로그인

검색

Smokepurpp - Ski Mask

DanceD2017.05.26 10:44댓글 1



[Hook]
Ayy nigga i'm at yo crib with a ski (Ski! x2)
Ayy 임마 난 스키 마스크 쓰고 니 집에 가 (스키!)

Yuh, nigga know imma' ball just like the heat
Yuh, 난 Heat처럼 막 ball해
*ball - 흥청망청 놀다 란 뜻으로 보통 번역하는데, 앞에 나온 "Heat" (NBA 팀 Miami Heat)와 연결해볼 때 공놀이를 하다 라고 해석도 됩니다.

Rick Owens, Margielas on my feet
내 발에는 Rick Owens, Margielas

I got that preme pussy nigga I got that heat
나한텐 최고급 여자 몸이랑 총이 있어

[Verse 1]
Pull up on your block i'm banging off that nina
니 거리로 찾아가서 권총을 쏴대

I feel like John Cena, all my diamonds Aquafina
John Cena된 기분, 내 다이아몬드 모두 Aquafina

223s call me lil rat I need that cheese
22구경이 나를 불러, 쥐새끼처럼 난 치즈 (=돈)가 필요해

My bitch got double d's damn i'm moving hella P's
내 여자는 D컵, 젠장 약도 졸라게 팔아

I can't fuck that bitch, I know that pussy stank
그년이랑은 섹스 못해, 거기 냄새 나거든

Young nigga sippin' on drank, all my Grabbas filled with stank
코데인을 마시는 어린 놈, 내 Grabbas 꽁초엔 마리화나가 가득

Bad bitch sniffin' on that coke
코카인 흡입하는 못된 년들

I heard he got the pack, i'm taking all the dope
쟤도 마리화나 있다던데, 내가 다 챙겨갈게

Pull up on your block i'm switchin' lanes
니 거리로 차를 타고 가, 차선을 바꾸며

All my niggas bang, lil nigga you a stain
내 친구들 총을 쏴, 임마 난 얼룩이 돼

I'm takin' all your shit, yuh, i'm kicking in that door
니 물건 다 가져가, yuh, 문을 걷어차고

I need them fuckin' racks, bitch get on the fuckin' floor
나는 돈이 필요해, 개년아 바닥에 엎드려

[Bridge]
Pull up at your crib with a ski mask
스키 마스크 쓰고 니 집에 찾아가

Pull up at your crib with a ski mask
스키 마스크 쓰고 니 집에 찾아가

Yeah i'm at your crib with a ski mask
그래, 스키 마스크 쓰고 니 집에 갔어

Pull up at your crib with a ski mask
스키 마스크 쓰고 니 집에 찾아가

[Hook]

[Verse 2]
Keep that 30 right there by my waist
허리에는 30구경이 항상 있어

My nigga, all my niggas will shoot you in your face
임마, 내 친구들은 니 얼굴에 총을 쏴

All my niggas got lawyers, we beat that case
내 친구들은 모두 변호사 있어, 재판에서 이겨

And I keep that K right by my waist
내 허리에는 AK가 항상 있어

[Bridge]
신고
댓글 1

댓글 달기