Musiq Soulchild - Musiq Soulchild (Intermisson) [회원 해석]

Musiq Soulchild - Musiq Soulchild (Intermisson) [회원 해석]

Ever since I can remember
내가 기억할 수 있는 거라곤

 

Cats been comin' up and askin' how did I
여자들은 다가와서 내가 어떻게 했는가를 물어보는 것이지

 

Get to be where I'm at
내가 있는 곳으로 어떻게 갈 수 있는지 말야

 

With my whole style
내 모든 방식을 이용해서

 

And got the nerve to ask would I change anything about it
그러고는 내 그 방식을 바꾸려고 온갖 귀찮은 방법을 이용하지

 

Say it's too lean or too crowded
너무 메말랐다거나 너무 붐빈다고 말해

 

But see that's just the thing
하지만 그건 단지 빙산의 일각일 뿐이야

 

Cause that's something that I don't worry myself too much about
왜냐하면 난 내 자신에 대해 그렇게 걱정하지 않기 때문이지

 

Cause I'm gonna do it the way that I've been doin' it
왜냐하면 내가 하던 방식대로 살아갈 것이기 때문이지

 

Since the first day that I start doin' it
내가 처음 이걸 시작한 이후로부터

 

Maybe fine tune it just a little but just enough
아마도 좋은 노래는 조금밖에 없었지만 그걸로도 충분하지

 

Cause I don't wanna fuck up and ruin it
난 그걸 망치고 싶지 않아

 

I take this thing too seriously
난 이러한 걸 너무 심각하게 받아들이고 있어

 

My style is the fuckin' point of me
내 방식은 나의 XX같은 부분이지

 

But see cats just don't get it
하지만 여자들은 결코 이해하지 못해

 

Cause niggas just always gotta find a label or some kind of cataloger
왜냐하면 XX들은 언제나 라벨이나 카탈로그 같은 것만 뒤적거린단 말야

 

Sayin' yo this kid gotta be this
꼬맹이들도 이와 같다고 말해

 

And he gotta be that
그리고 그도 이와 같겠지

 

And he gotta be whatever
그리고 그는 무엇이든 되겠지

 

Yo I just gotta be whatever you want and need me to be to
yo 난 단지 네가 원하는 무언가가 되고 싶은거야

 

Math your life better
수학은 너의 삶을 풍족하게 해주지

 

M.U.S.I.Q.S.O.U.L.C.H.I.L.D.
M.U.S.I.Q.S.O.U.L.C.H.I.L.D.

 

That's my name
내 이름이야

 

Damn what?
젠장 뭐라고?

 

That's me
그게 나야