Skip to content

SZA - Prom

title: [회원구입불가]Shawna2017.08.24 10:35조회 수 2886추천수 2댓글 4

[Verse 1]
Fearin' not growin' up
자라지 않는 것을 두려워해

Keepin' me up at night
밤새워 날 자지 못하게 하고

Am I doin' enough?
내가 할 만큼 하고 있는거야?

Feel like I'm wastin' time
시간 낭비 같은 기분이 들어


[Pre-Chorus]
Promise to get a little
나아질 거라고 맹세해

Better as I get older
내가 나이가 들면

And you're so patient
그리고 넌 참을성이 많고

And sick of waitin'
기다리는 거에 지쳤지

Promise to do better
더 잘 하겠다고 맹세해

Shoulda coulda
그래야 했지, 그럴 수 있었겠지

Prolly wanna let me go
아마 내가 떠나길 원할 거야

But you can't, oh
하지만 넌 그럴 수 없고

Right now I feel it pourin'
지금 다 쏟아지는 게 느껴져

I need a little bit
난 조금만 필요할 뿐이야

Just a little bit
아주 조금만

Just a little bit
아주 조금만

Right now I feel it pourin'
지금 다 쏟아지는 게 느껴져

I need a little bit
난 아주 조금만 필요할 뿐이야

Just a little bit
아주 조금만

Just a little bit
아주 조금만


[Chorus]
Please don't take it, don't take it personal
개인적으로 받아들이진 말아줘

Like I know you usually do
네가 평소에 그런다는 거 아니까

Please don't take it, don't take it personal
개인적으로 받아들이진 말아줘

Like I know you usually do
네가 평소에 그런다는 거 아니까

Please, please
제발, 제발

Don't take it personal
개인적으로 받아들이진 말아줘

Don't take it personal
개인적으로 받아들이진 말아줘

Darling, like I know you will
자기야, 난 네가 그럴 걸 아니까


[Verse 2]
Forget to call your mama on the weekend
주말에 네 엄마에게 전화하는 걸 잊었지

You should put yourself in time out
너는 벌을 받아야겠네

(Shame, shame on you)
(수치스러워, 수치스러움을 느껴)

But lately you've been feelin' so good
하지만 요즘 나는 요즘 기분이 좋아

I forget my future, never pull out
나는 내 미래를 잊었지, 절대 빼지 않아

(Shame, shame on me)
(수치스러워, 수치스러움을 느껴)

Baby the money'll make it easier for me
자기야, 돈은 그걸 더 쉽게 만들 거야

To run and hide out somewhere
도망가고 어딘가에 숨는 거 말이야

(So far away)
(멀리멀리)

Hoppin' through poppy fields
양귀비밭을 가로질러 뛰어

Dodgin' evil witches
나쁜 마녀를 피해

These houses keep droppin' everywhere
이 집들은 어디든 있으니까


[Pre-Chorus]
Promise to get a little
나아질 거라고 맹세해

Better as I get older
내가 나이가 들면

And you're so patient
그리고 넌 참을성이 많고

And sick of waitin'
기다리는 거에 지쳤지

Promise to do better
더 잘 하겠다고 맹세해

Shoulda coulda
그래야 했지, 그럴 수 있었겠지

Prolly wanna let me go
아마 내가 떠나길 원할 거야

But you can't, oh
하지만 넌 그럴 수 없고

Right now I feel it pourin'
지금 다 쏟아지는 게 느껴져

I need a little bit
난 조금만 필요할 뿐이야

Just a little bit
아주 조금만

Just a little bit
아주 조금만

Right now I feel it pourin'
지금 다 쏟아지는 게 느껴져

I need a little bit
난 아주 조금만 필요할 뿐이야

Just a little bit
아주 조금만

Just a little bit
아주 조금만


[Chorus]
Please don't take it, don't take it personal
개인적으로 받아들이진 말아줘

Like I know you usually do
네가 평소에 그런다는 거 아니까

Please don't take it, don't take it personal
개인적으로 받아들이진 말아줘

Like I know you usually do
네가 평소에 그런다는 거 아니까


[Outro]
Like winters fall on us, heavy
마치 겨울이 우리에게 무겁게 다가오듯

Take it off me, all it off
내게서 벗겨내, 다 벗겨내

Winter, I can't stand this
나는 겨울을 버텨낼 수 없고

Snow is falling all on me
눈은 내게 떨어지니까
신고
댓글 4
  • 8.25 21:00
    이앨범 한곡 한곡 가사해석 채워질때마다 행복합니다
  • title: [회원구입불가]Shawna글쓴이
    8.25 22:20
    @루다
    저도요
  • 2.24 19:48

    프롬 의학용어의 프롬인거죠? 양수파열? 제목이 그뜻이맞나요?

    무도회인지 의학용어의 뜻인지 제목과 주제가 연결이 잘안되네요

  • 2.25 03:51
    @goldmunt
    고등학교 프롬 파티 즉 무도회 맞습니다. 가사에서 암시되고 있는 미래에 대한 언급이 여러번 나온것이나 곡의 청량한 분위기(프롬에서 나올법한) 자체도 의도한 것으로 보이네요. 가삿말 전체가 댄스 파트너에게 하는 말이라고 보시면 됩니다.

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
공지 업로드 예정 전곡 해석 리스트입니다 (ver.1125)25 title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
16646 T.I. (Feat. Lil Wayne) - Ball title: [회원구입불가]YoungDass 2012.10.28
16645 T.I. (Feat. Lil Baby) - Pardon1 title: [회원구입불가]KanchO 2020.10.26
16644 T.I. (Feat. Justin Timberlake) - Dead and Gone title: [회원구입불가]HiphopLE 2011.09.15
16643 T.I. (Feat. John Legend) - Slide Show1 title: [회원구입불가]HiphopLE 2011.09.15
16642 T.I. (Feat. Jacquee) - Certified title: [회원구입불가]DanceD 2018.05.07
16641 T.I. (Feat. Iggy Azalea) - No Mediocre2 title: 왕MHY 2014.11.03
16640 T.I. (feat. Dr. Dre) - Popped Off title: [회원구입불가]KanchO 2012.01.03
16639 T.I. (Feat. Chris Brown) - Private Show title: [회원구입불가]DanceD 2015.06.11
16638 T.I. (Feat. Cee-Lo Green) - Hello title: [회원구입불가]YoungDass 2013.05.25
16637 T.I. (Feat. Big K.R.I.T.) - I'm Flexin' title: [회원구입불가]KanchO 2011.10.20
16636 T.I. (Feat. B.o.B., Kendrick Lamar & Kris Stephens) - Memories Back Then3 title: [회원구입불가]KanchO 2013.04.28
16635 T.I. (Feat. B.o.B & Ludacris) - On Top of the World title: [회원구입불가]HiphopLE 2011.09.15
16634 T.I. (Feat. Andre 3000) - Sorry title: 별 (1)Twangsta 2012.12.31
16633 T.I - Trap Back Jumping3 title: 왕MHY 2012.10.18
16632 t.A.T.u - Clowns(Can You See Me Now?) Sedative 2012.01.31
16631 t.A.T.u - All the Thing She Said Sedative 2012.01.22
16630 T-Wayne - Nasty Freestyle5 title: [회원구입불가]DanceD 2015.06.10
16629 T-pain(Feat. Chris Brown) - Best Love Song title: 왕MHY 2011.12.10
16628 T-Pain - Take Your Shirt Off title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.22
16627 T-Pain - Suicide title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.26

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소