숙하지

You niggas don't want smoke
너네들은 연기를 보길 원치 않지

No guts like that Swisher we just smoked
방금 우리가 피운 Swisher처럼 guts (꽁초 내용물/배짱)가 없는 거

We cutthroat, niggas...
우린 뒤통수를 때려...

[Outro: Buddy]
Hold, hold on, hold on
잠깐, 잠깐, 잠깐

Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait
기다려, 기다려, 기다려, 기다려, 기다려, 기다려, 기다려, 기다려, 기다려, 기다려, 기다려

Hold on, wait, wait, wait, wait, ayy, wait
잠깐, 기다려, 기다려, 기다려, 기다려, ayy, 기다려

Shh, shh, shh

Wait, wait, wait, okay
기다려, 기다려, 기다려, 오케이

Watson, Watson, stop
Watson, Watson, 멈춰

'Cause this nigga J. Cole, he done grew some dreads
왜냐면 J. Cole 얘가 드레드를 기르고

He think he smoke now
어엿한 흡연자인 줄 알잖아

Pass the blunt, nigga, stop rappin'
마리화나를 넘겨, 임마, 랩 그만 둬

That's the end of the song, nigga
여기가 이 노래의 끝이야

This the end of the session, we goin' home
이번 세션의 끝이야, 우린 집에 갈 거야

I just called my Lyft
방금 Lyft 신청했어

I just wanna call the, I mean hit the blunt, I mean
내가 부르고 싶은 건, 아니 떨 피울 거라고, 그러니까

Let me try one more time
한 번만 더 피워보자고
신고
댓글 3

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
공지 업로드 예정 전곡 해석 리스트입니다 (ver.1117)25 title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
16525 Megan Thee Stallion & VickeeLo - Ride Or Die2 title: [회원구입불가]DanceD 2020.01.06
16524 Drake - War4 title: [회원구입불가]DanceD 2020.01.06
16523 Moment Joon - TENO HIRA1 title: [회원구입불가]soulitude 2020.01.05
16522 Goldlink (Feat. Ari PenSmith) - Joke Ting title: [회원구입불가]DanceD 2020.01.03
16521 Rick Ross (Feat. Gunplay) - Nobody's Favorite2 title: [회원구입불가]DanceD 2020.01.02
16520 FKA twigs - Kicks title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.31
16519 FKA twigs - Give Up title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.31
16518 FKA twigs - Closer title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.31
16517 FKA twigs - Numbers title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.31
16516 FKA twigs - Video Girl title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.31
16515 FKA twigs - Pendulum title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.31
16514 FKA twigs - Hours title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.31
16513 FKA twigs - Two Weeks title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.31
16512 FKA twigs - Lights On title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.31
16511 FKA twigs - Preface title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.31
16510 FKA twigs - Ultraviolet title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.31
16509 FKA twigs - Water Me title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.31
16508 FKA twigs - Papi Pacify title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.31
16507 FKA twigs - How's That1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.31
16506 De La Soul - Plug Tunin' (12" Version) title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.31

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소