Fetty Wap - D.A.M.

Fetty Wap - D.A.M.

[Intro]

Ayy, slide through in them matching Benz's

깔맞춤을 한 Benz들을 몰고 다니지

Them all white things

완전 새하얀 것들이지

They gon' hate but what the fuck they gon' say

사람들은 날 까대겠지만 x발 씨부려보라고 해

Zoovier

Zoovier

[Hook] (x2)

You are so damn fine

너 완전 작살난다

I'm so damn glad you're mine

네가 내 것이라는 게 너무 좋아

And you stay on my mind

난 계속 네 생각 뿐이야

I think about you all the damn time

계속해서 너에 대한 생각만 한단 말이야

[Verse 1]

I have some problems and I think that you could help me

나한테 문제가 좀 있어, 네가 날 도와줄 수 있을 듯 하지

It's been a while since a nigga had some action

내가 몸을 풀어본 게 좀 오래된 것 같아서야

I'mma rock your boat, just let me be the captain

너라는 배를 흔들려고, 그저 내게 선장만 시켜줘 

I just have a question, listen to what I'm asking

나 질문이 하나 있는데, 내가 해달라는 거 잘 들어

Baby let me take you out, would you like it if I kissed you now?

자기야, 나랑 데이트 하는 거 어떨까, 지금 키스해주면 너는 좋아할까?

Ain't tryna force you so let me know if it's workin'

강압적으로 하기는 싫어 그러니까 그게 먹힐지만 말해줘

I'mma take you down, swimming in your ocean

내가 널 기진맥진하게 눕혀, 너라는 바다를 헤엄쳐나가지

Can you feel me when I'm penetrating

내가 들어갈 때 나를 느낄 수 있니?

You are now in tune, this is Fetty's station

너는 라디오를 듣고(나와 조화를 맞추고) 있는 거야, 이건 Fetty의 방송

Give it to me now, I'm so tired of waiting

이제 내게 다 줘, 기다리는 건 신물이 나니

I been hella patient, losing all my patience

나 존나게 참았단 말이야, 참을성 이제는 없어

Give it to me now, I'm so tired of waiting, yeah

이제 내게 다 줘, 기다리는 건 신물이 아니, 그래

[Bridge]

Ayy, and you are so damn fine

그래, 너는 정말로 작살이 나

Love her slowly, hit it once then rewind

그녀와 천천히 사랑을 나누지, 한 번 하고 또 다시

Ayy, and you are so damn fine

그래, 너는 정말로 작살이 나

Love her slowly, hit it once then rewind

그녀와 천천히 사랑을 나누지, 한 번 하고 또 다시

Zoovier

Zoovier

[Hook] (x2)

You are so damn fine

너 완전 작살난다

I'm so damn glad you're mine

네가 내 것이라는 게 너무 좋아

And you stay on my mind

난 계속 네 생각 뿐이야

I think about you all the damn time

계속해서 너에 대한 생각만 한단 말이야

[Verse 2: Fetty Wap]

Okay she bad and she know it

그래, 걔 섹시하단 거 자기도 알지

And she don't ever ask for bread, cause she know I'mma throw it

그리고 그녀는 돈 따위 바라지도 않네, 내가 던져줄 걸 잘 알기에

Ain't gotta ask her if its wet, cause I know its the ocean

그게 젖었는지 물어볼 필요도 없네, 바다라는 걸 이미 알기에

And right after we sex, I don't leave I just hold her

그리고 섹스가 끝나고서도 난 떠나지 않아, 난 그녀를 안아

I don't leave I just hold her

난 떠나지 않아, 난 그녀를 안아

I treat my girl like a Queen, she gets whatever she needs

나는 내 여자를 여왕처럼 다루지, 그녀는 필요한 건 다 얻지

And when I tell her I'm hungry she says "Boy get on your knees"

그리고 내가 그녀에게 배고프다고 하면 그녀는 "아가야 내 무릎에 올라오렴"

Go to work, girl I feast, take me away from the streets

일을 하러 가, 내가 포식하는 그녀는, 길거리에서 나를 멀리두지

Cause she got just what I need, she my drug, I'm a fiend, yeah

그녀는 내가 필요로 하는 게 있으니, 그녀는 마약, 나는 쩔이, 그래

I even see her up in my dreams, yeah

꿈에서까지 그녀가 보이지, 그래

Counting money while you rolling my weed

네가 내 떨을 말 동안 난 돈을 세고 있지

And all I ask is her loyalty, yeah

내가 바라는 건 그저 그녀의 유대감, 그래

And she can get whatever she want from me, yeah

그러면 그녀는 내게서 모든 걸 얻을 수 있지, 그래

Zoovier

Zoovier

[Hook] (x2)

You are so damn fine

너 완전 작살난다

I'm so damn glad you're mine

네가 내 것이라는 게 너무 좋아

And you stay on my mind

난 계속 네 생각 뿐이야

I think about you all the damn time

계속해서 너에 대한 생각만 한단 말이야