Mac Miller (Feat. Ariana Grande) - My Favorite Part

Mac Miller (Feat. Ariana Grande) - My Favorite Part

[Intro: Ariana Grande]

Don't know why thinking of him makes me smile...

그를 생각만 하면 왜 자꾸 웃음이 나는 건지 …

[Hook: Mac Miller]

Said, you just don't know how beautiful you are

말했잖아, 넌 스스로가 얼마나 아름다운지 모른다니까

And baby that's my favorite part

내가 제일 좋아하는 부분이기도 하지

You walk around so clueless to it all

넌 정말 무방비인채로 돌아다니네

Like nobody gonna break your heart

절대 상처 받을 일 따윈 없는 것처럼 말이야

It'll be alright babe, see, me, I got you covered

괜찮을 거야, 내가 너를 딱 잡아주고 있잖아

I'm gon' be your lover, you might be the one

네가 너의 연인이 될 거야, 네가 바로 그 사람이야

If it's only tonight, ayy, we don't need to worry

오늘 하룻밤일지라도 걱정할 필요는 없어

We ain't in a hurry, rushin' into love

사랑에 서두르지 말자고

[Verse: Mac Miller]

Said, you know I know who you really are, ain't need to lie

말했잖아, 난 너의 진짜 모습을 바라보고 있다고, 거짓말이 아니라고

Said, the universe couldn't keep us apart

말했지, 온 세상 우주라도 우리를 갈라놓진 못한다고

Why would it even try?

시도조차 못 할 거라고

Yeah, said, don't let them hurt you ever

그래, 그들이 네 마음을 쥐락펴락 못 하게 하라고 

I know you far too smart

넌 꽤나 영리하잖아

Before things come together, they have to fall apart

누군가와 함께 하기 전에, 정리해야할 것들이 있지

It's been a while since I've been sober

내 정신이 멀쩡한지도 꽤 오래 됐지

This life can be so hard, I'd rather talk about you

이 인생이 좀 고달플지는 몰라도, 난 너에 대해 이야기 하고 싶어

[Hook: Mac Miller + Together]

Said, you just don't know how beautiful you are

말했잖아, 넌 스스로가 얼마나 아름다운지 모른다니까

And baby that's my favorite part

내가 제일 좋아하는 부분이기도 하지

You walk around so clueless to it all

넌 정말 무방비인채로 돌아다니네

Like nobody gonna break your heart

절대 상처 받을 일 따윈 없는 것처럼 말이야

It'll be alright babe, see, me, I got you covered

괜찮을 거야, 내가 너를 딱 잡아주고 있잖아

I'm gon' be your lover, you might be the one

네가 너의 연인이 될 거야, 네가 바로 그 사람이야

If it's only tonight, ayy, we don't need to worry

오늘 하룻밤일지라도 걱정할 필요는 없어

We ain't in a hurry, rushin' into love

사랑에 서두르지 말자고

[Bridge: Ariana Grande]

If you wanna stay, we're taking it slow baby

만약 네가 머무르고 싶다면, 좀 천천히 하자

Cause you and me, and I got enough on my mind

이미 너와 나만으로도 내 마음은 가득 차 있으니까

But I can make some time for something so divine

하지만 신성한 관계를 위해서라면 시간을 좀 낼 수 있을 것 같아

[Hook: Mac Miller + Ariana Grande]

Said, you just don't know how beautiful you are

말했잖아, 넌 스스로가 얼마나 아름다운지 모른다니까

And baby that's my favorite part

내가 제일 좋아하는 부분이기도 하지

You walk around so clueless to it all

넌 정말 무방비인채로 돌아다니네

Like nobody gonna break your heart

절대 상처 받을 일 따윈 없는 것처럼 말이야

It'll be alright babe, see, me, I got you covered

괜찮을 거야, 내가 너를 딱 잡아주고 있잖아

I'm gon' be your lover, you might be the one

네가 너의 연인이 될 거야, 네가 바로 그 사람이야

If it's only tonight, ayy, we don't need to worry

오늘 하룻밤일지라도 걱정할 필요는 없어

We ain't in a hurry, rushin' into love

사랑에 서두르지 말자고