Skip to content

Death Grips - Double Helix

title: [회원구입불가]DanceD2018.02.03 00:45조회 수 300댓글 0



[Hook 1]
So you really wanna know
너 진짜 알고 싶어?

Double, double, double
이중 이중, 이중

So you really wanna how I freak it
내가 어떻게 이러는지 알고 싶어?

Double, double
이중, 이중

So you really wanna know
너 진짜 알고 싶어?

Double, double, double
이중 이중, 이중

So you really wanna how I freak it
내가 어떻게 이러는지 알고 싶어?

Double
이중

[Verse 1]
Bangin' bones on Roland, Jungle rottin'
Roland (신서사이저)에 뼈다귀를 내리쳐, 썩어가는 정글

Chicken skeletal system bombin'
닭의 뼈 같은 시스템에 폭탄 투하

Unidentified genre abductor
미확인 장르 납치범

Hit it from the back, formula fucker
뒤에서 급습해, 공식을 엿먹여

Hooded executor of cookie cutter
쿠키 칼을 든 후드를 쓴 사형수

Can't wait to pull that trigger, shut gunner
방아쇠를 어서 당기고 싶어, 샷건 사수

(Double, double, so you really wanna know)
(이중, 이중, 정말 알고 싶은가)

Cock the hammer, droppin' thunder
총 장전을 해, 천둥을 내리쳐

Double helix stopper under
이중 나선, 약에 취한

Influence of thatat, head knock, what a
모든 걸 멈추는 놈, 머릴 두들겨, 멋지군

Oh fuckin' G, what a
오 빌어먹을 녀석, 멋지군

Oh fuckin' G, fuck it up
오 빌어먹을 녀석, 좆까

Bitch, you don't know me
개년아 넌 날 몰라

Run it, blood, ride reel to reel low key
흘려 피, 필름에서 필름으로, 몰래 달려

How's it feel, feel, feel, easy
느낌이 어때, 어때, 어때, 쉽지

Make it bloody, make it bloody
피투성이로, 피투성이로

Ain't really nothin' else I see anymore
더 이상 보이는 것은 없어

Gone in the cause I'm bleeding for
내가 피흘리는 원인 속에 사라지네

[Hook 2]
So you really wanna know
너 진짜 알고 싶어?

Double, double, double
이중 이중, 이중

So you really wanna know
너 진짜 알고 싶어?

Double, double, double
이중 이중, 이중

So you really wanna how I freak it
내가 어떻게 이러는지 알고 싶어?

Double, double helix
이중, 이중 나선

[Verse 2]
Live in a trance, can't see you, don't want to anyway, anywhere
혼수상태로 살아, 네가 안 보여, 어차피 보고 싶지도 않아, 어디서든

What'd you say? Forgot you were even there
뭐라고 했지? 니가 거기 있는 것도 잊어버렸네

Head float astray, clear the air
떠다니는 머리들, 환기 좀 해

Be back when you think I'm gone
내가 사라졌다고 생각될 때 돌아왔네

Blue jay way, don't be long
"Blue Jay Way", 오래 걸리지 말길
*Blue Jay Way - The Beatles의 노래 중 하나로, 이 곡에 샘플되었습니다.

Double helix phoenix from beyond
저 너머에서 날아오는 이중 나선의 불사조

(Double, so you really wanna know how I freak it)
(이중 나선, 내가 어떻게 이러는지 알고 싶어?)

Rorschach ink blot in the street
Rorschach 잉크 자국이 거리에
*Rorschach ink blot - 심리 테스트 중 하나로, 얼핏 봐서는 의미 없어보이는 물감 자국에 대한 심리 반응을 관찰함.

Skid row mark, show me the beast
타이어 미끄러진 자국, 짐승을 보여줘봐

I'm the lust, you can't hide
나는 욕망, 넌 숨지 못해

That balled up, fist gut inside
그러쥔 주먹, 내장으로 펴넣어

Strapped to, suicide
자살 임무에라도 묶여있지

Missions set off with so much pride
커다란 자존심을 가지고 시작된 미션

You can see it in a dead man's eyes
죽은 이의 눈에서 볼 수 있지

(So you really wanna know)
(그래 정말 알고 싶은가)

No maps with directions
방향 없는 지도

No answers, just questions
해답도 없이 질문만 난무해

Second guessing everything you swore was so, can't
네가 맹세했던 것을 다시 생각케 하네, 무엇을

Tell you what to do but I'll tell you why I threw
하라고 말하진 못하지만, 왜 내가 모든 규칙을

All the rules out the window and took an oath to be true
창문 밖으로 던져버리고, 유일한 분 앞에서

With the one and only view
진실의 맹세를 했는지 말해줄게

A man can ever truly know, know, know, know
인간이 알 수 있는 제일 진실한 시점을, 시점을, 시점을, 시점을 

[Hook 2]

[Bridge]
Been there and back
있어봤고 다시 돌아왔지

'Nough tracks I am
충분한 트랙, 나는

The rail to the road
길로 가는 선로

We run like scam
우린 사기치듯 달려

[Verse 3]
Drop it on the one and it's on like damn
하나에 다 떨어뜨려, 시작되지 망할 것

Well I never thought, uh huh, oh yeah
생각해본 적도 없네, uh huh, oh yeah

Like I didn't know, wake up, young blood
내가 몰랐던듯이, 일어나, 젊은이

Ain't nobody sleepin' and they never was
아무도 잘 수 없어, 그들은 자지 못했어

Off the cliff in a blur of black blood and hoodoo hexin' guts 
흐릿한 검은 피와 주문을 건 내장들 속에 벼랑에서 뛰어내려

I thought you heard them ghetto birds hollering every time I bust
내가 총을 쏠 때마다 울어대는 게토의 새들 소리가 들렸잖아

Swallow it down and lap it up, can't do that, I'm-a have to cut
삼켜버리고 마무리지어, 할 수 없다면, 내가 끊어버려

[Outro]
So you really wanna know
너 진짜 알고 싶어?

Double, double, double
이중 이중, 이중

So you really wanna know
너 진짜 알고 싶어?

Double, double, double
이중 이중, 이중

So you really wanna know I freak it
내가 어떻게 이러는지 알고 싶어?

Double
이중

So you really wanna know how I freak it
내가 어떻게 이러는지 알고 싶어?

Double, double helix
이중, 이중 나선
신고

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
공지 업로드 예정 전곡 해석 리스트입니다 (ver.1110-1115) title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
8227 Rekstizzy – God Bless America title: [회원구입불가]David 2014.06.04
8226 Lyricks - My Will Aside title: [회원구입불가]David 2014.06.04
8225 Dumbfoundead – Are We There Yet? title: [회원구입불가]David 2014.06.04
8224 Michael Jackson - Slave To The Rhythm title: [회원구입불가]soulitude 2014.06.05
8223 Sia – Chandelier title: [회원구입불가]David 2014.06.05
8222 YG (Feat. Big TC, RJ) – Thank God (Interlude)1 title: [회원구입불가]soulitude 2014.06.05
8221 YG (Feat. Ty Dolla $ign) - Sorry Momma3 title: [회원구입불가]soulitude 2014.06.07
8220 Dumbfoundead – Ganghis Khan1 title: [회원구입불가]David 2014.06.07
8219 YG (Feat. Lil Wayne, Meek Mill, Nicki Minaj, Rich Homie Quan) – My Nigga (Remix) title: [회원구입불가]David 2014.06.07
8218 YG – Bicken Back Being Bool2 title: [회원구입불가]David 2014.06.07
8217 YG (Feat. Teeflii) – Do It To Ya3 title: [회원구입불가]David 2014.06.07
8216 MC Sweet - 筒子楼 (중간 복도식의 건물) title: [회원구입불가]SWAN2 2014.06.07
8215 Tech N9ne (Feat. Murs) - Hard (A Monster Made It) title: [회원구입불가]KanchO 2014.06.08
8214 AK-69 - YELLOW GOLD4 title: [회원구입불가]soulitude 2014.06.08
8213 August Alsina (Feat. Jeezy) - Make It Home title: [회원구입불가]soulitude 2014.06.09
8212 PSY (Feat. Snoop Dogg) - Hangover12 title: [회원구입불가]KanchO 2014.06.10
8211 Jhene Aiko – Comfort Inn Ending (Freestyle) title: [회원구입불가]David 2014.06.11
8210 Jhene Aiko (Feat. Kendrick Lamar) – Stay Ready (What A Life)1 title: [회원구입불가]David 2014.06.11
8209 Jhene Aiko (Feat. Ab-Soul) – WTH title: [회원구입불가]David 2014.06.11
8208 A$AP Mob - Hella Hoes3 title: [일반] 별 (1)Twangsta 2014.06.12

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소