Skip to content

Pusha T (Feat. Chris Brown) - Sweet Serenade

title: [회원구입불가]DanceD2019.10.13 21:51조회 수 237추천수 1댓글 1

[Chorus: Chris Brown]
Come on, let's toast the champagne, this one's for the life
자, 샴페인으로 축배를 올려, 이번껀 평생 갈만한 꺼리

Did everything you could to be here for the night
오늘밤 여기에 오기 위해 할 수 있는 건 뭐든지 했지

Man, it feels good, everything is right
야, 기분 좋아, 모든게 괜찮아

Energy is strong enough to brighten city lights
가로등 불빛을 밝힐 정도로 강렬한 에너지

My whole team winning, no vision on quitting
내 팀 전체가 승리 중, 그만 두는 모습은 상상에 없어

I'd rather say I did than let them busters say I didn't
저 바보들이 내가 못 했다고 하는 말을 듣는지 내가 직접 했다고 할래

Le-le-let 'em talk about it, mane, I'm already living
걔네들한테 얘기하게 해, 야, 난 이미 잘 살고 있어

I risk my life to try every day to go and get it, get it, get it
목숨을 걸고 매일매일 노력해서 벌지, 벌지, 벌지

[Verse 1: Pusha T]
Came from the bottom, no one said it would be fair
밑바닥에서 왔어, 아무도 공정할 거란 말은 안 했네

Now I'm on this money, lounging like it's a beach chair
이젠 돈 벌어, 해변 의자에 앉은 것처럼 쉬어

Poppa don't preach, a-all we do is just reach here
야 설교하지마, 우린 그냥 여기에 닿으려고 할뿐

Raised 'round killers, we just happy to be here
킬러 주변에서 컸어, 우린 여기에 있어 행복해

Spot 'em, got 'em, let your soul pay your dues
발견해, 잡아, 네 영혼으로 대가를 치러

While my hoes doing magic, voodoo Moulin Rouge
내 여자들은 마법을 부려, 부두 Moulin Rouge

That's a tactic that they use, fuck 'em high then suck 'em dry
그건 그들이 쓰는 전략, 취할 정도로 섹스해주곤 끝까지 빨아먹지

Before you know it, her Q7 is buzzing by
채 알기도 전에, 그녀의 Q7이 지나가네

The queen pin to the king pin redeems him
왕을 보완하는 여왕

The boat comes, the dope drums, my team wins
보트가 찾아와, 멋진 드럼, 내 팀의 승리

[Refrain: Pusha T]
Yuugh! This the life that we made
Yuugh! 이게 우리가 만든 삶

Gun shots in the dark like a sweet serenade
어둠 속에 울리는 총성은 마치 달콤한 세레나데 같아

[Chorus: Chris Brown]

[Verse 2: Pusha T]
Supreme ballers, all my niggas got ESPYs
우월한 baller (갱스터/농구 선수)들, 내 친구들 전부 ESPY 상을 탔어

Triple doubles, both wrist and neck freeze
트리플 더블, 양쪽 손목과 목이 보석 투성이

Triple doubles, two bricks and tech squeeze
트리플 더블, 약뭉치 두 개와 꽉 쥔 권총

Triple doubles, two hoes and check please (wooo!)
트리플 더블, 여자 둘 그리고 계산 서 (wooo!)

They love me on my Ric Flair shit (wooo!)
그들은 Ric Flair처럼 구는 날 좋아해 (wooo!)

In that Phantom like I'm Blair Witch (wooo!)
Blair Witch처럼 Phantom (차 이름/유령) 안에 (wooo!)

Who are you to be compared with? (Wooo!)
넌 누군데 나랑 널 비교해? (Wooo!)

Ain't no niggas that you bled with
같이 피를 흘렸던 이는 아니지

Court cases ran base and road aces
법정 사건, 코카인 거래와 길 위의 에이스들

Lick shots or left bodies with no traces
총을 쏘거나 흔적 안 남기고 시체를 남기지

[Refrain: Pusha T]

[Chorus: Chris Brown]

[Verse 3: Pusha T]
Look, my ouija board don't never lie to me
봐봐, 내 강령술 보드는 거짓말하지 않아

The best rapper living, I know who's alive to me
살아있는 최고의 래퍼, 나한테 누가 살아있는 놈인지 알아

Yeah, the competition's all but died to me
Yeah, 경쟁 상대들은 전부 죽은 상태

Raah, I make these motherfuckers hide from me
Raah, 이 새끼들을 나한테서 숨게 만들지

The Sergio Tacchini life we uphold
Sergio Tacchini 같은 인생을 살아

You just posing for them pics so you can upload
넌 그냥 업로드할 사진 때문에 폼 잡는 중

[Refrain: Pusha T]

[Chorus: Chris Brown]



CREDIT

Editor

DanceD

신고
댓글 1

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
공지 업로드 예정 전곡 해석 리스트입니다 (ver.1028)25 title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
16411 Junior M.A.F.I.A. - Crazaay title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.12
16410 Junior M.A.F.I.A. - Get Money title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.12
16409 Junior M.A.F.I.A. (Feat. Aaliyah, Faith Evans) - I Need You Tonight title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.12
16408 Junior M.A.F.I.A. (Feat. Notorious B.I.G.) - Player's Anthem1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.12
16407 Junior M.A.F.I.A. (Feat. Jamal) - Realms Of Junior M.A.F.I.A.1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.12
16406 Junior M.A.F.I.A. - Excuse Me (Interlude) title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.12
16405 Junior M.A.F.I.A. - White Chalk1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.12
16404 Aaliyah (Feat. R. Kelly) - The Thing I Like title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.12
16403 Aaliyah - I'm Down title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.12
16402 Aaliyah (Feat. R. Kelly) - Old School title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.12
16401 Aaliyah - Young Nation title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.12
16400 Aaliyah - Street Thing title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.12
16399 Aaliyah (Feat. Tia Hawkins) - I'm So Into You title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.12
16398 Aaliyah (Feat. Tia Hawkins) - No One Knows How To Love Me Quite Like You Do1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.12
16397 Aaliyah (Feat. R. Kelly) - Down With The Clique title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.12
16396 Aaliyah - Age Ain't Nothing But A Number title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.12
16395 Aaliyah (Feat. R. Kelly) - Back & Forth title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.12
16394 Aaliyah (Feat. Tia Hawkins) - Throw Your Hands Up title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.12
16393 Aaliyah - Intro title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.12
16392 Royce Da 5'9" (Feat. CyHi The Prince, T.I., Sy Ari The Kid) - Black Savage title: [회원구입불가]DanceD 2019.12.11

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소