dvsn - Claim

[Verse 1]

And I know you’re tired of waiting

그래 난 네가 기다림에 지쳤다는걸 알아

I know a lot of girls hate you

많은 여자애들이 널 싫어하는것도 알아

Or they wanna replace you

혹은 그들이 널 밀어내고 싶어 하는거겠지

'Cause of the way that I rate you

내가 널 좋게 생각해서 일지도

You've heard a lot, but it's all game

넌 많이 들었겠지, 근데 그건 전부 게임이야

A couple dopeboys, ball players

두 세 명의 멋쟁이들, 선수들 말이야

Couple niggas straight out the fraud game

몇 새끼들은 이 구라치는 게임에서 아웃당했지

Same one, but they all changed

같은거야, 하지만 그들은 모두 변했잖아

They hit a lick, hit a lick, hit a lick

그 새끼들은 너한테 강도질해

Hit a lick, hit a lick with you, with you

네 마음을 가지고 장난쳐

Surprisin' themselves

그들 자신도 놀라게 하지

When he got you he didn't even know what to do with you

널 붙잡았을때 그 녀석은 자기도 너랑 뭘 해야 할지 몰랐거든

[Pre-Chorus]

And I can't even blame him

그리고 난 그 녀석을 탓할 수도 없어

But I'm back around the way and

하지만 난 다시 여기로 돌아왔잖아

You know I've been waitin' for so long

그리고 너도 내가 오랜 시간 기다렸다는걸 알잖아

[Chorus]

Surprised you're still talkin' to the same dude

너가 아직도 같은 녀석과 대화하고 있다는 사실에 놀랐어

Nobody's last-named you by now

지금은 아무도 너의 성으로 널 부르지 않잖아

I guess I can't blame you, ooh

난 널 탓할 수도 없을것같아, ooh

But I'm just tryna change your mind now

하지만 난 이제 네 마음을 바꿔 보려고 해

Somebody should have claimed you

누군가는 너에게 말했어야 했어

Somebody should have claimed you by now, oh

누군가는 이미 너에게 말했어야 했다고, oh

Hey, hey yeah, yeah

[Verse 2]

Wanna give your two weeks in

2주 안에 가게 해주고 싶어

A release for the trip you've been plannin'

너가 계획해왔던 일탈 여행

You stayed in for two weekends

2번의 주말동안 집에 있었잖아

Datin' them dudes you've been

너가 사겼던 그 새끼들이랑 데이트하면서

Girl that's a good reason

자기야 그건 좋은 핑계긴 해

To unload yourself, take control of self, yeah

네 자신을 털어버리기에, 네 자신을 붙잡기에, 그래

Girl, I know you well, plus you know yourself, yeah yeah

자기야, 난 널 잘 알아, 더해서 너도 널 잘 알잖아, 그래

You've been wastin' time

넌 시간을 낭비하고 있었어

You know that I'm right, to be honest, I

너도 내가 맞다는걸 알잖아, 솔직히, 난

[Pre-Chorus]

And I can't even blame him

그리고 난 그 녀석을 탓할 수도 없어

But I'm back around the way and

하지만 난 다시 여기로 돌아왔잖아

You know I've been waitin' for so long

그리고 너도 내가 오랜 시간 기다렸다는걸 알잖아

[Chorus]

Surprised you're still talkin' to the same dude

너가 아직도 같은 녀석과 대화하고 있다는 사실에 놀랐어

Nobody's last-named you by now

지금은 아무도 너의 성으로 널 부르지 않잖아

I guess I can't blame you, ooh

난 널 탓할 수도 없을것같아, ooh

But I'm just tryna change your mind now

하지만 난 이제 네 마음을 바꿔 보려고 해

Somebody should have claimed you (claimed you, baby)

누군가는 너에게 말했어야 했어

Somebody should have claimed you by now, oh

누군가는 이미 너에게 말했어야 했다고, oh

Hey, hey yeah, yeah