Part 1: Greatdayindamornin'
[Verse 1]
Today, I played it safe
오늘은, 안전하게 플레이했어
Cards are in my favor
패가 아주 좋게 나왔거든
Can't leave too much to chance
이 기회를 놓칠 수는 없잖아
Woke up with time to waver
요동치면서 잠에서 깨
Yesterday was crazy
어제는 진짜 미쳤지
Mysteries I know now
이제서야 수수께끼가 풀렸네
Now I know the ins and outs of things
이제 알아 모든 것들의 안팎을
From day to day, that's how it goes
하루하루, 그렇게 흘러가는거지
Don't get confused about it
너무 혼란스러워하지는 마
Just try to do your thing
그냥 너가 할일을 하라고
Cause in the end
결국엔 말야
Got to know just how to play the game
어떻게 게임을 하는지 알아야 할테니까
I search for answers often
난 삶의 의미를 자주 찾아봐
I paid the price for many
수많은 값들을 치뤘지
Still long for happiness, not promised to the plenty
행복함은 여전히 길지만, 얼마나 큰 행복인지는 몰라
But I've got to go on
그래도 난 계속 나아가야지
[Chorus]
Good days, bad days, halfway days
좋은 날들, 나쁜 날들, 그 중간의 날들
Good times, bad times, halfway times
좋은 시간들, 나쁜 시간들, 그 중간의 시간들
Good days, bad days, halfway days
좋은 날들, 나쁜 날들, 그 중간의 날들
But I'm still looking for a great day in the morning
그래도 난 여전히 날 놀라게 할 것들을 찾고 있어
(great day in the morning - OMG, 세상에, 이런 의미입니다)
[Verse 2]
Today might be the day
오늘이 바로 그 날일거야
I get it in the pocket
내 주머니에 물건을 넣고
Lord knows if there's an angel
신이 천사가 어딨는지 아신다면
Got to try to find it, got to get over
가서 찾아야하겠지, 극복해내야겠지
Before the sun comes up
동이 터오르기 전까지 말야
Just in case of an emergency
비상사태를 대비해서
Got to tighten up, but here it goes
좀 더 신중해져야겠지, 그래 간다
[Chorus]
Good days, bad days, halfway days
Good times, bad times, halfway times
Good days, bad days, halfway days
But I'm still looking for a great day in the morning
[Verse 3]
I said today could really be the day
말했잖아 오늘이 바로 그 날일 수도 있다고
Said it can go wrong or right, alright, baby
맞을 수도 있고 틀릴 수도 있어, 그래도 괜찮아
My body could melt good night
내 몸은 좋은 밤이면 녹아내릴지도 몰라
Don't you let them switch you, baby
저들이 널 변하게 만들지 말라구
Said the most crazy mystery
완전히 미쳤고 미스테리해
Ins and outs of things, day to day
이것들의 안팎으로, 매일매일
How they supposed to know?
저들이 어떻게 안거지?
[Chorus]
Good days, bad days, halfway days
Good times, bad times, halfway times
Good days, bad days, halfway days
But I'm still looking for a great day in the morning
[Verse 4]
I know it gets hard
알아 힘들겠지
I know it gets hard sometimes
나도 알아 가끔은 힘들다고
Gather the people
사람들을 모아놓고
Said I got it all in my spirit
말했지 내 정신에 다 담아놨다고
And I know this morning when I rose
알아 내가 깨어나는 아침이면
Gonna be, got to be crazy, crazy
아마, 미친 아침이, 될거라고
[Chorus 3X]
Good days, bad days, halfway days
Good times, bad times, halfway times
Good days, bad days, halfway days
But I'm still looking for a great day in the morning
Part 2: Booty
[Verse]
Everybody likes the morning, the morning
모든 사람들이 아침을, 아침을 좋아하지
Sunshine in the morning, the morning
아침에 떠오르는 햇살
Said we make love in the morning, the morning
아침에 사랑을 나누자고, 그러자고 했지
Pray to God in the morning, in the morning
아침에 신에게 기도를 드리고
Get it on in the morning, the morning
아침에 떡을 한번 만들고
Take a shower in the morning, the morning
아침에 샤워를 하고
Smoke somethin' in the morning, the morning
아침에 한 대 피우고
Said it'll be all good in the morning, the morning
아침엔 전부 괜찮아질거라고 말했지
It's a new day in the morning, the morning
아침과 함께 새로운 날이 시작된거야
[Outro]
We getting down, down in the morning
우린 아침에, 떡을 만드는거야
Yeah, we getting down, down in the morning
예아, 아침에 우린 떡을 만드는거라고
You know we getting down, down in the morning
Yeah, we getting down, down in the morning
You know we getting down, down in the morning
Know we getting down, down in the morning
You know we getting down, down in the morning
Yo, we getting down, down in the morning
You know we getting down
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
Jamiroquai
감사합니다. :)
감사합니다
댓글 달기