Skip to content

2 Chainz (Feat. Travis Scott) - Whip

title: [회원구입불가]DanceD2019.07.03 22:20조회 수 148댓글 0

[Intro: Travis Scott]
Yeah

Do it no hands, yeah, do it, no handstand
손 안 쓰고 해버려, yeah, 해버려, 물구나무서기는 아닌데

They really wanna keep us outside
그들은 우리를 밖에 두고 싶어해

'Cause you know we go way too live
알다시피 우리 방식은 너무 신나니까

[Refrain: Travis Scott]
Whippin' again, whippin' and whippin' and whippin' again, yeah
다시 휘저어, 휘저어, 휘저어, 다시 휘저어, yeah
*휘젓는 건 코카인 가공할 때 냄비를 휘젓는 걸 뜻합니다.

Back at again, back at it, back at it, back at again
다시 돌아와, 다시, 다시, 다시 돌아와

All winter, all summer
겨울 내내, 여름 내내

Range Rovers and black Hummers
Range Rovers와 검은 Hummers

Ain't go dumb, I went dumber
바보보다, 더 바보 같이 굴지

When it go down, don't go under (Yeah)
일이 벌어져도 (down), 아래로 (under) 들어가진 않아 (Yeah)

Whippin' again, whippin' and whippin' and whippin' again, yeah
다시 휘저어, 휘저어, 휘저어, 다시 휘저어, yeah

Back at again, back at it, back at it, back at again
다시 돌아와, 다시, 다시, 다시 돌아와

All winter, all summer
겨울 내내, 여름 내내

Range Rovers and black Hummers
Range Rovers와 검은 Hummers

Ain't go dumb, I went dumber
바보보다, 더 바보 같이 굴지

When it go down, don't go under
일이 벌어져도, 아래로 들어가진 않아

[Verse 1: 2 Chainz]
Sell a bird, KFC (Bird)
bird (새/약뭉치)를 팔아, KFC (Bird)

And it was twenty LLC's (Yeah)
20개의 LLC (Yeah)

"Alexa, play," who played me? (Me)
"Alexa, 플레이해줘" 누가 날 play (재생하다/갖고 놀다)했지? (나)

Just made a mil' like Meek (Alright)
Meek처럼 백만 불을 벌었어 (좋아)

Pick a side, no in-between
편을 골라, 사이에 끼는 건 안돼

Roll an L with the winning team
승리 팀과 함께 마리화나를 말아

She a king like Billie Jean (Billie)
그녀는 Billie Jean 같은 왕 (Billie)

I want smoke, yeah, nicotine (Smoke)
난 피워야겠어, yeah, 니코틴 (피워)

Is you finer than Fashion Nova?
넌 Fashion Nova보다 더 멋져?

I wanna really see what's in them jeans
저 청바지 안에 뭐가 있는지 보고 싶어

Is that a lace front real hair extension, or it's just a quick weave? (What?)
앞머리는 진짜 머리카락으로 붙인거야, 아니면 간단하게 펌한 거야? (뭐?)

I'm 'bout the S with the lines through 'em
난 S에 줄 그은 거 (=$)를 좋아해

Partition with the blinds pulled
블라인드를 내리고 파티션을 올려

Had a deal on the table from Arm & Hammer, I was gon' sign to 'em
Arm & Hammer에서 테이블 놓고 거래를 했지, 걔네랑 계약할 뻔

Yeah

[Chorus: Travis Scott]
Back at it again, whippin' again, once again, yeah (Yeah)
다시 돌아왔어, 다시 휘저어, 다시 한 번, yeah (Yeah)

Out on the East, park up the Benz, I'm the same, yeah (Yeah)
동부에서, Benz 주차를 해둬, 난 똑같은 놈, yeah (Yeah)

Skrrt off the block, hittin' your crib, no advance, yeah (Yeah)
거리에서 차를 꺾어, 니 집으로 가, 너무 나아가지 않고(?), yeah (Yeah)

Rip off the shirt, rip off the, rip off the, rip off the pants
셔츠를 찢어버려, 바지를, 바지를, 바지를 찢어버려

Do it no hands, yeah, do it, no handstand
손 안 쓰고 해, yeah, 해버려, 물구나무 서기 아냐

While we throw bands in, while we throw bands up
우린 돈뭉치를 던져넣어, 돈뭉치를 위로 던져

They really wanna keep us outside (Outside)
그들은 우리를 밖에 두고 싶어해 (싶어해)

'Cause you know we go way too live (Too live)
알다시피 우리 방식은 너무 신나니까 (신나니까)

Too turnt up for your club (Too turnt up)
니 클럽에 쓰기엔 너무 장난 아니지 (장난 아니지)

4 AM, ain't fucked up
4 AM, 완전 엿된 상태

[Verse 2: 2 Chainz]
GLE, 63 Benz

Yeah, it really depends (Yeah)
Yeah, 때에 따라 달라 (Yeah)

Yeah, I'm covered, I'm drenched
Yeah, 난 땀에 덮여있어, 푹 젖어있어

Wet floor signs, hope you don't slip (Slip)
젖은 바닥 싸인, 미끄러지지마 (마)

Yeah, my homie a Crip (Woo)
Yeah, 내 친구는 Crip (Woo)

Seafood and you is a shrimp (Damn)
해산물, 너는 새우야 (젠장)

Money tall, you gon' need stilts (Tall)
높이 쌓인 돈, 키다리 장대가 필요할 걸 (높아)

Rap or Go to the League blimp, uh
"Rap or Go to the League" 간판 비행선, uh

Hit a home run off a bunt, yeah (Out of here)
번트로 홈런을 치지, yeah (여기서 나가)

She do whatever I want, yeah
그녀는 내가 원하는 건 뭐든 해, yeah

I had the Maybach for five years
5년 간 Maybach을 몰았지

I still never sat in the front, yeah
그래도 앞좌석엔 안 앉아, yeah

I bought her designer, lil' mama, I'm proud of her
그녀에게 디자이너 브랜드를 사줬지, 아가씨, 난 그녀가 자랑스러워해

She got a body, pick her out a lineup
그녀의 몸은 대단해, 후보 중에 골라

She ever leave me, I'm comin' to find her
나를 떠난다면, 당연히 찾으러 가야겠지

Whip in the kitchen like chef at Katanas
Katanas 요리사처럼 부엌에서 휘젓는 중

Yeah

[Chorus: Travis Scott]

[Refrain: Travis Scott]


CREDIT

Editor

DanceD

신고

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
공지 업로드 예정 전곡 해석 리스트입니다 (ver.1115-1118) title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
16104 213 - Ups And Downs title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16103 213 - Gotta Find A Way title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16102 213 - 213 Tha Gangsta Clicc title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16101 213 (Feat. Latoiya Williams) - Another Summer title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16100 213 - Run On Up title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16099 213 - Keep It Gangsta title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16098 213 - Absolutely title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16097 213 (Feat. Dion) - Twist Yo Body title: [회원구입불가]DanceD 2019.10.29
16096 Gallant - Hurt title: MalcolmMacFlow 2019.10.28
16095 Gallant - Céline1 title: MalcolmMacFlow 2019.10.28
16094 Gallant - Compromise (feat. Sabrina Claudio) title: MalcolmMacFlow 2019.10.28
16093 Gallant - Panasonic5 title: MalcolmMacFlow 2019.10.28
16092 Gallant - Paper Tulips title: MalcolmMacFlow 2019.10.28
16091 Gallant - Hips2 title: MalcolmMacFlow 2019.10.28
16090 Gallant - Crimes title: MalcolmMacFlow 2019.10.28
16089 Gallant - 410 (Intro) title: MalcolmMacFlow 2019.10.28
16088 Gallant - Forever 21 title: MalcolmMacFlow 2019.10.28
16087 Gallant - Sweet Insomnia (feat. 6LACK)1 title: MalcolmMacFlow 2019.10.28
16086 Gallant - Sharpest Edges5 title: MalcolmMacFlow 2019.10.28
16085 Gallant - Sleep On It5 title: MalcolmMacFlow 2019.10.27
이전 1... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ... 815다음

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소