Skip to content

XXXTENTACION - One Minute (Ft. Kanye West)

title: [일반] Trap잡초2018.12.08 16:36조회 수 2651추천수 12댓글 5


[Verse: Kanye West]

So much hate at the top, it's a lonely place

증로로 가득찬 정상의 자리, 아주 외로운 곳이야


When you find out the opps ain't the only snakes

너의 뒷통수를 치는게 적군만이 아니라는걸 알았으니


And your spouse only know what you don't erase

배우자가 너가 뭘 지웠는지 알았으니

(봐서는 안 되는 사진이나 문서 같은거, 님들이 흔히 아는 그런거 생각하면 됨)


The world only know you by your worst mistakes

세상은 너가 저지른 최악의 실수만 기억하지


So spaz on they ass, that's the only way

그러니 엉덩이를 걷어차, 그게 유일한 해결책


Smash on the gas down, stoney, ayy

페달을 힘껏 밟아, 약에 취해, 에이

(gas는 떨을 뜻하기도 함)


Crash and come back with a swollen face

사고가 나서 부은 얼굴로 돌아왔네


ghostface-lost-tapes-cover.jpg

(2002년 10월, 작업을 마치고 집으로 가던 도중, 졸음운전으로 다른 차를 들이받음

그래서 사진처럼 swollen face가 된 채로 입원하게 됨

이 사고로 인해 칸예는 턱이 부서지는 바람에 wire로 턱을 고정하게 됐음

여기에서 영감을 얻어 만든 곡이 바로 'Through the Wire')


And when I'm on my way, X hold the gate

내가 하늘나라로 간다면, X가 문을 잡아주겠지


Terrorize shit, we don’t negotiate

공포에 떨게 해, 우린 협상 같은거 몰라


If you bitch-made, we don't associate

니가 계집처럼 군다면, 우린 상종도 안 해


Show up at your birthday if you owe me cake

내게 케이크를 빚졌다면 내가 니 생일 때 찾아가


With a black mask, that's how we exfoliate

검정 마스크를 쓰고, 그게 우리가 벗겨내는 방법

SSI_20170720170914.jpg


So pardon my way, my heart's in the way

어쨌든 잠시 실례 좀, 내 심장이 뛰고 있으니


I follow my thoughts, ain't no logic in 'Ye

난 내 생각을 따라, 논리 같은건 존재하지 않지


Said that's all I'ma say, if he caught him a case

말했잖아 그게 다라고, 만약 그가 유죄라면


Then send him to jail, like a dog in a cage

철창 속에 갇힌 개처럼, 감옥으로 보내버리겠지

(그 = 텐타시온)


I ain't feeling the age, no rottin' away

거꾸로 먹는 나이, 쇠퇴란건 없어


Your dolphins are dazed, you calling away

인면어 새끼들 멍해졌네, 니가 자초한거야


'Cause coffins is laid under a tombstone

관은 이미 묘비 아래에 묻혀있어


'Cause even when you die, they still throwing rocks at your grave

니가 죽는다 하더라도, 저들은 너의 무덤에 계속 돌을 던지겠지

(텐타시온의 단면만 보고 모든 것을 판단하려 하는 니들을 디스함)


So follow the wave, can't swallow the hate

그러니 이 물결을 따라, 증오는 삼키지 말고


My mind trumps anything that a scholar could say

내 마인드는 교수의 강의보다도 으뜸이지


Don't know how to behave, we rage out of the raves

어떻게 하는지는 몰라, 우린 미친 듯이 분노를 뿜어대지


Dislocate an arm, just pop it in place

팔을 탈구시켜, 그 다음 팔을 뽑아버려


'Cause the damned, they ain't it

저주받은건, 그들이 아니니까

(키보드로 악플을 남긴건 너가 아니라 너의 팔이지)


All the pain and anguish

이 모든 고통과 괴로움은


Turned me into a man

날 인간으로 탈바꿈시켰네


So I ain't complainin'

그래서 난 불평 안 해


Now these things is changin'

이제 상황은 바뀌고 있어


No more lames is hanging

병신들은 나한테 붙지도 않아


No more fame in famous

유명한 이에게 유명세는 없어


Ain't no shame in shaming

부끄러운 일에도 부끄럽지 않지


She wanna give you the cookie, you Famous Amos

그녀가 너에게 쿠키를 주고 싶어해, 넌 Famous Amos


1010042095.jpg

(이거 되게 맛있는 쿠키임. 기회 되면 한번 드셔보셈

cookie - ㅂㅈ를 뜻하기도 함)


She gave you the pussy, but you ain't pay for the anus

그녀가 다리를 벌렸어, 근데 넌 똥꼬값을 지불하지 않았네

(2개의 구멍을 다 벌리길래 박았는데 그 뒤의 결과는 바로 다음에 나옴)


Now your name is tainted, by the claims they paintin'

이제 니 이름은 더렵혀졌어, 저들이 색안경을 꼈으니


The defendant is guilty, no one blames the plaintiff

피고는 유죄야, 그 누구도 원고를 탓하진 않네


Gotta say it in Layman’s terms, while you wait on arraignments

알아듣기 쉽게 말해줄게, 그니까 니가 법정에 들어섰는데


'Cause if the jury say you did it, the payment is heinous

판사는 너가 그랬다고 했네, 그 댓가는 극악무도하지

(미투 사태처럼 거짓으로 지어내도 피고만 죽일놈이 되고 원고는 아무렇지 않은 그런 상황)


Give me one minute, my lady just fainted

1분만 줘봐, 아내가 쓰러져버렸네


My babies is crying, you understand what I'm sayin'?

아기들은 울고 있고, 무슨 말인지 알겠지?



[Chorus: XXXTENTACION]

One minute, one minute, gone

1분, 또 1분, 끝났어


One minute, and the next one's mine

1분, 그 다음은 내거야


One minute, one minute, gone


One minute, and the next one's mine


One minute, one minute, gone


One minute, and the next one's mine


One minute, one minute, gone


One minute and the next one's, mine!

(시간의 소중함)



[Interlude: XXXTENTACION]

Ahaha


Black man, black man

흑인, 흑인


Fake eyes, black man

위선의 눈, 흑인들


Fake eyes, black man


Fake eyes, black man


Fake, I want more!

위선, 난 더 원해!


Fake eyes, fuck man

위선자들, 좆까 씨발련들아



[Chorus: XXXTENTACION]

One minute, one minute, gone


One minute, and the next one's mine


One minute, one minute, gone


One minute, and the next one's mine


One minute, one minute, gone


One minute, and then the next one's mine


One minute, one minute, gone


One minute and the next one's—

신고

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
공지 업로드 예정 전곡 해석 리스트입니다 (ver.1202-1212) title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
14329 Ray BLK - Just A Kid title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.08
14328 Ray BLK - Don't Beg title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.08
14327 Ray BLK - Empress title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.08
14326 Ray BLK - Mama title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.08
14325 Ray BLK - Girl Like Me title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.08
14324 Ray BLK - Got My Own title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.08
14323 Ray BLK - Paradise title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.08
14322 Ray BLK - Run Run title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.08
14321 Chris Brown - Undecided2 title: [회원구입불가]RSS 2019.01.08
14320 Bas (Feat. LION BABE, Moe Moks & ​mOma+Guy) - Spaceships + Rockets1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.08
14319 Bas - Designer1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.08
14318 Bas - PDA1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.08
14317 Bas - Great Ones1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.08
14316 Bas - Sanufa1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.08
14315 Bas (Feat. Correy C.) - Infinity+21 title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.08
14314 Bas - Infinity1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.08
14313 Bas - Purge2 title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.08
14312 Bas - Barack Obama Special1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.08
14311 Bas - Front Desk1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.08
14310 Bas (Feat. Ari Lennox) - Icarus1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.08

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소