JamiroquaiRuss - Losin Control
[Hook]
She's fallin' in love now, losin' control now
그녀는 지금 사랑에 빠졌어, 제정신이 아냐
Fightin' the truth, tryin' to hide
진심과 싸우고, 그걸 숨기려 애써
But I think it's alright, girl
하지만 난 괜찮아, 그대
Yeah, I think it's alright, girl
Yeah, 난 괜찮아, 그대
She's fallin' in love now, losin' control now
그녀는 지금 사랑에 빠졌어, 제정신이 아냐
Fightin' the truth, tryin' to hide
진심과 싸우고, 그걸 숨기려 애써
But I think it's alright, girl
하지만 난 괜찮아, 그대
Yeah, I think it's alright, girl
Yeah, 난 괜찮아, 그대
[Verse 1]
She's falling but she doesn't think he'll catch her
그녀는 사랑에 빠졌지만, 그가 자신을 붙잡을 거로 생각하진 않아
'Cause her last relationship was a disaster
가장 최근의 애정 관계는 재앙 수준이었으니까
Accusations everyday she didn't know why
이유를 알 수 없던 비난들이 매일 계속됐지
All her calls would be ignored he's on his own time
그는 그녀의 모든 전화를 무시하며 개인적 시간을 가졌어
Shoulda ended it before it started
시작되기 전에 끝났어야 했어
All she ever got was broken hearted
그녀가 얻은 건 마음의 상처뿐
He was cheating on her tryna' flip it
그는 그녀를 제쳐두고 바람을 피웠어
Back on her like a victim
그녀를 뒤에 희생양처럼 남겨둔 채
Now she all alone and starting over
지금 그녀는 완전히 혼자고, 다시 시작해
Now she got baggage on her shoulder
지금 그녀는 마음에 무거운 짐을 지고 있어
But the new guy really loves her
하지만 새로운 남자는 그녀를 정말 사랑해
She loves him, but she doesn't trust herself anymore
그녀는 그를 사랑해, 하지만 자기 자신을 더는 믿지 못해
[Hook]
[Verse 2]
Despite her past, she can't help the attraction
과거의 일들에도 불구하고, 그녀는 이 끌림을 어찌할 수 없어
He tells her that he's nothing like the last one
그는 그녀에게 자신이 마지막 놈과는 완전히 다르다고 말해
He redefines in every way what love is
그는 모든 면에서 사랑이란 것을 다시 정의해
She fell for him and hasn't gotten up since
그녀는 그에게 반했고, 마음을 열진 않았어
Every now and then, she goes off, though
지금도 그때도 항상, 그녀는 마음을 닫고 있어
Beating on his chest like a bongo
그의 심장이 봉고 드럼처럼 울려대는데도
He understands she's coming from a hurt place
그는 그녀가 받았던 고통을 이해해
Answers all the questions on her survey
그녀가 묻는 모든 질문에 대답하지
Doesn't get jealous, doesn't break trust
질투하지 않아, 신뢰를 부수지 않아
Doesn’t call her hoe after hang-ups
그녀가 기분이 언짢을 땐 그녀에게 욕하지도 않아
(*이 곡은 실제로 Russ가 처음에는 매춘부인 줄 모르고 사귄 전 여친에 대한 것이다)
Gives her everything she ever wanted
그녀가 지금껏 원한 모든 것을 주었지
And even though she still feels haunted
아직도 그녀는 걱정이 많긴 하지만
[Hook]
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기