로그인

검색

트랙

Saba - HEAVEN ALL AROUND ME

biggiesmallistheillest2018.06.22 01:17추천수 3댓글 6




*Walter가 사망한 직후 그의 시점에서 쓴 곡입니다.



[Verse 1]



Yellin' at my mother like, "I know you hear me"


엄마에게 소리쳐, "내 말 들리는거 다 알아!"



Get a little closer, repeat


좀 더 가까이 다가가서 다시 말해



Bus driver pass me up, don't see me


버스 기사가 날 그냥 지나쳐, 내가 안보이나봐



Paramedics talk about what he need


의사들은 뭐가 필요한지에 대해 얘기하고있어



He need his oxygen, they seem incompetent, I see the consequence


그는 산소가 필요한 거 같아, 그들은 무능력해보여, 점점 결말이 보이네



I walk when I can't hear them, they're inaudible


그들의 말소리가 안들려서 다가갔지만 들을 수 없어



I got a light I gotta go, forensics search for follicle


빛이 보여 난 이제 가야해, 과학수사대는 내 머리카락을 조사해



I promise y'all I'm not a ghost, I promise y'all


난 절대로 유령이 아니야, 정말로 약속해



Look, there's heaven all around me, there's heaven all around me


봐, 내 주변은 이미 천국인걸, 내 주변은 이미 천국인걸



There's heaven all around me, there's heaven all around


내 주변은 이미 천국인걸, 내 주변은 이미 천국인걸




[Chorus]



No, I can't feel your pain, but I can see the stars


아니, 난 네 고통을 느낄 순 없지만 별을 볼 수는 있어



No, I ain't leave in vain, but I know we with God


아니, 난 공허 속에 남아있는게 아닌 신과 함께라는 걸 알아



There's heaven all around me, there's heaven all around me


내 주변은 이미 천국이야, 내 주변은 이미 천국이야



There's heaven all around me, there's heaven all around


내 주변은 이미 천국이야, 내 주변은 이미 천국이야



No, I can't feel your pain, but I can see the stars


아니, 난 네 고통을 느낄 순 없지만 별을 볼 수는 있어



No, I ain't leave in vain, but I know we with God


아니, 난 공허 속에 남아있는게 아닌 신과 함께라는 걸 알아



There's heaven all around me, there's heaven all around me


내 주변은 이미 천국이야, 내 주변은 이미 천국이야



There's heaven all around me, there's heaven


내 주변은 이미 천국이야, 내 주변은 이미 천국이야




[Verse 2]



Yellin' at my brothers like, "I know that I'm here"


내 형제들에게 소리쳐, "난 내가 여기 있는지 알아"



Regardless how loud, they don't hear


아무리 크게 외쳐봐도 그들은 듣지 못해



Walkin' through the crowd, they share tears


사람들 속을 걸어, 그들은 눈물을 흘리네



I know I did not disappear


난 내가 사라지지 않았단걸 알아



Uphill I'm battlin', I see the cameraman


힘겨운 싸움을 해, 카메라 맨이 보이네



I see the news station's truck parked outside, it's every channel here


방송국 트럭들이 서있는게 보여, 모든 방송사가 다 왔어


*Walter 자신의 살해 현장



Yeah, interview, interview, interview, cut


인터뷰, 인터뷰, 인터뷰, 컷!



Someone just bled out because they got (Cut!)


누가 방금 피 흘려 죽었는데 그들은 (컷!)



Chalk outline look like the shape of my shadow


땅에 그어져 있는 분필선은 마치 내 그림자와 같네



Hand go right through the wall if I try to touch


벽을 만지려 하는데 자꾸 손이 벽을 통과하네


*이미 죽어서 유령이 되었기 때문이겠죠

 


There's heaven all around me, there's heaven all around me


내 주변은 이미 천국인걸, 내 주변은 이미 천국인걸



There's heaven all around me, there's heaven, heaven, heaven


내 주변은 이미 천국인걸, 내 주변은 이미 천국, 천국, 천국




[Chorus]



No, I can't feel your pain, but I can see the stars


아니, 난 네 고통을 느낄 순 없지만 별을 볼 수는 있어



No, I ain't leave in vain, but I know we with God


아니, 난 공허 속에 남아있는게 아닌 신과 함께라는 걸 알아



There's heaven all around me, there's heaven all around me


내 주변은 이미 천국이야, 내 주변은 이미 천국이야



There's heaven all around me, there's heaven all around


내 주변은 이미 천국이야, 내 주변은 이미 천국이야



No, I can't feel your pain, but I can see the stars


아니, 난 네 고통을 느낄 순 없지만 별을 볼 수는 있어



No, I ain't leave in vain, but I know we with God


아니, 난 공허 속에 남아있는게 아닌 신과 함께라는 걸 알아



There's heaven all around me, there's heaven all around me


내 주변은 이미 천국이야, 내 주변은 이미 천국이야



There's heaven all around me, there's heaven


내 주변은 이미 천국이야, 내 주변은 이미 천국이야




[Outro]



Do do, do do, do do, do do, do do, do do



Do do, do do, do do, do do, do do, do do



Do do, do do, do do, do do, do do, do do



Do do, do do, do do, do do, do do, do do



신고
댓글 6
  • 1 9.6 20:09

    감사합니다 덕분에 잘 감상했어요

  • @로수

    감사합니다~

  • 1.16 04:20

    정말 눈물나네요.. 그냥 엘범 분위기때문에 좋아하고 정말 자주 들었던 엘범인데..

    덕분에 이렇게 가사보며 정주행했습니다.

    가사를 알고 나니 엘범이 더 달리보이고 훨씬 더 와닿네요..

    감사합니다

  • @릴리로

    감사합니다:)

  • 5.29 10:29

    해석 감사합니다!!

  • 10.26 16:45

    덕분에 좋은 앨범 들었습니다. 감사합니다. :)

댓글 달기