[Intro]
Sounds are calm
소리들이 잠잠해져
When we become the animals that we're made in the jungle
우리가 정글에서 태어나 동물이 됐을 때
[Verse 1]
Why you staying so far away?
왜 그렇게 멀리 있는거야?
Running, men is looking on, why
도망쳐, 다른 남자들이 노리고 있자너
Why don't you come out to play?
그렇게 가만히 서있는 이유가 뭔데?
And get closer to your animal, inside
너의 야생마 곁으로 와, 안으로 더
[Bridge]
Ready I'm like the gentleman that your momma would love, ooh get to know me
너희 어머니도 좋아할만한 신사처럼 준비됐어, 오우 날 잘 알아둬야지
Baby you act like a lady, don't have to cover it up, things you wanna show me
넌 숙녀처럼 행동해, 숨겨둘 필요는 없어, 너가 내게 보여주고 싶은 것들
Make me remember the reason why I wanted your love, teach me slowly
내가 널 사랑하게 된 이유를 상기시켜주네, 천천히 알려줘
I think you're ready to try, walk a little closer and...
너도 준비가 된 거 같아, 좀만 더 가까이 와봐...
[Chorus]
Now take me to your jungle, I'm not afraid
너만의 정글로 날 데려가줘, 난 안 두려워
And if you're looking for your animal, hop in my cage
너만의 야생마를 찾고 있다면, 내 철창 안으로 들어와
Crawl in and tear off your hide, don’t taunt
슬그머니 와 숨지 말고, 놀리지도 말고
Come in, come in, gimme what I don't know, I want x5
이리, 와봐, 내가 모르는 것을 보여줘, 그걸 원하거든
[Verse 2]
Show me your teeth, and spread your wings
너의 치아를 보여줘, 날개를 활짝 펼쳐
(치아 - ㅂㅈ, 날개 - 다리)
Down and dirty, you're loving me so loud
아래, 죽이자너, 사랑한다고 너무 크게 말하네
Play a breed, but you wild as a stray
널 사육할거야, 근데 넌 길고양이처럼 야생적이야
Sorry show it for the whole crowd
미안 이웃들이 그 소리를 다 들어버렸네
(얼마나 좋았길래 그렇게 소리를 크게...)
[Bridge]
Ready I'm like the gentleman that your momma would love, ooh get to know me
Baby you act like a lady, don't have to cover it up, things you wanna show me
Make me remember the reason why I wanted your love, teach me slowly
I think you're ready to try, walk a little closer and...
[Chorus]
Now take me to your jungle, I'm not afraid
And if you're looking for your animal, hop in my cage
Crawl in and tear off your hide, don’t taunt
Come in, come in, gimme what I don't know, I want x5
[Intro]
Sounds are calm
When we become the animals that we're made in the jungle
[Spoken Bridge: Timbaland]
Deep in the jungle where the creatures meet
정글 깊은 곳에서 만나는 생물
The animals come out and make the sounds of the beat
동물들이 빠져나와 두드리는 소리를 만들어내지
They pull of they skin so you can really see
저들은 껍질을 벗겨내 너도 볼 수 있을거야
That you’re dealing with a whole new breed
넌 완전히 새로운 사육을 하게 되는거지
(아아... 너무 야하다...)
[Chorus]
Now take me to your jungle, I'm not afraid
And if you're looking for your animal, hop in my cage
Crawl in and tear off your hide, don’t taunt
Come in, come in, gimme what I don't know, I want x5
[Intro]
Sounds are calm
When we become the animals that we're made in the jungle
[Outro]
Come in, come in, gimme what I don't know, I want x5
댓글 달기