Skip to content
조회 수 280 추천 수 2 댓글 3


[Chorus: DJ Premier & A$AP Ferg]
Ferg, Ferg
Check it, check it, check it

Pull up, pull up, pull up
세워, 세워, 세워

Yo what up, neph', neph'?
Yo 안녕, 친구, 친구?

(See this is Harlem, these our streets)
(여긴 할렘이야, 여긴 우리의 거리야)

Turn the music back up
다시 음악 틀어봐

A$AP (Honorable C.N.O.T.E.)

Let's go
가자

[Verse 1: A$AP Ferg]
I got with Preemo, I'm just pressin' the cheat code
Preemo와 뭉쳤네, 이건 치트키 치는 거

We on a new level with the C-notes
우린 100달러 지폐 쥐고 새 레벨로

I'm from where kids hustled on the block and rolled cee-lo
꼬마들이 누비면서 Cee-lo (주사위 놀이)하던 그곳에서 왔지

And niggas stay strapped like Girbauds
Girbauds처럼 다들 strap (무장/끈)한 곳
*Girbauds - 패션 브랜드 중 하나로, 대표적인 제품 중 스트랩 장식을 단 청바지가 있습니다.

T-Nice with me week to week though
그래도 이번 주는 T-Nice가 함께

Life was different when they got him for that R.I.C.O
그가 2-3킬로 약뭉치에 조직범죄 법에 걸려 끌려간 후

For a couple kilos
삶은 달라졌지
*T-Nice는 A$AP Ferg의 삼촌입니다. "R.I.C.O" (Racketeer-Influenced and Corrupt Organizations Salute) 법은 갱단 등 범죄 조직과 연루되어 일어난 범죄를 가중 처벌하는 법으로, T-Nice는 아마 갱단의 멤버로써 약을 거래하다 잡혀간 거겠죠.

Coulda had 'em underground, he was livin' life illegal
그놈들을 땅에 묻을 수도 있었지, 그는 불법의 삶을 살았으니

Now he gettin' right and our pockets lookin' chicho
이제 그는 똑바로 살고, 우리 주머니는 살쪄

Sippin' cappuccino on a jet to Cannes
깐느로 가는 비행기를 타고 카푸치노를 마셔

Couple models gettin' lit, they the best in France
신나있는 모델 두어 명, 프랑스 최고의 미모

Got Leonardo dough, catch me if you can
Leonardo처럼 돈 벌어, "잡을 테면 잡아봐"
*Leonardo DiCaprio 주연 영화 "Catch Me If You Can" ("캐치 미 이프 유 캔")의 제목을 인용한 라인.

We had to kill Beijing and next Japan, man
베이징을 죽여놓고, 다음은 일본으로

This beat hot, I could catch a tan
이 비트는 뜨거워, 피부가 타겠어

My demographic in L.A. all Mexican
내 LA 친구들은 모두 멕시코인

I love my supporters, they keep the check in hand
내 서포터들을 사랑해, 걔네들 손에 수표를 쥐어줘

So every time I get a chance, I'ma bless the fam
기회가 있을 때마다, 내 가족들에게 축복

What up, what up?
안녕, 안녕? 

[Chorus: DJ Premier & A$AP Ferg]

[Verse 2: A$AP Ferg]
Done created a dream world, slept with my dream girl
꿈의 세상을 만들었네, 내 꿈 속의 여자랑 잠을 자고

Brought mama that new house, diamonds and mean pearls
엄마에게 새 집과 다이아몬드, 멋진 진주를 사줬지

Done went to Africa, talked to the have-nots
아프리카로 가서, 가진 것 없는 이들과 얘기했어

Donated some uniforms, teach 'em how to have guap
유니폼을 기증하고, 돈 버는 법을 가르쳤어

Preemo put the soul in it, I make the track hot
Preemo는 여기 영혼을 담궈, 난 트랙을 달궈

And this thing forever got the game in a padlock
이건 영원해, 난 게임을 꽉 잡고

I just want somethin' real, I'm tired of the ass shots
진짜 같은 걸 원해, 엉덩이 성형 이젠 지겹지

Don't wanna go to the club, I'm tired of them trap spots
클럽엔 가고 싶지 않아, 트랩 트는 거 이제 지겹지

My generation's stuck on stupid
나의 세대는 멍청한 상태로 멈췄어

Showin' guns on the 'Gram, but no one use it
인스타에서 총 자랑, 하지만 아무도 그걸 써본 적 없지

Sometimes I feel like I'm about to lose it
가끔은 미칠 것만 같아

Because the fake win when y'all know what the truth is
진실이 뭔지 알고 있으면서도 가짜들이 이기는 세상

It's me, the F-E-R to the fuckin' G
나야, F-E-R에서 fuckin' G

My bars is Gang Starr, nobody can fuck with me
내 가사는 Gang Starr, 아무도 나한테 못 덤비지

Rest in peace Guru, nobody can fuck with he
편히 쉬길 Guru, 아무도 그한테 못 까불지

You rappers is coocoo, better wake up out your fuckin' dreams
니네 래퍼들은 미쳤어, 어서 꿈 깨는게 좋을걸
 
[Chorus: DJ Premier & A$AP Ferg]

[Outro: A$AP Ferg]
A$AP
A$AP (Honorable C.N.O.T.E.)
A$AP (Honorable C.N.O.T.E.)

List of Articles
번호 카테고리 제목 조회 글쓴이
[전곡] [전곡] The Weeknd - My Dear Melancholy 6 file 2116 title: [회원구입불가]RSS
[전곡] [전곡] Gallant - Zebra-EP 10 file 1174 title: Kendrick Lamar - DAMN.
[전곡] [전곡] Justin Timberlake - Man of The Woods 1 file 556 title: [회원구입불가]RSS
[전곡] [전곡] Justin Timberlake - The 20/20 Experience, 2 of 2 2 file 197 title: [일반] 별 (2)302경비연대
[전곡] [전곡] Ab-Soul - These Days... 1 file 474 title: [회원구입불가]DanceD
[전곡] [전곡] Black Panther : The Album 49 file 4411 title: Steve AokiRJEKC
[공지] [공지] Lyrics 게시판 이용 관련 공지사항 (2017.3) 2 file 92032 title: [회원구입불가]HiphopLE
12560 일본어 Keith Ape (Feat. Jay Allday, Loota, Okasian, KOHH) - 잊지마 (It G Ma) 4 106781 title: [회원구입불가]soulitude
12559 힙합LE 회원분들의 기억에 남는 명뮤비 탑 10은?? 65 file 6772 title: [일반] 털ㄴ업 (2)콜미드레
12558 태양 - Solar (Intro) 6765 title: [회원구입불가]HiphopLE
12557 조규찬 & Brian McKnight - Thank You(For Saving My Life) 6494 Sedative
12556 자우림 - #1 8618 Sedative
12555 이지형 - Beatles Cream Soup 5086 title: [회원구입불가]HiphopLE
12554 이브 - Call Me 2637 Sedative
12553 윤상 - Good Old Love Song : Side A 3081 Sedative
12552 윤미래(T) - 끝없는 바다 저편에, Concrete Jungle, 남자 남자 남자(영어부분) 5151 Sedative
12551 윤미래(T) - MT(혁명) 7144 Sedative
12550 윤미래(T) - Memories(Eng. Ver.) 5633 Sedative
12549 윤미래(T) - Meditation 7972 Sedative
12548 윤미래(T) - Me We 3198 Sedative
12547 윤미래(T) - Double Trouble 2735 Sedative
12546 윤미래(T) - Combination Platter 5007 Sedative
12545 세다 보소 4172 title: [회원구입불가]HiphopLE
12544 박화요비 - It's Alright 3324 Sedative
12543 미선이 - 두번째 세상 3087 title: [회원구입불가]HiphopLE
12542 미선이 - Drifting 4045 title: [회원구입불가]HiphopLE
12541 영어 가사해석 - Travi$ Scott - [Days Before Rodeo] 04 - Drugs, You Should Try It 2 2008 윤후
12540 영어 가사해석 - Travi$ Scott - [Days Before Rodeo] 03 - Quintana, Pt. 2 (feat. T.I.) 2 1631 윤후
12539 일본어 鎮座Dopeness - Mogu Mogu (냠냠) 2950 title: [회원구입불가]soulitude
12538 중국어 邪恶少年eb (사악한 아이eb) - 邪恶少年 (사악한 아이) file 1551 title: [회원구입불가]SWAN2
12537 일본어 般若(Hannya) (Feat. KOHH) - 家族 (가족) 3 16505 title: [회원구입불가]soulitude
12536 일본어 般若(Hannya) (Feat. Sami-T) - はいしんだ (하이신다) 1707 title: [회원구입불가]soulitude
12535 일본어 漢 a.k.a. GAMI - my money long 2629 title: [회원구입불가]soulitude
12534 중국어 宋岳庭 - Life's A Struggle 4 file 3203 title: [회원구입불가]SWAN2
12533 중국어 天津饭 (천진반) - 二十五岁 (스물 다섯 살) file 1658 title: [회원구입불가]SWAN2
12532 중국어 大支 – 非死不可 (안 죽고는 못 배긴다) file 4335 title: [회원구입불가]SWAN2
12531 중국어 大支 (Feat. 달라이 라마) - 人 (인간)‏ 4 file 5441 title: [회원구입불가]SWAN2
12530 중국어 大支 (Feat. Nas) - 不听 (듣지 않아) 14 file 9276 title: [회원구입불가]SWAN2
12529 중국어 大支 (Feat. J.Wu) - 钱 钱 钱 (돈 돈 돈) file 2105 title: [회원구입불가]SWAN2
12528 중국어 大支 (Feat. J.Wu) - 太阳花 (해바라기) 2 file 2771 title: [회원구입불가]SWAN2
12527 일본어 唾奇 × Sweet William (Feat. kiki vivi lilly) – Good Enough 113 title: [회원구입불가]soulitude
12526 일본어 唾奇 - Soda Water 2 208 title: [회원구입불가]soulitude
12525 일본어 ゆるふわギャング (Yurufuwa Gang) - Sad But Good 2 466 title: [회원구입불가]soulitude
12524 일본어 ゆるふわギャング (Yurufuwa Gang) - Dippin' Shake 1 420 title: [회원구입불가]soulitude
12523 Слава КПСС - Фиксики 해석 5 614 title: Dev침략자
12522 Слава КПСС - Песня Героя России (체첸인 디스곡) 13 720 title: Dev침략자
12521 Слава КПСС - Нормальное дерьмо 해석 2 file 164 title: Dev침략자
목록
Board Pagination ‹ Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ... 314 Next ›
/ 314

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

* 기존의 가사해석 게시판 우측(PC 버전)에 전곡해석 리스트가 보이지 않는 오류를 수정 중에 있습니다.