[Verse 1]
Real love is dangerous, but I never cared when it came to us
진짜 사랑은 위험한 것, 하지만 우리에게 있어선 신경 쓰지 않았어
She was an angel
그녀는 천사
She just wanted to play her role
자기 몫을 다 하고 싶은 것뿐
Shit be cool and it's simple
다 괜찮아, 단순한 문제야
I don't know if she knows
그녀도 아나 모르겠어
She don't know what I been through
내가 겪은 일들을 그녀는 몰라
That makes it better, that makes it easy
그래서 괜찮아, 그래서 좀 더 쉬워
We laugh about it all the time, she don't believe me
우린 항상 그 문제에 대해 웃어, 내 말을 안 믿지
But the only way you'll ever catch me posted up on 76th and San Pedro
하지만 내가 76번가 San Pedro에 서있는 모습을 볼 이유라면
Is if she needs me
그녀가 날 필요로 하는 것뿐
[Pre-Hook]
I'm not the one that drew the lie
내가 거짓말을 꺼낸 게 아니야
That doesn't mean that I don't know better
그렇다고 내가 더 모르는 건 아니야
It's black and white
전부 흑백이네
And if I leave I may not make it back tonight
만약 내가 떠나면 오늘밤 돌아오지 못할지도 몰라
But I hop in the G-Ride anyway
하지만 그래도 G-Ride를 타
Head to the east side anyway
어쨌든 동쪽으로 떠나
She come outside and we gone
그녀가 밖에 나가고 우린 사라져
She know I can't stay long
내가 오래 못 있는 건 그녀도 알아
[Hook]
I'm a westside boy, I'm a westside boy
나는 웨스트사이드 녀석, 나는 웨스트사이드 녀석
I'm a westside boy, I'm a westside boy
나는 웨스트사이드 녀석, 나는 웨스트사이드 녀석
I'm a westside boy, I'm a westside boy
나는 웨스트사이드 녀석, 나는 웨스트사이드 녀석
I'm a westside boy, I'm a westside boy
나는 웨스트사이드 녀석, 나는 웨스트사이드 녀석
[Verse 2]
I grew up on the other side of Figg Row, Figg Row
난 Figg Row 반대편에서 자랐지, 자랐지
Mama's mama came to California from Louisiana
엄마의 엄마는 루이지애나에서 캘리포니아로 왔고
Never banged, never claimed a set
총을 쏴본 적도, 어딜 털어본 적도 없어
But if they gon' try to put me in a coffin I'ma hit 'em with the
하지만 그들이 나를 관에 넣을 거라면 반격하겠어
[Pre-Hook]
[Hook]
Westside boy, I'm a westside boy
웨스트사이드 녀석, 나는 웨스트사이드 녀석
I'm a westside boy, I'm a westside boy
나는 웨스트사이드 녀석, 나는 웨스트사이드 녀석
[Outro]
Westside, westside
Westside, westside
Westside, westside
Westside, westside
근데 진짜 이 가수 어케 발음하나요 썰? 씨르? 씨리?
댓글 달기