Skip to content

gAwn x gokou kuyt - Nuageux

title: Kanye West - The Life Of Pablo라이프오브타블로2018.01.01 18:13조회 수 408댓글 7



gAwn x gokou kuyt  - "Weather - EP"


01. Nuageux



Lyrics by gAwn, gokou kuyt

Track by Moods

Mixed by gokou kuyt

--------------------



[gokou kuyt]

 

こんな生活になってもう結構経ってる

이런 생활을 한지 벌써 꽤 됐어

 

してるって言葉結構冷めてる

사랑해란 말도 많이 식어버렸어

 

不安定 それ以上はダメ

불안정, 그 이상은 안 돼

 

えてる手首 Like a 夏目漱石

늘어난 손목의 상처, 마치 나츠메 소세키

(나츠메 소세키는 일본의 대문호. 후기 작품에 자살하는 사람 얘기가 많이 등장한다네요. 출처는 나무위키(...))

 

All day くだらないことばっかりで

All day 시시한 것들뿐이라서

 

から頭痛

매미, 까마귀 때문에 아침부터 머리 아파

 

万円ぐらいキミは一日

너는 하루 3만엔 정도 벌어

 

やめてくれ いよ

그만 해줘, 가슴이 아파

 

 

[gAwn]

 

時代まれてる

시대 사이에 끼어 있는 우리들

 

えてるビジョンと時計

보이는 건 비전과 도는 시계침

 

らをってはくれない

시간은 우리를 기다려주지 않아

 

Beautiful かしい星空める

Beautiful 별이 빛나는 밤하늘을 바라봐

 

かけされた 一人一人

멀리 떨어져버린 한 사람과 한 사람

 

また時間流れりゃ 日登紐解

또 시간이 흐르면 해가 오르고 끈이 풀리고

 

じる 一時居心地

지금을 느끼는 일시적인 기분

 

色残色濃昨日

색을 남겨 떠올리는 짙은 색깔의 지난날들




※노래 제목 'nuageux'는 불어로 "구름 낀, 흐린"이라는 뜻입니다. (뜻이랍니다... 출처는 네이버)

이 EP 제목들이 죄다 불어로 돼있네요.





------------





가사 해석 첨 해봐서 엄청난 졸역입니다...

가사 해석 보면 다들 템플릿 엄청나던데, 전 그런 거 몰라서 걍 글만 쓰고 튀겠습니다...

이 분들 노래 되게 흥 나긴 하는데, 근데 랩은 잘하는 편인지 모르겠네요...

  • 3

댓글 달기 WYSIWYG 사용

댓글 쓰기 권한이 없습니다.
댓글 7
번호 제목 글쓴이 날짜
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
11951 Young Thug - Oh Yeah (Beautiful Thugger Girls) title: Frank Ocean - Blonde스눅스 2018.01.31
11950 Nipsey Hussle (Feat. YG) - Last Time That I Checc'd3 title: [회원구입불가]DanceD 2018.01.31
11949 Future & Young Thug - All Da Smoke title: [회원구입불가]DanceD 2018.01.31
11948 Famous Dex (Feat. A$AP Rocky) - Pick It Up title: [회원구입불가]DanceD 2018.01.30
11947 Dave East (Feat. Nas) - The Hated title: [회원구입불가]DanceD 2018.01.30
11946 Domo Genesis - Me Vs Me title: [회원구입불가]KanchO 2018.01.30
11945 Royce da 5'9" - Off title: [회원구입불가]DanceD 2018.01.30
11944 Royce da 5'9" - Gottaknow title: [회원구입불가]DanceD 2018.01.30
11943 Royce da 5'9" (Feat. Tiara, Mr. Porter) - Quiet title: [회원구입불가]DanceD 2018.01.30
11942 Royce da 5'9" - America title: [회원구입불가]DanceD 2018.01.29
11941 Wiz Khalifa - Letterman title: [일반] 왕MHY 2018.01.29
11940 OutKast - Chonkyfire1 title: [일반] 헤드폰 (1)302경비연대 2018.01.29
11939 OutKast - Liberation (Ft. Big Rube, Erykah Badu & CeeLo Green) title: [일반] 헤드폰 (1)302경비연대 2018.01.29
11938 Jorja Smith (Feat. Stormzy) - Let Me Down1 title: [회원구입불가]RSS 2018.01.29
11937 K. Michelle - No Not You title: [회원구입불가]DanceD 2018.01.29
11936 Towkio (Feat. Teddy Jackson) - Symphony title: [회원구입불가]DanceD 2018.01.29
11935 Young Thug - Me Or Us (Beautiful Thugger Girls) title: Frank Ocean - Blonde스눅스 2018.01.29
11934 SiR (Feat. ScHoolboy Q) - Something Foreign title: [회원구입불가]DanceD 2018.01.29
11933 Quality Control (Feat. Quavo, Nicki Minaj) - She For Keeps title: [회원구입불가]Shawna 2018.01.28
11932 Young Thug - Feel It (Beautiful Thugger Girls)1 title: Frank Ocean - Blonde스눅스 2018.01.28
11931 Royce da 5'9" (Feat. Loren W. Olden) - Dope! title: [회원구입불가]DanceD 2018.01.28
11930 Royce da 5'9" (Feat. K-Young) - Misses (On My Line) title: [회원구입불가]DanceD 2018.01.28
11929 Royce da 5'9" (Feat. Melanie Rutherford) - Hello (Skit) title: [회원구입불가]DanceD 2018.01.28
11928 Royce da 5'9" - Real title: [회원구입불가]DanceD 2018.01.28
11927 Young Thug - Get High feat. Snoop Dogg & Lil Durk (Beautiful Thugger Girls)1 title: Frank Ocean - Blonde스눅스 2018.01.28
11926 A$AP Rocky - Bass6 아름다운반전에화가나는걸 2018.01.28
11925 OutKast - Nathaniel (Ft. Nathaniel) title: [일반] 헤드폰 (1)302경비연대 2018.01.28
11924 Royce da 5'9" - Lincoln (Skit) title: [회원구입불가]DanceD 2018.01.28
11923 Royce da 5'9" - Shine title: [회원구입불가]DanceD 2018.01.28
11922 Royce da 5'9" - Shine (Skit) title: [회원구입불가]DanceD 2018.01.28

검색

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소