Skip to content
일반
2017.04.16 00:31

으어어 잡소리

조회 수 2928 추천 수 66 댓글 55

1. 오늘은 열심히 해석했으니까 잡소리도 좀 하고 자야겠어요


2. 오늘 기분 나쁜 리플을 봤어서 그냥 두세 곡만 하고 천천히 하려고 했는데 주중 되면 또 힘들기도 하고, 무엇보다 나중에 그 리플 아래에 보니 꾸짖는 리플 하나와 악플 하나가 달려있어서 힘이 되었습니다. ELEPHANT 님과 ShadyRecord 님 감사해요.

 2-1. 하지만 악플은 나쁜 겁니다 여러분. 저는 엘이의 정책에 동의해요.

 2-2. 그래도 감사.


3. 그 외에도 오늘 전화통화로 누군가가 '너라면 DAMN 전곡을 한 번에 해볼 수도 있지 않겠니'라고 하여서 못 할 거 같다고 그랬는데... 되나? 안 되나? 하다가 성공.

 3-1. 마지막 DUCKWORTH. 시작할 땐 솔직히 그냥 노트북을 덮고 싶었으나...


4. 개인적으로 Kendrick의 지난 앨범들은 어려웠는데 이번 앨범은 약간 수준을 낮춰'주었'다는 느낌을 받았고 그때문에 재밌게 들었습니다. 특히 가사 번역하면서 느낀 건데, 제목에 딱 단어 하나 박아놓고 그 주제에 충실하게 얘기를 전개해가는 것이 와 가사 잘 쓰긴 하네 얘 라는 생각이 들더라고요.


5. LOVE.는 와 Kendrick이 이렇게 달달한 노래를 쓸 줄이야. 근데 또 Kendrick답게 써서ㅋㅋ


6. DUCKWORTH.의 마지막 반전은 쩝니다. 꼭 체키라웃.


7. 게시판에 번역 올리다가 이번 러쉬 때문에 뭔가 말짱 도루묵이 된듯한 느낌을 받은 분들은 죄송합니다...


8. NATION.이 나올지 안 나올지는 몰라도 이런 식으로 러쉬하듯이 번역 안 할 거에요. 아니 이제 어떤 앨범도 이렇게는 못할듯. 헥헥.


9. 사실 곧 번역하는 양이 적어질 것 같습니다. 그래서 최근 들어 좀 많이 하고 있습니다. 일주일 후에 결혼하거든요. 헿.


10. LE 번역팀이 왠지 부족해보여도 늘 믿어주세요. 다 한다면 하는 사람들입니다. 감사합니다.

댓글 55
  • profile
    남조선 2017.04.16 00:33

    뭐요?
    결혼이요?
    검은 머리 파뿌리 될 때까지 행복하시길 빌어여

  • profile
    title: [일반] 별 (2)퍄새 2017.04.16 00:34
    결혼 축하드립니다!
  • ?
    title: Frank Ocean - channel ORANGEforthegoodvibes 2017.04.16 00:36
    축하드립니다 덕분에 앨범도 재밌게 들었어요
  • profile
    title: MF DOOMFYH and Chase dreams. 2017.04.16 00:38
    축하드리고 항상 감사합니다.
  • ?
    도넛맨 2017.04.16 00:38
    우와아앙 세상에 결혼이라니 축하드려요~
  • ?
    타일러잘타일러 2017.04.16 00:42

    아니 제목이 잡소리라고하셔서 들어와봤더니 전혀 잡소리가 아니잖아요..ㅋㅋㅋㅋㅋ
    결혼 축하드립니다. 두분 꽃길만 걸으시길
    그리고 해석 잘 보고있어요.
    해석하시다 현자타임 오실때는 유저들과 소통하는것도 좋은 방법일듯! 굿밤

  • profile
    title: [로고] Odd FutureHJunPeter 2017.04.16 00:42
    오 결혼하시는구나 해피해피하세요!!!!
  • profile
    title: Beyonce슬기 2017.04.16 00:43
    참나.....결혼이라니.......이런데쓰면 뭐 축하받으실줄 알으셨나봐요.....? , , , ♥♥네 맞아요!!!!! 정말 축하드려요!!!!!!!♥♥
  • profile
    겨어얼혼 이라니 축하드려요!!
  • profile
    title: Kendrick Lamar - DAMN.sk8brd K 2017.04.16 00:43
    축하드려요!! 바쁘신 와중에...ㄷㄷ
  • ?
    TomBoy 2017.04.16 00:43
    결혼하시면 와이프되실 분 번역팀에 영입해서 같이 번역해주세요. 믿습니다!
  • ?
    Bottle 2017.04.16 00:52
    악마다 악마ㅋㅋㅋ
  • ?
    title: [일반] 별 (1)enter to game 2017.04.16 15:32
    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • profile
    Suede 2017.04.16 00:44
    항상 수고가많으십니다
  • profile
    title: The Notorious B.I.G.골든프리저 2017.04.16 00:49
    감사합니다
    고생하셨습니다
    결혼 축하드립니다.
  • ?
    title: Chance Hat (Navy)피자보단치킨이지 2017.04.16 00:52
    오오 추카해요
  • profile
    title: Kanye West - The Life Of Pablo칸라예마 2017.04.16 01:00
    결혼축하드려요!! 행복하세요 :)
  • ?
    Jo0M 2017.04.16 01:24
    죄송합니다,댄스디님 기분은 생각도 안하고 제가 너무 제멋대로 말했네요
    제 짖궃은 말에 어울려주시길래 아 농담받아주시는구나 싶어서 신나서 친구들한테 하는것처럼 나댔는데
    이렇게 마음에 불편을 줄 줄은 몰랐습니다.

    항상 서로간의 존중이 있어야 되는걸 잊고 너무 건방지게 행동한 점 사죄드립니다

    그리고 가사해석 항상 잘보고있습니다.

    물론 그 게시물 리플에선 감사할줄도 모르고 땡깡부리는것처럼 보일수 있지만 농담삼아 한말이였고 본심으로는 항상 감사하면서 읽고있습니다

    특히 골든링크나 케이트라나다 대니 브라운같은 사람들이 잘 관심가져주지않는 뮤지션의 앨범 수록곡들 번역해주셨을때는 진짜 좋았어요,좋아하는 곡들임에도 가사 내용을 이해못해서 답답했었는데 정말 기뻤습니다.

    마지막으로 제가 이런말해도 될까싶지만 결혼 축하드립니다!
    좋은 가정 꾸리시고 앞으로 좋은일만 있었으면 하네요
  • ?
    타일러잘타일러 2017.04.16 01:57

    잘못은 잘못이지만

    솔직하게 사과와 양해를 구하는 모습이 보기좋습니다.

  • profile
    title: [로고] Wu-Tang ClanPotassium 2017.04.16 01:26
    축하드려요!!
  • profile
    title: TinasheDigginWa 2017.04.16 01:33
    와 힙플때부터 알아봤던게 엊그제 같은데 축하드러요!!
    축의금 드리고 싶을 정도로 축하드려요
  • profile
    Spur 2017.04.16 01:44
    축하드립니다. 번역 덕에 항상 도움 받습니다.
  • profile
    CES Cru 2017.04.16 02:02
    으아니 결혼이라니 축하드려요! 텍구형 가사번역 해주신거 잘 봤습니다.
  • ?
    title: Travis ScottSkit 2017.04.16 02:08
    축하드려요~
  • profile
    IFHY_BILY 2017.04.16 03:05
    결혼 축하드립니다ㅎㅎ 행복하게 잘 사세요!!
  • profile
    title: [로고] Odd Future귀맹 2017.04.16 03:22
    축하드려요요욤
  • profile
    title: Kendrick Lamar아라라기 코요코요 2017.04.16 03:50
    축하드려요
  • profile
    축하드립니다ㅎㅎb
  • ?
    title: Kendrick Lamar - DAMN.vcasd12 2017.04.16 05:04
    감사하고 축하드립니다 !
  • profile
    title: [이벤트] The Game (WC Month)onyx 2017.04.16 07:00
    축하드립니다
  • ?
    지드래곤 2017.04.16 07:38
    결혼 축하드립니다!!!!
  • ?
    title: DrakeOX 2017.04.16 07:58
    결혼 축하드립니다!
  • profile
    title: Kanye WestDA.creator 2017.04.16 08:32
    힙합컬쳐 힙플부터 엘이까지 지금까지 힙합 들으면서 생각해보니 댄스디님은 진짜 대단하다고 생각되네요.. 결혼축하드립니다!!
  • profile
    title: Rick RossTSC 2017.04.16 09:40
    결혼 축하드립니다~
  • profile
    title: A$AP Rocky블랭키먼 2017.04.16 09:56
    결혼 축하드립니다!
  • profile
    title: A$AP Rocky블랭키먼 2017.04.16 09:56
    결혼 축하드립니다!
  • profile
    title: Kendrick Lamar - DAMN.배대스 2017.04.16 10:04
    훈훈하구먼
  • profile
    title: 2PacN.W.A. 2017.04.16 11:08
    결혼 축하드립니다!
  • profile
    어드벤쳐타임 2017.04.16 11:11
    댄스디님 덕분에 항상 즐거운 음악 생활 즐기고 있습니다!
    결혼 정말 축하드립니다!!!
  • ?
    title: Kendrick Lamar - DAMN.우주b행 2017.04.16 11:38
    결혼 축하드립니다!
  • ?
    title: Kreayshawntigga 2017.04.16 12:11
    결혼 축하드려요~!!
  • ?
    title: Kendrick LamarLittle B 2017.04.16 12:24
    리스펙합니다
  • profile
    title: Thomas BangalterHIPHOPPLAYA 2017.04.16 12:28
    결혼 축하드립니다 :D
  • profile
    The Connor 2017.04.16 13:55
    결혼 축하드립니다!!
  • ?
    title: [일반] 별 (1)enter to game 2017.04.16 15:34
    결혼 축하드립니다! 능력자 댄스디님...
  • ?
    B-Rabbit 2017.04.16 16:08
    결혼 축하드려요!
  • profile
    title: Travis Scott힙합간지스웨거 2017.04.16 17:10
    결혼 축하드립니당
  • profile
    title: [이벤트] The Game (WC Month)믹스테잎 2017.04.16 19:47
    글제목과 어울리지 않는 중대발표 ㄷ

    결혼 축하드립니당.
  • ?
    That shit 2017.04.17 09:06
    항상 수고하셔요 ㅎㅎ 그리구 결혼축하드립니다
  • profile
    서브룩 2017.04.17 09:17
    결혼 축하드려요!
  • profile
    서브룩 2017.04.17 09:17
    결혼 축하드려요!
  • profile
    mylupe 2017.04.17 22:44
    가사해석 잘 보고 있습니다 항상 감사합니다!!! 결혼이 코앞인데 ㅋㅋㅋㅋㅋ 켄드릭 새앨범까지 ㅠㅠ 대박 진짜 ㅠㅠ 결혼축하드립니다!!!!!!!!!!
  • profile
    븨롸 2017.04.17 22:53
    축하드립니다~
  • profile
    title: [이벤트] Kendrick Lamar - good kid, m.A.A.d cityIU 2017.04.18 14:43
    회원분들 의견 적극적으로 수용해주셔서 감사하구 결혼 축하드려요~~
  • ?
    Half nigga 2017.04.18 19:04
    가사번역 항상 감사합니다 그리고 결혼축하드립니다!!


List of Articles
번호 카테고리 제목 글쓴이 날짜
공지 [공지] 회원 징계 (2018.10.9) title: [회원구입불가]HiphopLE 10.09
공지 [공지] 이용 규칙 & 신고 관련 & FAQ title: [회원구입불가]HiphopLE 03.16
화제의 글 음악 여러분이 뽑은 최고의 첫소절은 무엇인가요 19 update Case:A 10.18
82713 어 씨발 취한다 101 STAR TRAK 11.08
82712 나스 일매릭 데모앨범, 제이지 데모앨범 공유합니다!!!!! 256 title: JAY Z팔락팔락 10.14
82711 음악 텐타시온 사클 컴필 만들었습니다 175 file 07.09
82710 일반 힙합X) 아빠가 됐습니다 95 file title: Waka Flocka Flame아찬 01.11
82709 음악 요즘 핫한 XXXTENTACION과 Ski Mask The Slump God 공개곡모음집 공유합니다 141 file title: Kanye WestBossK 05.15
82708 장안의 화제곡 Let It Go를 힙합엘이에서 해석한다면....... 61 title: [회원구입불가]KanchO 01.30
» 일반 으어어 잡소리 55 title: [회원구입불가]DanceD 04.16
82706 음악 Chance The Rapper [Coloring Book] 발매기념 무손실 앨범 공유 이벤트 (선착순 50+20명) 102 title: Big PunPhife Dawg 05.12
82705 1SWAG = 1포인트씩 선물해 드립니다. 116 title: Thomas BangalterSupreme. 09.18
82704 디제이 프리미어 잘 만나고 왔습니다. 그리고 푸샤티와 주고 받은 메세지. 51 file 독버섯 01.25
82703 공지 [공지] 힙합엘이 이용 규칙 + 게시판 FAQ title: [회원구입불가]LE Keeper 08.20
82702 음악 전곡해석....?!?!?!?!? 풋 !!!!!!!! *^^* 27 file title: Big PunPhife Dawg 08.27
82701 음악 Chance The Rapper [Coloring Book] 무손실 앨범 공유 이벤트 (선착순 50+25명) 110 file title: Big PunPhife Dawg 05.28
82700 일반 10000개 달성 100 title: [회원구입불가]DanceD 06.13
82699 일반 <속보>미국에서 탈모 치료제 발견 36 file title: [로고] Odd Future귀맹 01.22
82698 음악 무단 샘플링은 도둑질이고, 샘플링은 시퀀싱보다 수준이 떨어지는 저급 작법 아닌가요? 라고 생각하는 '힙합' 리스너들에게 드리고 싶은 말들. 63 Yeezus 02.04
82697 [공지] 회원 경고/징계 (2015.3.6) title: [회원구입불가]LE Keeper 03.06
82696 디제이 프리미어와 만나기로 했습니다 50 독버섯 01.12
82695 일반 힙x) 43 title: [회원구입불가]DanceD 04.21
82694 내 취향의 정규급의 역대급 Mixtape들 74 title: [로고] Shady RecordsLaFlame 02.15
목록
Board Pagination ‹ Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 4136 Next ›
/ 4136

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소