Skip to content

Ed Sheeran (Feat. H.E.R.) - I Don't Want Your Money

title: [회원구입불가]DanceD2019.09.25 23:55조회 수 172댓글 0

[Intro: H.E.R.]
Ayy, I waited for you all day
Ayy, 하루종일 너를 기다렸어

[Verse 1: Ed Sheeran]
I been away on the road for a little while
한동안 바깥 세상을 돌아다녔지

Today, I'm headin' home to make my baby smile
오늘은 내 그녀를 미소 짓게 하려고 집으로 가는 중

She hates it when I am over a thousand miles
내가 1000마일도 더 멀리 떨어져있는걸 그녀는 싫어해

Away, and I'm not there to pick up when she dials, yeah
전화를 해도 데리러 갈 수가 없기에, yeah

She's always lookin back, and sayin' "There was a time
그녀는 항상 돌아보며 말을 해 "한때는

When you would be around every single night
매일밤 네가 내 곁에 있어줬는데

Now, I'm not sayin' that I want another guy
다른 남자를 원한다는 말은 아니지만

But I need you here for the good times and the bad times
좋을 때도 나쁠 때도 네가 이곳에 필요해

Yeah, the pullin' out my hair, gettin' mad times
Yeah, 내 머리카락을 잡아당기는, 미친 듯한 시간들

Not just the when I'm in your bed on my back times
남는 시간에 너의 침대에 들어가있을 때뿐만 아니라

Baby, every time I call, it's a bad time
베이비, 전화할 때가 전부 안 좋을 때인 거야

Just want you here on your own"
그냥 네가 여기 있어주길 바라"

[Pre-Chorus: Ed Sheeran]
There ain't no diamonds, silver or gold
다이아몬드도, 은도, 금도

That can replace a man's love in the home
집에 두고 온 사랑을 대신할 수 없지

And she keeps tellin' me over and over
그녀는 계속 내게 얘기를 하네

[Chorus: H.E.R. & Ed Sheeran]
(She say) I don't want your money, baby, oh
(그녀는) 네 돈을 원하는 게 아니야, 베이비, 오

You know I just want your time
그냥 너의 시간을 원해

(She say) I don't want your money, baby, oh
(그녀는) 네 돈을 원하는 게 아니야, 베이비, 오

You know I just want your time
그냥 너의 시간을 원해

[Verse 2: Ed Sheeran]
I used to be around more, but I was strapped for cash
이보다는 네 곁에 있어줬는데, 돈 때문에 묶여버렸어

And that's not attractive, workin' my ass off
그건 별로 매력적인 일은 아냐, 죽어라 일하는 거

Tryna make a success outta myself I guess
내 자신으로 성공하려고 하는 거지

I could have been more present, but I was in a mess
좀 더 자리를 지킬 수도 있었겠지만, 상태가 엉망이었네

I remember bein' on tour, stayin' up on the phone
투어하면서, 전화하면서 늦게까지 깨어있던 그때

30 minute conversation, "Boy, when you comin' home?
30분 짜리 대화 속 "자기, 언제 돌아올 거야?

I can't be buildin' a family life here on my own"
혼자서 가족을 꾸려나갈 순 없단 말이야"

Baby, I'm doin' it for us, so why you takin' that tone?
우리를 위해서 이걸 하는 거잖아, 왜 목소리가 그래?

Like I'm the bad guy
내가 나쁜 놈인 것처럼

I thought it would have made me better in your dad's eyes
너희 아빠의 눈에도 내가 더 나은 사람처럼 보일텐데

I'm busy stackin' up the paper for the bad times
나중에 안 좋을 때를 위해서 돈을 모으느라 바쁘다고

'Cause, baby, you never know
베이비, 알 수 없는 일이잖아

I'm poppin right now, but there will come a day when I won't
지금은 잘 나가도, 언젠가는 그러지 못하는 날이 올 테니까

[Pre-Chorus: Ed Sheeran & H.E.R.]

[Chorus: H.E.R. & Ed Sheeran]
(She say) I don't want your money, baby, oh
(그녀는) 네 돈을 원하는 게 아니야, 베이비, 오

You know I just want your time (I want all of your love, your time)
그냥 너의 시간을 원해 (전부 원해, 너의 사랑, 너의 시간)

(She say) I don't want your money, baby, oh
(그녀는) 네 돈을 원하는 게 아니야, 베이비, 오

You know I just want your time (I just want your, I just want your time)
그냥 너의 시간을 원해 (그저 너의, 그저 너의 시간을 원해)

[Bridge: Ed Sheeran & H.E.R.]
You know you're my baby (You know you're my baby)
알잖아 넌 나의 베이비 (알잖아 넌 나의 베이비)

I'm sorry I been away, yeah, no lie
매번 떠나있어서 미안해, 거짓말 아니야

Boy, you drive me crazy
아, 넌 날 미치게 해

Why you gotta mess with my mind?
왜 내 마음을 가지고 장난쳐?

You know you're my baby (You know you're, oh)
알잖아 넌 나의 베이비 (알잖아 넌, oh)

I'm sorry I been away, yeah, no lie
매번 떠나있어서 미안해, 거짓말 아니야

Boy, you drive me crazy, you know, you know
아, 넌 날 미치게 해, 알잖아, 알잖아

[Chorus: H.E.R. & Ed Sheeran]
I don't want your money, baby, oh (I don't want your money)
네 돈을 원하는 게 아니야, 베이비, 오 (네 돈을 원하는 게 아니야)

You know I just want your time (Yeah, I want, yeah, I want your time)
그냥 너의 시간을 원해 (Yeah, 너의, yeah, 너의 시간을 원해)

(She say) I don't want your money, baby, oh (I don't want your money)
(그녀는) 네 돈을 원하는 게 아니야, 베이비, 오 (네 돈을 원하는 게 아니야)

You know I just want your time (Time, time)
그냥 너의 시간을 원해 (원해, 원해)

[Outro: H.E.R.]
And I love, and I love, and I love you
그리고 너를, 너를, 너를 사랑해

Yeah, I love, and I love, and I love you
Yeah, 너를, 너를, 너를 사랑해

And I love, and I love, and I love you
그리고 너를, 너를, 너를 사랑해

But I want your time, yeah
하지만 너의 시간을 원해, yeah

Want your time, time
너의 시간을 원해, 원해



CREDIT

Editor

DanceD

신고

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
공지 업로드 예정 전곡 해석 리스트입니다 (ver.1212-1225)2 title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
16188 Ella Mai - Down title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
16187 Ella Mai - Anymore title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
16186 Ella Mai - Makes Me Wonder title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
16185 Ella Mai - My Way title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
16184 Ella Mai - Nobody Else title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
16183 Ella Mai - Breakfast In Bed title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
16182 UGK (Feat. Outkast) - International Players Anthem (I Choose You) title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
16181 UGK (Feat. T.I.) - Hit The Block (Bonus Track) title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
16180 UGK (Feat. Three 6 Mafia) - Int'l Players Anthem (I Choose You) (Remix) title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
16179 UGK - Outro (Underground Kingz) title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
16178 UGK - Living This Life title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
16177 UGK (Feat. Big Daddy Kane, Kool G Rap) - Next Up title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
16176 UGK - Shattered Dreams title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
16175 UGK (Feat. Jazze Pha) - Tell Me How Ya Feel title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
16174 UGK - Candy title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
16173 UGK (Feat. Dizzee Rascal, Pimpin' Ken) - Two Type Of Bitches title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
16172 UGK (Feat. Rick Ross) - Cocaine title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
16171 UGK (Feat. Jazze Pha) - Stop-N-Go title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
16170 UGK (Feat. Scarface) - Still Ridin' Dirty title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
16169 UGK (Feat. Charlie Wilson) - How Long Can It Last title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소