로그인

검색

Rick Ross - Foreclosures

DanceD2015.09.08 00:09추천수 1댓글 1

[Intro]
There's so many things that I don't understand. 
이해할 수 없는 것이 정말 많아

Sometimes, being in the position I am, with no malicious intent, my nigga, you can take it how you want it. 
가끔은, 이런 위치에 있다보니, 악의 없이도, 원하는 대로 맘대로 할 수 있게 돼

I see it from both sides, I feel a nigga pain
난 그것의 양면을 봐, 누군가의 아픔이 느껴져

[Verse 1]
Learn to walk a tightrope
외줄타기하는 법을 배워

Ever seen a rich nigga go broke?
부자가 빈털털이 되는 거 봤어?

They putting liens on a nigga's things
사람들은 내 물건을 담보 잡아

Publicize your demise, and by all means
네 파멸을 공공연히 떠벌려, 수단 방법 안 가리고

Your family fortune is forever what you stood on
네 가족의 돈이 끝까지 네가 서있던 발판

Sold dreams, fantasies that put the hood on
팔려나간 꿈들, 후드를 쓴 환상

You reap what you sow, and they speaking repossessions
뿌린대로 거두는 법, 저들은 물건 회수를 애기 중이네

To the culture itself, these are powerful lessons
이 문화에 있어, 이것은 강한 교훈

These niggas always smiled when I came around
놈들은 내가 근처에 오면 늘 미소 지었어

They let you know my reputation when you in my town
니가 이 동네 오면 내 평판을 알려주지

A real nigga, you gonna know that by the contract
진짜배기, 계약할 때부터 그건 알 수 있어

Bottom line blood, show me where them one’s at
마지막까지 Blood, 1달러 뭉치는 어디 있지?

That paper it get funny when publishing is involved
판매 문제가 껴들면 돈 문제는 참 우스워지지

Mechanicals never mattered because that was your dog
음원 판매 인세는 상관 없잖아, 어차피 너의 강아지인데

Now you hands-on, but things don’t ever seem right
이제 넌 직접 다 해보지만, 제대로 돌아가는 게 없어

You make a call to give your lawyer the green-light
변호사에게 전화해 초록불 신호를 보내

He look into it then hit you up with the bad news
그는 문서를 살펴보곤 나쁜 소식을 전해

It’s so familiar, he did the same with the last dudes
참 익숙한 일, 저번 친구한테도 저질렀던 일이니까

Mafioso, baby girl, cash rules
마피아, 베이비, 돈이 짱이야

Every dollar accounted for, double M the crew
1달러 1달러가 소중해, 내 크루는 MM

[Hook]
Death Row, fast life
사형수, 빠른 삶

Foreclosed on my past life
내 과거의 삶은 압류당했어

The white man call us stupid niggas
백인들은 우릴 바보 검둥이라 불렀지

We spend it all, nothing for our children
우린 모두 써버려서, 아이들을 위한 걸 남기지 않았어

Had it all, now it’s repossessed
다 가졌었지, 이제는 도로 뺏기네

Can’t feed the clique cutting bad checks
불량 수표만 발급해서 팀을 먹여살릴 수 없어

Time to learn boy, that cash rules
이제 좀 배울 시간이야, 돈이 법이란 걸

Success is a precious jewel
성공은 귀한 보석이야

[Verse 2]
Planting poison in a nigga mind
사람의 마음에 독을 주입해

Chilling with your boys when it’s time to grind
신나게 놀 시간이 되면 니 친구들과 어울려

We both come from those humble beginnings
우린 둘 다 별볼일 없는 시작을 했지만

Still can’t believe we never followed each other on Twitter
여전히 트위터에서 서로를 팔로우하지 않는다는 걸 믿을 수 없어

Funny thing is the animosity money brings
웃긴 건 돈이 가져오는 적개심

Real niggas out of style we may be one in three
스타일 낡은 진짜배기들, 우린 셋 중에 하나 정도

Back against the wall outnumbered by fuckboys
머저리들의 수에 밀려 벽을 등지고 서있네

One bullet, one target, one choice
총알 하나, 목표물 하나, 선택도 하나

You can take an L or take the shell
손해를 보든가 또는 총을 쏘든가

It's still double M still making mills
여전히 Double M은 수백만을 멀어

Made niggas respect my hustle on both coasts
동부건 서부건 내 스킬을 존경하게 만들었지

I put the word out to see who hit back with the lowest
누가 가장 적은 가격으로 해주나 알아보기 위해 공고를 해

I need a hit handled, put me in touch with the closest
누군가 해치워야겠는데, 가장 가까운 놈이랑 이어줘

You still digging through ashtrays killing the roaches
넌 여전히 재떨이 속 바퀴벌레나 죽이고 있지

And I never took an L back when Meek fell
Meek가 감옥에서 못 나올 때 난 손해 본 게 없네

Just drove the numbers all the way back up at retail
그저 배급사에 다른 걸로 숫자를 메꿨을 뿐
*Meek Mill의 가석방이 기각되면서 그의 앨범 'Dreams Worth More Than Money'가 연기되었고, 대신 Rick Ross의 앨범 'Hood Millionaire'가 발매되었죠.

[Hook]

[Verse 3]
Can’t be writing checks with your eyes closed
눈을 감고 수표에 싸인을 할 순 없지

While you living out of homes in different time zones
다른 시차의 나라에 집을 얻어 사는 위치인데 말야

Mind blown finna strip you out your rhinestones
정신을 잃고, 니 가짜 다이아몬드도 다 사라질걸

Pistol to your ear, this that level I’m on
귀에 겨누어진 권총, 이게 나의 레벨이야

I apologize woadie but this all I got
사과할게, 하지만 이게 내 전부야

Everybody in this office we could die tonight
이 사무실에 있는 모두가 오늘밤 죽을 수 있어

I never met an artist who fully recouped
준 만큼 제대로 되찾은 아티스트는 아직 한 번도 못 봤어

These the deals the deal dealers wanna deal to you
이건 딜러들이 너랑 맺고 싶어하는 계약

Young niggas, time to act your wage
젊은 녀석들, 네 몸값을 잘 매겨

Buying belts you seen on other niggas waists
다른 놈의 허리에 채워져있던 벨트를 사고

Hoes fucking for follows, they wanna post online
여자들은 팔로우에 몸을 팔아, 온라인에 뭐든 올리려해

Whole time, shorty knowing I’m the gold mine
매번, 여자들은 내가 금광인 걸 알거든

Put it on all he needed was a co sign
그가 필요했던 건 공동 계약 뿐

Black minks and gloves, nigga, the whole nine
검은 밍크와 장갑, 임마, 몽땅 다

TV on the Rolls, shit, I had to hold mine
Rolls에 달린 TV, 젠장, 난 내 껄 지켜야했네

You’ll foreclose or fold just for soul signs
넌 내 껄 압류하거나, 내 싸인을 보고 포기하겠지

[Hook]

[Outro]
Success is a precious jewel
성공은 귀한 보석이야

Success is a precious jewel
성공은 귀한 보석이야
신고
댓글 1
  • 9.8 20:11
    오 ㄳㄳ
    대박 소오름~
    첫번째 벌스는 50 cent 같은데 ㄷㄷㄷ
    진짜 끝내준다 와

댓글 달기