Skip to content

J. Cole - Photograph

title: [회원구입불가]DanceD2018.04.24 21:11조회 수 3332댓글 5

[Chorus]
Fell in love through photograph
사진으로 사랑에 빠졌네

I don't even know your name
네 이름을 알지도 못하는데

Wonder if you'd follow back
날 맞팔해줄까 궁금해

I hope to see you one day
언젠간 널 만날 수 있음 좋겠네

I won't show my niggas now
내 친구들은 안 보여줄래

I'II keep this one for myself
이 여자는 나만 간직하게

Love today's gone digital
요즘 사랑은 완전 디지털이네

And it's messing with my health
내 건강에 문제가 돼

[Verse 1]
Yeah

Damn, I love your sense of humor
아, 니 유머 센스가 좋아

You don't get caught up in rumors
넌 루머에 휘말리지 않아

You don't be talking 'bout who fuckin' who
누가 누구랑 놀아나고 따위 관심 없어

And I notice the way you maneuver
네 움직임에 눈길이 가네

Sexy, but never show too much
섹시하면서도 많은 걸 드러내지 않지

Ain't heard from you in like two months
벌써 네 소식을 듣지 못한지 두 달 쯤 되었다가

All of a sudden, you pop on my line
갑자기 타임라인에 네가 뜨네

You could make time, stop on a dime
시간 좀 내봐, 그 자리에 멈춰

I think you mastered the art of sublime
너는 고차원적인 기술을 연마한 거 같아

Your type is harder to find
너 같은 타입은 찾기 힘들지

You could turn water to wine, yeah
물을 와인으로 바꿔놓을 수 있는 사람, yeah

You could turn water to wine, yeah
물을 와인으로 바꿔놓을 수 있는 사람, yeah

I think you mastered the art of sublime
너는 고차원적인 기술을 연마한 거 같아

Your type is harder to find
너 같은 타입은 찾기 힘들지

You could turn water to wine, yeah
물을 와인으로 바꿔놓을 수 있는 사람, yeah

You could turn water to wine, feel me
물을 와인으로 바꿔놓을 수 있는 사람, 날 느껴봐

[Refrain]
Niggas be talkin' so slick (ugh)
다들 번지르르하게 얘기해 (ugh)

I'm not the nigga for lip (yeah)
난 입술로 먹고 사는 놈이 아냐 (yeah)

Puttin' my heart in a click (yeah)
내 마음을 클릭 한 번에 담는 것 (yeah)

Can't see my heart, it don't fit (yeah)
내 마음은 보이지 않아, 맞지가 않지 (yeah)

Don't think I'm built for this shit (yeah)
애초에 이런 걸 할만한 사람이 아닌가봐 (yeah)

Too busy thinking what if (yeah)
혹시 그러면 어떡하지란 생각만 많아 (yeah)

I shoot my shot and it brick (yeah)
슛을 쏴봤자 처참하게 실패 (yeah)

I shoot my shot and it brick (yeah)
슛을 쏴봤자 처참하게 실패 (yeah)

Niggas be talkin' so slick (ugh)
다들 번지르르하게 얘기해 (ugh)

I'm not the nigga for lip (yeah)
난 입술로 먹고 사는 놈이 아냐 (yeah)

Puttin' my heart in a click (yeah)
내 마음을 클릭 한 번에 담는 것 (yeah)

Can't see my heart, it don't fit (yeah)
내 마음은 보이지 않아, 맞지가 않지 (yeah)

Don't think I'm built for this shit (yeah)
애초에 이런 걸 할만한 사람이 아닌가봐 (yeah)

Too busy thinking what if (yeah)
혹시 그러면 어떡하지란 생각만 많아 (yeah)

I shoot my shot and it brick (yeah)
슛을 쏴봤자 처참하게 실패 (yeah)

I shoot my shot and it brick (yeah)
슛을 쏴봤자 처참하게 실패 (yeah)

[Chorus]

[Verse 2]
Yeah

Feel like I gotta say somethin'
무슨 말이라도 해야할거 같아

Thought of you got my heart jumpin'
널 생각하니 심장이 쿵쿵대

But I can't come up with nothin' (no)
하지만 아무 대사도 생각 안 나 (그치)

But I can't come up with nothin'
아무 대사도 생각 안 나

I put it off for a day
하루만 계획을 미뤘다가

I come back around your way
네가 있는 쪽으로 다가가

Searching for what I could say
무슨 말을 해야 내가

That accurately could convey
느끼는 바를 단어로

The way that I feel in the word
정확히 담아낼까 궁리하면서

That's different than what you done heard
니가 들은 거랑은 좀 다르겠지

So many done hit you wit game
많은 이들이 널 꼬시려들었어

So many been sent to the curb
많은 이들을 거리로 보냈어

And I did not come here to play
난 여기 놀려고 온 거 아냐

And I did not come to observe
여기 그냥 지켜보려고 온 거 아냐

And I did not come here to play
난 여기 놀려고 온 거 아냐

But I did not come to observe
하지만 그냥 지켜보려고 온 거 아냐

Feel me
날 느껴봐

[Refrain]

[Chorus]
  • 6
    • 글자 크기

댓글 달기 WYSIWYG 사용

댓글 쓰기 권한이 없습니다.
댓글 5
번호 제목 글쓴이 날짜
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
3627 Killy - No Sad No Bad title: [회원구입불가]YoungHermit 2018.04.15
3626 Nicki Minaj - Chun-Li1 title: [회원구입불가]KanchO 2018.04.15
3625 Cardi B - Get Up 102 title: [회원구입불가]David 2018.04.16
3624 Cardi B (Feat. Kehlani) - Ring1 title: [회원구입불가]RSS 2018.04.17
3623 Cardi B - Thru Your Phone2 title: [회원구입불가]David 2018.04.17
3622 St. Beauty - Not Discuss It title: [회원구입불가]seoluca 2018.04.18
3621 XXXTENTACION - NUMB 해석11 title: Kid CudiENNEL 2018.04.18
3620 XXXTENTACION - schizophrenia 해석4 title: Kid CudiENNEL 2018.04.18
3619 Logic - Warm It Up1 title: Frank Ocean - BlondeJamiroquai 2018.04.19
3618 Lil Pump - Boss title: [회원구입불가]KanchO 2018.04.19
3617 J. Cole - 1985 (Intro to "The Fall Off")33 title: [회원구입불가]David 2018.04.20
3616 J. Cole - KOD10 title: [회원구입불가]RSS 2018.04.20
3615 Khalid (Feat. 6lack, Ty Dolla $ign) - OTW5 title: [회원구입불가]RSS 2018.04.20
3614 Rich The Kid (Feat. Trippie Redd) - Early Morning Trappin title: [회원구입불가]YoungHermit 2018.04.21
3613 J. Cole - ATM8 title: [회원구입불가]RSS 2018.04.21
3612 Billie Eilish & Khalid - Lovely1 title: [회원구입불가]RSS 2018.04.22
3611 SUSHIBOYS - ゲートボーラー(Get Baller) title: [회원구입불가]soulitude 2018.04.22
3610 The Chainsmokers (Feat. Drew Love) - Somebody1 title: [회원구입불가]RSS 2018.04.22
3609 J. Cole - Kevin's Heart9 title: [회원구입불가]DanceD 2018.04.23
3608 Cardi B (Feat. Migos) - Drip title: [회원구입불가]DanceD 2018.04.23
3607 Snoop Dogg (Feat. Rance Allen) - Blessing Me Again title: [회원구입불가]DanceD 2018.04.23
J. Cole - Photograph5 title: [회원구입불가]DanceD 2018.04.24
3605 Janelle Monáe - I Like That1 title: Frank Ocean - BlondeJamiroquai 2018.04.24
3604 Cardi B - Bickenhead title: [회원구입불가]DanceD 2018.04.24
3603 Rich The Kid - Dead Friends title: [회원구입불가]DanceD 2018.04.24
3602 Migos - Too Much Jewelry title: [회원구입불가]RSS 2018.04.25
3601 J. Cole - The Cut Off2 title: [회원구입불가]DanceD 2018.04.26
3600 Cardi B (Feat. Chance The Rapper) - Best Life1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.04.26
3599 Russ - Sore Losers title: [회원구입불가]DanceD 2018.04.26
3598 21 Savage - All The Smoke title: [회원구입불가]YoungHermit 2018.04.27

검색

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소