Skip to content

Daft Punk - Contact

어드벤쳐타임2018.02.21 16:55조회 수 359추천수 1댓글 0

daft punk.jpg


(*아폴로 17호의 유진 서넌 사령관이 지구와 교신한 대화 내용 일부를 샘플링 했음)


[Intro: Eugene Cernan]

Hey Bob,

이봐요 밥,

(*Bob: 아폴로 17호의 우주 활동 담당관(EVA) Robert A. Parker의 별명)


I'm looking at what Jack was talking about and uh,

잭이 말해준 물체를 보고 있는데 어,

(*Jack: 아폴로 17호의 달착륙선 조종사 Harrison "Jack" Schmitt)


It's definitely not a particle that's nearby

 확실히 근거리에 있는 건 아닙니다


It is a bright object and it's obviously rotating because it's flashing,

밝은 물체이고, 반짝이는 걸 보니 회전하고 있는 게 분명하네요,


It's way out in the distance, certainly rotating in a very rhythmic fashion

상당히 멀리 있고, 거의 일정하게 반짝이는 걸 보니


Because the flashes come around almost on time

리듬감 있게 돌고 있습니다


As we look back at the earth it's up at about 11 o'clock,

지구를 내려다보는 지금 11시 방향 즈음에 있고,


About uh, well maybe ten or twelve diame...Earth diameters

음, 지름은 대략 127,000~152,000km 정도... 되는 것 같네요

(*지구의 지름은 약 1만 2756km, 물체의 지름이

지구 지름의 10~12분의 1이니 간단하게 축약했음)


I don't know whether that does you any good, but there's something out there

도움이 되었는지는 모르겠지만, 저 너머에 뭔가 있긴 있군요

신고

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
공지 업로드 예정 전곡 해석 리스트입니다 (ver.1115-1118) title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
8167 August Alsina – Kissin' On My Tattoos4 title: [회원구입불가]David 2014.07.02
8166 Chris Brown (Feat. Usher & Rick Ross) – New Flame title: [회원구입불가]David 2014.07.02
8165 Jeezy (Feat. Jay Z) – Seen It All5 title: [회원구입불가]David 2014.07.04
8164 August Alsina (Feat. Rick Ross) – Benediction1 title: [회원구입불가]David 2014.07.04
8163 Ish-One - New Money title: [회원구입불가]soulitude 2014.07.06
8162 Isaiah Rashad - Modest3 title: [회원구입불가]YoungDass 2014.07.07
8161 August Alsina (Feat. Rich Homie Quan) - Ghetto2 title: [회원구입불가]soulitude 2014.07.07
8160 The Roots (Feat. Dice Raw) - Diedre vs. Dice [회원 해석] Soul 4 Life 2014.07.09
8159 The Roots (Feat. Dice Raw & Beanie Sigel) - Adrenaline! [회원 해석] Soul 4 Life 2014.07.09
8158 The Roots (Feat. Erykah Badu & Eve) - You Got Me [회원 해석]1 Soul 4 Life 2014.07.09
8157 The Roots (Feat. Dice Raw) - Don't See Us [회원 해석] Soul 4 Life 2014.07.09
8156 The Roots (Feat. Ursula Rucker) - The Return to Innocence Lost [회원 해석]1 MOSDEFinitely 2014.07.09
8155 The Roots - Act Fore... The End? [회원 해석] MOSDEFinitely 2014.07.09
8154 Common (Feat. Big Sean) - Diamonds1 title: [회원구입불가]KanchO 2014.07.12
8153 Ab-Soul (Feat. SZA) - God's Reign (These Days)1 title: [회원구입불가]KanchO 2014.07.13
8152 Ab-Soul - Sapiosexual2 title: [회원구입불가]KanchO 2014.07.13
8151 Zeebra - The Untouchable title: [회원구입불가]soulitude 2014.07.13
8150 Teriyaki Boyz - You Know What Time Is It!?3 title: [회원구입불가]soulitude 2014.07.13
8149 Punch – Untitled1 title: [회원구입불가]David 2014.07.14
8148 Sam Smith – Latch (Acoustic) title: [회원구입불가]David 2014.07.14

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소