![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/b3a1c5ce5e2e3add8fa103244056e415.gif "title : [회원구입불가]")
DanceDMy new year's resolution (check 1, 2)
내 새해 다짐 (체크 하나 둘)
This is my new year's resolution (check 1, 2)
이건 내 새해 다짐 (체크 하나 둘)
Spontaneous freestyles are the solution (check 1, 2)
즉흥적인 프리스타일이 해결책 (체크 하나 둘)
"Crazy hip hop (check 1, 2) and you don't stop"
"미친 힙합 (체크 하나 둘), 넌 멈추지마"
Don't believe what you believe or believe what you believe
지금 믿고 있는 걸 믿지마, 혹은 믿고 있는 걸 믿어
And end up being those MC's who be leaving
그리곤 이곳을 떠나는 MC가 되겠지
Don't believe what you believe or believe what you believe
지금 믿고 있는 걸 믿지마, 혹은 믿고 있는 걸 믿어
And end up being those MC's who be leaving
그리곤 이곳을 떠나는 MC가 되겠지
Chorus:
For the new year I swear, this rhyme be rare when you hear
새해를 맞아 약속할게, 네게 들리는 이 라임은 희귀한 것
A Madlib drum, bass kick, snare
Madlib의 드럼, 베이스, 킥, 스네어
Wild Child compiles styles down for your ear
Wild Child는 네 귀를 위해 스타일을 모아
LP for you and yours, loud and clear
너와 네 친구들을 위한 LP가, 크고 명확하게 들려
[Madlib]
When the first Lootpack era began a demo tape was formed
첫 Lootpack의 시대가 시작되었을 때, 데모테입이 완성되었지
Unexpectedly, wack A&R's swarmed and started a cosmic storm
예상도 못하게, 구린 A&R이 넘쳐났고, 우주 폭풍이 일어났어
Everywhere I turned got burned thus learned I must earn
돌아서는 곳마다 크게 데였고, 배웠지, 내가 직접
Full acknowledgement of this whole rap game on my own
이 랩 게임 전체의 인정을 이끌어내야한다는 거
Realizing I couldn't get mad at labels, labels weren't able
레이블한테 화를 내는 건 안돼, 레이블은 Wild Child가
To see the rhythmic era Wild Child was throwing at the table
판에 던져놓는 리듬의 시대를 보지 못해
I said, Honestly, I couldn't get mad at a little blind person
난 말했지, 솔직히, 눈 먼 사람들한테 화를 내면 안 되지
Who would sleep on a Lootpack LP and ask me to define versing
걔네가 Lootpack LP도 몰라보고 나보고 랩 의미를 설명하라 해도
I defy rehearsing, specifically I defy all those who apply cursing
난 리허설은 거부해, 특히 얼마 안 되는 프리스타일 속에
To their limited freestyles they kick
욕을 집어넣는 놈들을 거부해
When it's time to unlock those lyrical Glock flows, I dip dip dive
이 가사적인 권총 같은 플로우를 풀어놓을 시간이 오면, 난 뛰어들어
Madlib rush from the left as we kick ish live
Madlib은 왼쪽에서 달려들어, 우린 이걸 라이브로 전해
[Hook]
I can rhyme, (Oh yes I can rhyme)
난 랩할 수 있어 (오 그래 랩할 수 있어)
A spontaneous freestylin' rhyme
즉흥 프리스타일 라임
(Spontaneous freestylin' rhyme)
(즉흥 프리스타일 라임)
I just concentrate on my ish (Concentrate on my ish)
그냥 내 일에 집중해 (내 일에 집중해)
Cuz I got props to get (Yes mad props to get)
좀 더 인정 받아야지 (그래 존나 인정 받아야지)
Chorus:
[Wild Child]
There's no advantage one gains when sustaining two faces
두 얼굴을 유지해봤자 얻을 수 있는 이점은 없어
The disadvantage of being two-faced, you can't be in two places
두 얼굴이라는 것의 단점, 그래봤자 두 곳에 있을 수 없다는 거
Now who races against the law of physics supplying logic?
누가 물리 법칙에 저항을 하면서 논리를 제공해?
You can't avoid being destroyed by Wild Child, so why dodge it?
Wild Child에게 파괴당하는 건 피할 수 없어, 왜 그걸 피하려들어?
When it comes to dropping freestyles, Wild Child front and center
프리스타일하는 것에 있어서, Wild Child는 맨 앞, 정중앙
Like Jack Nicholson at Laker games, it's time for the Pack to enter
마치 Lakers 경기에 온 Jack Nicholson, 이제 Pack이 들어가야지
An atmosphere where most record labels be making clones
대부분의 기획사들이 복제인간을 만드는 이 분위기
Preprogramming their artists so it's like it's all about making bones
자기 아티스트들을 미리 프로그램해, 골격 만드는게 중요한가봐
I'm the type of MC to drop rhymes with the unexpected
나는 예상 못한 랩을 던지는 그런 MC
Come with some unstereotype of rhymes that mad unpredicted
예상할 수 없는, 전형적이지 않은 랩을 가져와
That type of artist, pointing out MC's who try to be the hardest
그런 아티스트, 최강이 되려는 MC들을 지적해
Props to the Jackson family for the influence they've taught us
우리에게 큰 영향을 준 Jackson 가족에게 존경을
[Hook]
Cuz I can rhyme, (Oh yes I can rhyme)
왜냐면 난 랩할 수 있거든 (오 그래 랩할 수 있어)
A spontaneous freestylin' rhyme
즉흥 프리스타일 라임
(Spontaneous freestylin' rhyme)
(즉흥 프리스타일 라임)
I just concentrate on my ish (Concentrate on my ish)
그냥 내 일에 집중해 (내 일에 집중해)
Cuz I got props to get (Yes mad props to get)
좀 더 인정 받아야지 (그래 존나 인정 받아야지)
Chorus:
Don't believe what you believe or believe what you believe
지금 믿고 있는 걸 믿지마, 혹은 믿고 있는 걸 믿어
And end up being those MC's who be leaving
그리곤 이곳을 떠나는 MC가 되겠지
Don't believe what you believe or believe what you believe
지금 믿고 있는 걸 믿지마, 혹은 믿고 있는 걸 믿어
And end up being those MC's who be leaving
그리곤 이곳을 떠나는 MC가 되겠지
Resolution (check 1, 2)
다짐 (체크 하나 둘)
This is my new year's resolution (check 1, 2)
이건 내 새해 다짐 (체크 하나 둘)
Spontaneous freestyles are the solution (check 1, 2) yeah
즉흥적인 프리스타일이 해결책 (체크 하나 둘) yeah
"Crazy hip hop (check 1, 2) and you don't stop"
"미친 힙합 (체크 하나 둘), 넌 멈추지마"
*scratches to end*
CREDIT
Editor
DanceD
댓글 달기