Skip to content

A$AP Rocky – Peso

title: [회원구입불가]David2014.03.21 02:13조회 수 10159댓글 1


A$AP Rocky – Peso

 

 

페소

 

 

I be that pretty mothafucka, Harlem's what I'm repping

내가 멋쟁이 새끼다, 할렘이 내가 대표하는 도시고

 

Tell my niggas quit the bitching, we gon' make it in a second

사람들한테 그만 칭얼대라고 , 성공할 거라고

 

Never disrespected plus I'm well connected

절대 무례한 대우를 받아, 게다가 인맥도 쩔지

 

With this coke that I imported, just important as your president

내가 수입한 코카인은 대통령만큼이나 중요하지

 

Swagger so impressive and I don't need a necklace

스웨거는 너무 뛰어나서 목걸이도 필요 없어

 

But these bitches get impressed when you pull up in that 7

하지만 년들은 내가 BMV 7시리즈나

 

Them 6's, them Benzes, I gets get the freshest

6시리즈나 벤츠를 타고 오면 환장하지, 신선한 것만

 

Raf Simons, Rick Owens usually what I'm dressed in

보통 Raf Simons Rick Owens 입고 다녀

 

Blowing blunts rolling doobies up, smoking sections

떨을 말아 피우고 친구들과 돌려 피우지

 

Groupies rush hold they boobies up, in my direction

빠순이들은 방향으로 가슴을 치켜들지

 

Quit with all the fronting, you ain't round my clique for nothing

까불지 , 괜히 곁에 두는 아니라고

 

Cause our presence is a present, just to kick it is a blessing

우리의 존재가 바로 선물이야, 그냥 옆에 있는 축복이라고

 


 

[Hook]

This is the way it goes, this is the way we roll

이렇게 흘러가는 거야, 이게 우리 방식이야

 

Cause every day we on our pesos

날마다 우린 페소 () 쫓지

 

(Gun cock, gun shot, gonna lick a boy)

(총을 장전하고 총을 , 혼쭐을 내줄 거야)

 

Cause every day we on our pesos

날마다 우린 페소 () 쫓아

 

 

 

Your bitch just said I'm hot, man I told her I agree

여자가 내가 멋있데, 나도 동의한다고 했어

 

She gon' really think I'm hot, if I told her my degrees

온도를 말해주면 정말로 멋있다고 생각할걸

(degree 온도, 또는 라인 밑에 나오는 졸업증)

 

Pull up in that hard-top, showing off my keys

차를 타고 나타나서 키를 흔들어 보이지

 

Graduate school of hard-knocks, I can show you my degrees

역경이라는 학교를 졸업했어, 졸업증을 보여줄게

 

Couple A, B, C's, bad bitch double D's

A, B, C , 그리고 D컵에 나쁜 기지배들

 

Popping E, I don't give a F, told you I'm a G

E(엑스터시) 삼켜, 상관 , 내가 G 라고 말했잖아

 

A.S.A.P., Stevie got it on his sleeve

A$AP, 스티비 (A$AP Yams) 팔에도 새겨져 있지

 

But I got it on my chest, my nigga this is what I breathe

가슴에 새겼, 인마, 이게 내가 쉬는 거야

 

Inhale, exhale, cocaine, X pills

들이마시고 뱉어, 코카인과 엑스터시 알들

 

Import, export, Harlem catching wrecks still

수입하고 수출해, 할렘은 아직도 험난해

 

So mami show me how that neck feel

목구멍이 어떤 느낌인지 알게 해줘

 

Later show me how the rest feel, for now just chill

나머지는 나중에 보여줘도 되니까 일단 쉬어

 

 

 

[Hook]


  • 1
    • 글자 크기

댓글 달기 WYSIWYG 사용

댓글 쓰기 권한이 없습니다.
댓글 1
번호 제목 글쓴이 날짜
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
25 A$AP Rocky - Keep It G (Feat. SpaceGhostPurrp ,Chance Infinite)1 아름다운반전에화가나는걸 2018.02.11
24 A$AP Rocky - Trilla (Feat. A$AP Nast, A$AP Twelvyy)1 아름다운반전에화가나는걸 2018.02.11
23 A$AP Rocky - Acid Drip1 아름다운반전에화가나는걸 2018.02.10
22 A$AP Rocky - Houston Old Head2 아름다운반전에화가나는걸 2018.02.05
21 A$AP Rocky - Get Lit (Feat. Fat Tony)1 아름다운반전에화가나는걸 2018.01.31
20 Famous Dex (Feat. A$AP Rocky) - Pick It Up title: [회원구입불가]DanceD 2018.01.30
19 A$AP Rocky - Bass6 아름다운반전에화가나는걸 2018.01.28
18 Skepta (Feat. A$AP Rocky, A$AP Nast) - Ghost Ride1 title: [회원구입불가]DanceD 2018.01.20
17 G-Eazy (Feat. A$AP Rocky, Cardi B, French Montana, Juicy J, Belly) - No Limit (Remix) title: [회원구입불가]Shawna 2018.01.15
16 A$AP Ferg (Feat. A$AP Rocky) - The Mattress2 title: [회원구입불가]DanceD 2018.01.11
15 G-Eazy (Feat. A$AP Rocky, Cardi B) - No Limit2 title: [회원구입불가]KanchO 2017.10.26
14 D.R.A.M. (Feat. Juicy J, A$AP Rocky) - Gilligan title: [회원구입불가]DanceD 2017.09.19
13 A$AP Ferg (Feat. Snoop Dogg, Rick Ross, French Montana, Dave East, A$AP Rocky & Busta Rhymes) - East Coast (Remix)1 title: [회원구입불가]DanceD 2017.08.25
12 A$AP Rocky - Out Of This World9 경계의 여백 2017.08.20
11 A$AP Rocky - Demons11 경계의 여백 2017.08.19
10 A$AP Rocky - Purple Swag: Chapter 2 (Feat. SpaceGhostPurrp, A$AP Nast)3 경계의 여백 2017.08.19
9 A$AP Rocky - Palace7 경계의 여백 2017.08.18
8 A$AP Mob (Feat. A$AP Rocky, Playboi Carti, Quavo, Lil Uzi Vert & Frank Ocean) - RAF3 title: [일반] All Day (1)Jamiroquai 2017.08.03
7 Vince Staples (Feat. Kilo Kish & A$AP Rocky) - SAMO title: [일반] All Day (1)Jamiroquai 2017.07.25
6 Tyler, The Creator (Feat. A$AP Rocky) - Who Dat Boy4 title: [회원구입불가]RSS 2017.07.04
5 Frank Ocean (Feat. A$AP Rocky) - Chanel4 title: [회원구입불가]RSS 2017.03.12
4 Mura Masa (Feat. A$AP Rocky) - Love$ick4 title: [회원구입불가]DanceD 2016.12.25
3 Alicia Keys (Feat. A$AP Rocky) - Blended Family (What You Do For Love)1 title: [이벤트] Eazy-E (WC Month)노리웨스트 2016.11.12
2 Tyler, The Creator (Feat. A$AP Rocky) - What The Fuck Right Now5 title: [회원구입불가]seoluca 2016.03.04
1 Pusha T (Feat. Kanye West, A$AP Rocky, The-Dream) - M.P.A.4 title: [회원구입불가]DanceD 2015.12.24
계속 검색

검색

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소