John Legend - So Gone [회원 해석]

[Intro]

난 내가 할 걸 하고 있다네

난 내가 할 걸, 난 내가 할 걸, 난 내가 할 걸 하고 있다네

[Verse 1]

난 12월의 끝자락에 태어났지

겨울의 추위를 두려워하지 않는다네

날 가만히 있게 해줄래? 이봐

엄마가 날 집에 내버려 두고 갈 때부터

난 마음 속으로 내 자신이 스스로 수업을 들으려 찾아 다녔지

난 Martin Luther King, Jr. 처럼 꿈이 있었지, 난 내가 불러야만 하는 노래를 불렀다네

그리고 난 노래부르는 것이 결코 거짓된 것이 아니란 걸 알았지

선생님이 내게 물어봤지, "이봐, 넌 커서 뭐가 되고싶니?"

난 잘 모르겠다고 말했고 내가 떠나야만 한다는 사실을 알았어

[Chorus]

난 정말로 미쳤어 (너에게는 말야)

내가 할 수 있는 것이라곤 혼자 걷는 것일 뿐 (나한테는 말야)

난 정말로 미쳤어 (너에게는 말야)

난 나 혼자서 해낼 수 있어 (나한테는 말야)

그래

[Verse 2]

모두들 사람들의 무리를 따라가고 싶어하지

그러고는 난 혼자 걸어갈거야, hey

하지만 명성이란 욕망으로 생기는 지옥과도 같아

명성이란 아내같은 존재가 아니라 여주인같은 존재일 뿐이야, oh 

내가 그녀를 떠나보낼 수 있을까?

그녀는 너희들의 마음에 한껏 장난칠 수 있어

너희들은 영혼을 내버려두고 왔니?

그녀는 몇몇 녀석들을 내쳤다네

하지만 그녀는 나에게는 계속해서 주문을 걸 수 없다네

그녀는 날 계속 귀찮게 할 수 없다네

난 떠날 수 있을 정도로 자유롭지, 나한테는 말야

[Chorus]

난 정말로 미쳤어 (너에게는 말야)

내가 할 수 있는 것이라곤 혼자 걷는 것일 뿐 (나한테는 말야)

난 정말로 미쳤어 (너에게는 말야)

난 나 혼자서 해낼 수 있어 (나한테는 말야)

그래

[Bridge]

너무나도 많은 (너무나도 많은 사람들이 대단한 위인이 되고 싶어하지)

대단한 위인이 되고 싶어하지 (아니면 무엇이든 팔고 싶어하거나)

난 나만의 방식으로 살아갈거야 (난 나만의 방식으로 살아갈거야, 난 혼자서 인생을 개척할거야)

너희들은 내가 잘 될 수 있도록 빌어줘

[Chorus (X2)]

난 정말로 미쳤어 (너에게는 말야)

내가 할 수 있는 것이라곤 혼자 걷는 것일 뿐 (나한테는 말야)

난 정말로 미쳤어 (너에게는 말야)

난 나 혼자서 해낼 수 있어 (나한테는 말야)

그래

[Outro]

만약 내가 추락한다면 그렇게 되도록 내버려둬, 그래 그래 그래

Oh 왜냐하면 난 나를 비난할 수 있는 유일한 사람이거든

Oh 나한테는 말야

내가 할 수 있는 것이라곤 혼자 걷는 것일 뿐