Skip to content
영어
2018.01.13 06:00

Rina Sawayama - 10-20-40

조회 수 136 추천 수 0 댓글 1



77f3914243b3a6eb3cf3add5920d56bb.205x270x1.jpg


[Verse 1]

Driving with no brakes on

브레이크 밟지않고 주행해


Waiting for your phone call

네 전화를 기다리며


Talking to myself

자신에게 말을 걸지


Watching everybody else just

다른 모든이들을 그저


Roll on by

지나치듯 바라보네

[Pre-Chorus]

They think that I'm crazy

그들은 내가 미쳤다고 생각해


Not participating

참여도 하지 않고


Think I don't understand

내가 이해하지 못한다고 생각하지


What's another life out of seven billion?
70억 인구 중 다른 삶이란게 뭔데?

[Chorus]

Wanted to feel you but I'm numb

너를 느끼고 싶었지만 난 무뎌졌어


Don't even realize who I've become

내가 누군지도 깨닫지 못한채


Little white pill keeps breaking in

작고 하얀 알약이 계속해 들어오지


To read my body and mind

내 몸과 마음을 읽으려고


[Post-Chorus]

10, 20, 40, dumb

10, 20, 40, 멍청


Happy, sad, crazy, numb

행복, 슬픔, 열광, 마비


10, 20, 40, dumb

10, 20, 40, 멍청


Happy, sad, crazy, numb

행복, 슬픔, 열광, 마비


[Verse 2]

Trying for no reason
아무런 이유없이

Giving up so easy
너무나 쉽게 포기를 해

Talking to myself
자신에게 말을 걸지

Watching everybody else just 
다른 모든이들을 그저

Roll on by

지나치듯 바라보네


[Pre-Chorus 2]

They think I'm amazing
그들은 내가 놀랍다고 생각해

Oh so fascinating
오 거참 멋있네그려

See they don't understand
봐, 걔들은 이해 못한다니까

Don't know who I am
내가 누군지도 모르잖아

But do I?
그럼 난?
(나는 내가 누군지 아는가?)

[Bridge]
The less you feel, the more you know
네가 덜 느낄수록 더 많이 알게 되지
(약을 덜 할수록 덜 멍청해짐)

A reason to leave me in a cruise control
나를 자동주행 장치 안에 남겨둔 이유

Hello little white pill, take me back
안녕 작고 하얀 알약아, 나를 다시 데려가주렴

I hope you understand, it's my last resort
이게 내 마지막 수단이란걸 네가 이해해줬으면 해

I've done it all
나는 전부 끝마쳤어

[Chorus]

Wanted to feel you but I'm numb

너를 느끼고 싶었지만 난 무뎌졌어


Don't even realize who I've become

내가 누군지도 깨닫지 못한채


Little white pill keeps breaking in

작고 하얀 알약이 계속해 들어오지


To read my body and mind

내 몸과 마음을 읽으려고


Wanted to feel you but I'm numb

너를 느끼고 싶었지만 난 무뎌졌어


Don't even realize who I've become

내가 누군지도 깨닫지 못한채


Little white pill keeps breaking in

작고 하얀 알약이 계속해 들어오지


To read my body and mind

내 몸과 마음을 읽으려고


[Outro]
10, 20, 40, none
10, 20, 40, 아니

Happy, sad, crazy, done
행복, 슬픔, 열광, 끝


List of Articles
번호 카테고리 제목 조회 글쓴이
[전곡] [전곡] The Weeknd - My Dear Melancholy 6 file 2309 title: [회원구입불가]RSS
[전곡] [전곡] Gallant - Zebra-EP 10 file 1243 title: Kendrick Lamar - DAMN.
[전곡] [전곡] Justin Timberlake - Man of The Woods 1 file 570 title: [회원구입불가]RSS
[전곡] [전곡] Justin Timberlake - The 20/20 Experience, 2 of 2 2 file 209 title: [일반] 별 (2)302경비연대
[전곡] [전곡] Ab-Soul - These Days... 1 file 493 title: [회원구입불가]DanceD
[전곡] [전곡] Black Panther : The Album 49 file 4499 title: Steve AokiRJEKC
[공지] [공지] Lyrics 게시판 이용 관련 공지사항 (2017.3) 2 file 92041 title: [회원구입불가]HiphopLE
12564 [전곡] [전곡] Kanye West - The Life Of Pablo 79 file 73677 Yeezus
12563 [전곡] [전곡] Kendrick Lamar - good kid, m.A.A.d city 58 file 183640 title: [회원구입불가]HiphopLE
12562 J. Cole (Feat. Nas) - Made Nas Proud (Remix of Let Nas Down) 67 file 75266 title: [회원구입불가]Nate Dogg
12561 [전곡] [전곡] Kendrick Lamar - To Pimp A Butterfly 42 file 212184 title: [회원구입불가]David
12560 [전곡] [전곡] Kendrick Lamar - DAMN. 46 94559 title: [회원구입불가]DanceD
12559 Eminem - Rap God 44 file 55779 title: [회원구입불가]DanceD
12558 [전곡] [전곡] Vince Staples - Summertime '06 39 file 16402 title: EminemClaudio Marchisio
12557 영어 Kendrick Lamar – Mortal Man 40 45513 title: [회원구입불가]David
12556 Big Sean (Feat. Kendrick Lamar, Jay Electronica) - Control 32 156918 title: [회원구입불가]Twangsta
12555 [전곡] [전곡] Nas - Illmatic 6 file 96510 title: [회원구입불가]HiphopLE
12554 [전곡] [전곡] XXXTENTACION - 17 23 file 20406 Aretusa
12553 [전곡] [전곡] Chance The Rapper - Coloring Book 18 file 51651 title: [이벤트] Ice Cube (WC Month)ndrzuvk2572
12552 [전곡] [전곡] Eminem - The Marshall Mathers LP 2 39 file 49653 title: [회원구입불가]KanchO
12551 Eminem - Bad Guy 28 file 57053 title: [회원구입불가]KanchO
12550 [전곡] [전곡] Pusha T - King Push - Darkest Before Dawn: The Prelude 28 file 6513 title: [이벤트] Ice Cube (WC Month)ndrzuvk2572
12549 영어 Kendrick Lamar (Feat. Assassin) - The Blacker The Berry 33 44037 title: [회원구입불가]DanceD
12548 [전곡] [전곡] Bryson Tiller - T R A P S O U L 25 file 16938 title: [이벤트] Ice Cube (WC Month)ndrzuvk2572
12547 Eminem - Berzerk 32 file 25475 title: [회원구입불가]KanchO
12546 [전곡] [전곡] Big Sean - I Decided. 23 file 32095 title: [이벤트] Ice Cube (WC Month)ndrzuvk2572
12545 [전곡] [전곡] Alicia Keys - Here 27 8509 title: [이벤트] Eazy-E (WC Month)노리웨스트
12544 영어 Kendrick Lamar (Feat. George Clinson) - Wesley's Theory 34 60580 title: [회원구입불가]Nate Dogg
12543 [전곡] [전곡] Joey Bada$$ - B4.DA.$$ 19 file 32649 title: [회원구입불가]David
12542 [모음] Kendrick Lamar 'Control' 대응곡 모음 38 file 158319 title: [회원구입불가]HiphopLE
12541 [전곡] [전곡] Kanye West - My Beautiful Dark Twisted Fantasy 11 file 77143 title: [회원구입불가]HiphopLE
12540 [전곡] [전곡] Travis Scott - Birds in the Trap Sing McKnight 21 file 15662 title: [일반] 별 (2)302경비연대
12539 영어 Kanye West (Feat. Paul McCartney) - Only One 20 file 32685 title: [회원구입불가]soulitude
12538 [전곡] [전곡] Frank Ocean - Blonde 18 file 90288 title: [이벤트] Ice Cube (WC Month)ndrzuvk2572
12537 영어 Kendrick Lamar - King Kunta 34 file 85486 title: [회원구입불가]KanchO
12536 Eminem (Feat. Nate Reuss) – Headlights 40 file 32914 title: [회원구입불가]David
12535 Joell Ortiz - Outta Control 41 file 36521 title: [회원구입불가]KanchO
12534 [전곡] [전곡] Pharaoh - Фосфор 21 file 2819 title: Dev침략자
12533 [전곡] [전곡] Rakim - The 18th Letter 25 file 5918 도넛맨
12532 [전곡] [전곡] Madvillain - Madvillainy 17 file 23406 title: Big PunPhife Dawg
12531 영어 Joey Bada$$ (Feat. Maverick Sabre & Dyemond Lewis) - On & On 25 23834 title: [회원구입불가]Nate Dogg
12530 [전곡] [전곡] Tyler, The Creator - Scum Fuck Flower Boy 23 12781 title: Travis ScottCloudGANG
12529 영어 Kendrick Lamar - DUCKWORTH. 29 11982 title: [회원구입불가]DanceD
12528 [전곡] [전곡] The Documentary 2.5 + Collector's Edi. Bonus Disc 13 file 5664 title: [이벤트] Ice Cube (WC Month)ndrzuvk2572
12527 [전곡] [전곡] GZA - Liquid Swords 15 file 7746 Black Star
12526 [전곡] [전곡] Kendrick Lamar - Section 80 19 file 37942 Black Star
목록
Board Pagination ‹ Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ... 315 Next ›
/ 315

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

* 기존의 가사해석 게시판 우측(PC 버전)에 전곡해석 리스트가 보이지 않는 오류를 수정 중에 있습니다.