SNS 회사소개 광고안내

로그인

검색

John Legend - Good Morning [회원 해석]

title: Big PunPhife Dawg2014.09.05 09:34추천수 6댓글 0


 



가사해석 : Phife Dawg




[Chorus]


Good morning
좋은 아침이야

Good morning, love
좋은 아침이야, 자기야

It's my favorite love song
내가 가장 좋아하는 사랑노래야

I waited all night long
오랫동안 밤새도록 기다려왔지





[Verse 1]


Before you get into the shower
네가 샤워하러 가기 전에

Before you worry about your hair
네가 머릿결을 걱정하기 전에

Baby, give me one more hour
자기야, 내게 한 시간만 줘

I want you to stay right there
난 너와 여기 같이 있고 싶어

I don't wanna lose a moment
이 순간을 놓치고 싶지 않아

I don't wanna miss a kiss
키스할 기회를 놓치고 싶지 않아

If I could plan the perfect day, love
만약 내가 완벽한 날을 생각했다면, 내 사랑

Then I would start it just like this
난 바로 이렇게 사랑을 시작할거야





[Chorus]


Good morning
좋은 아침이야

Good morning, love
좋은 아침이야, 자기야

It's my favorite love song
내가 가장 좋아하는 사랑노래야

I waited all night long
오랫동안 밤새도록 기다려왔지

Good morning, love
좋은 아침이야

Before we start the day, dear
하루를 시작하기 전에, 자기야

I'm whispering in your ear
난 네 귓가에 속삭이고 있지

Good morning
좋은 아침이야





[Verse 2]


Baby, how can I convince you?
자기야, 내가 어떻게 하면 널 납득시킬 수 있지?

I'll make it so you can't resist
그렇게 할테니까 넌 망설이지 마

Whatever else you have to do now
내가 무슨 말을 하든지 넌 그래야 돼

It can't be half as good as this
이렇게 멋진 나의 반쪽은 있을 수 없어

I'll chase you underneath the sheets, love
난 이불 밑에서 널 쫓아갈거야, 내 사랑

And I won't let you get away
그리고 널 떠나보내지 않을거야

The day won't be complete, love
이 삶은 끝나지 않을거야, 내 사랑

Unless we get a chance to say
우리가 말할 기회를 잃어버리지만 않는다면





[Chorus]


Good morning
좋은 아침이야

Good morning, love
좋은 아침이야, 자기야

It's my favorite love song
내가 가장 좋아하는 사랑노래야

I waited all night long
오랫동안 밤새도록 기다려왔지

Good morning, love
좋은 아침이야

Before we start the day, dear
하루를 시작하기 전에, 자기야

I'm whispering in your ear
난 네 귓가에 속삭이고 있지

Good morning
좋은 아침이야





[Verse 3]


Open your eyes, see my sun rise
눈을 뜨고 내 태양이 뜨는 걸 봐

I feel your skin so warm inside
난 너의 따뜻한 품을 느끼지

Day breaks so sweet when you're next to me
네가 곁에 있으면 하루가 짧게 느껴져

So stay every night
그러니 매일 밤 같이 있자구

So each morning will be...
그러니 매일 아침에는...





[Chorus]


Good morning
좋은 아침이야

Good morning, love
좋은 아침이야, 자기야

It's my favorite love song
내가 가장 좋아하는 사랑노래야

I waited all night long
오랫동안 밤새도록 기다려왔지

Good morning, love
좋은 아침이야

Before we start the day, dear
하루를 시작하기 전에, 자기야

I'm whispering in your ear
난 네 귓가에 속삭이고 있지

Good morning
좋은 아침이야





[Outro]


Let's get lost together
우리 같이 함께하자구

I will smile forever
난 영원히 미소지을거야

I will smile forever
난 영원히 미소지을거야

Was morning
아침이었지


<John Legend - Evolver (2008)>

10 - Take Me AwayViewerViewerViewer
11 - Good Morning
12 - I Love, You LoveViewerViewerViewer

목록 스크랩
신고
댓글 0

댓글 달기

가사 해석 [트랙]
정렬 검색
이전 1... 1189 1190 1191 1192 1193 1194 1195 1196 1197 1198 ... 1711다음
검색