Skip to content

IDK (Feat. Thirty Rack) - POKE POKE

title: [회원구입불가]DanceD2019.04.08 23:10조회 수 201추천수 1댓글 1

[Intro: IDK]
This that dirty, stinkin', nasty, ratchet, rowdy shit
이건 더러운, 냄새 나는, 지저분한, 요란한, 시끄러운 거

[Chorus: IDK]
I ain't tryna say I was a dope dealer (Dope dealer)
내가 마약상이었단 얘기는 아냐 (아냐)

If the feds askin' questions, I don't know nigga (I don't know nigga)
경찰들이 질문을 한다면, 나도 몰라 (나도 몰라)

If you come around askin' for the smoke nigga (Smoke nigga)
만약 '연기' 있냐고 물어본다면 (본다면)

You might get bang-bang, poke-poke
너한텐 총으로 펑펑, 푹푹

It ain't no joke
농담 아냐

[Verse 1: IDK]
Both hands on my stick, watch me stroke (Ayy, yuh)
양손 다 내 막대기를 잡아, 딸치는 것 좀 봐 (Ayy, yuh)

Put this stick on a lip, don't choke (Euh, euh)
이걸 니 입 속에 넣어, 켁켁 대지마 (Euh, euh)

They see gang comin' through, oh no (Oh no)
갱들이 오는 것 좀 봐, 오 이런 (오 이런)

If she no longer safe, oh ho (Oh ho)
그녀가 이제 안전하지 않다면, 오 자기 (오 자기)

I ain't pickin' up for her (Brrp)
그녀를 돌볼 생각은 없어 (Brrp)

She already had a chance, she gon' have to suffer, bro (Okay)
그녀에게 기회는 이미 있었어, 고통 받을 수밖에 없지 (오케이)

She eat it like it supper, bro (Alright)
그녀는 저녁처럼 먹어치워 (좋았어)

Then I see her friend over there, like what's up with her?
그리고 그녀의 친구가 저기 보여, 무슨 일이지?

Bitch I'm a dog, I could never be in love with her (Never be in love)
개년아 난 개야, 그녀를 사랑할 수 없어 (사랑할 수 없어)

Yes I'm PG, but DC, I still fuck with them (Uh-huh, yup)
그래 난 PG, 하지만 DC랑도 잘 놀지 (Uh-huh, yup)

Bitch I want a big body Benz like a Tonka Truck (Skrrt, skrrt)
난 Tonka Truck 같은 큼지막한 Benz를 원해 (Skrrt, skrrt)

Got my new and my old ho playin' tug-o-war
새 여자랑 옛날 여자가 줄다리기하고 있네

[Chorus: IDK]

[Verse 2: Thirty Rack]
You don't like beef, well meet the goat nigga (Meet the goat)
beef (소고기/싸움)가 싫다고, 그럼 goat (염소/최고)랑 만나봐 (goat 만나)

Worth a couple M's, please don't choke nigga (Please don't choke)
2-300만은 될만해, 너 숨막혀하지 말고 (숨막히지마)

Travel 'round the city, you want smoke nigga? (You want smoke?)
도시를 여행해, 너 총 맞을래? (너 총 맞을래?)

Finesser of the year, you hear Gulch nigga? (You hear Gulch nigga?)
올해의 간지남, Gulch 들어봤어? (Gulch 들어봤어?)

You hear Gulch nigga? Yeah (Gulch), you hear Thirty nigga? (Thirty)
Gulch 들어봤어? Yeah (Gulch), Thiry 들어봤어? (Thiry)

Got a crib to myself, young Ma-Culky nigga (Yeah)
이 집에 나 혼자, 마치 Ma-Culky네 (Yeah)
*Ma-Culky - Macauly Culkin. "Home Alone" ("나홀로 집에")에서 주연을 맡은 걸로 유명한 영화배우.

Eighty on my wrist, why you poke a nigga? (Damn)
팔목에 8만 불, 왜 날 찔러대? (젠장)

Three hundred on my neck, I'm the Pope nigga (I'm the Pope)
목에 30만, 나는 교황이야 (나는 교황이야)

Don't get poked nigga, don't get smoked nigga (Smoked nigga)
찔리지마, 총에 맞지마 (맞지마)

Got a thirty on a Uzi, don't get smoked nigga (Don't get smoked nigga)
Uzi에 30발 넣었어, 총에 맞지마 (총에 맞지마)

I'm the butcher of the shop, don't get chose nigga (Don't get chose nigga)
나는 이 가게의 도살자, 임마 선택받지 말라고 (선택받지 말라고)

I'm eatin' toes nigga, bone marrow on rows nigga
난 발가락에 골수까지 차례대로 먹어

[Chorus: IDK]


CREDIT

Editor

DanceD

신고

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
공지 업로드 예정 전곡 해석 리스트입니다 (ver.1115-1118) title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
16266 ¥ellow Bucks, Playsson - Ninja title: [회원구입불가]soulitude 2019.10.06
16265 Keith Ape (Feat. Jay Allday, Loota, Okasian, KOHH) - 잊지마 (It G Ma)4 title: [회원구입불가]soulitude 2015.01.06
16264 힙합LE 회원분들의 기억에 남는 명뮤비 탑 10은??65 title: [일반] 털ㄴ업 (2)콜미드레 2015.01.29
16263 화지 - WASD1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.27
16262 화지 - Getaway title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.01
16261 화지 - Bobby James Bombs3 title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.23
16260 태양 - Solar (Intro) title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.21
16259 천재노창 - Intro: Welcome (파급효과)1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.07.01
16258 조규찬 & Brian McKnight - Thank You(For Saving My Life) Sedative 2012.01.23
16257 자우림 - #1 Sedative 2012.01.22
16256 이지형 - Beatles Cream Soup title: [회원구입불가]HiphopLE 2012.01.25
16255 이수호 (Feat. Kim Ximya) - Ambush4 title: [회원구입불가]DanceD 2019.01.12
16254 이브 - Call Me Sedative 2012.02.04
16253 윤상 - Good Old Love Song : Side A Sedative 2012.01.23
16252 윤미래(T) - 끝없는 바다 저편에, Concrete Jungle, 남자 남자 남자(영어부분) Sedative 2012.01.22
16251 윤미래(T) - MT(혁명) Sedative 2012.01.22
16250 윤미래(T) - Memories(Eng. Ver.) Sedative 2012.01.22
16249 윤미래(T) - Meditation Sedative 2012.01.22
16248 윤미래(T) - Me We Sedative 2012.01.22
16247 윤미래(T) - Double Trouble Sedative 2012.01.22

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소