Janelle Monáe (Feat. Jidenna) - Yoga

Janelle Monáe (Feat. Jidenna) - Yoga

“요가”

[Refrain]

Let yo booty do that yoga

네 엉덩이로 요가 한 번  해봐

[Verse 1: Janelle]

Party at the beach down in Copacabana

Copacabana 해변에서 파티를 해

Sipping Killepitsch, got my black yoga pants on

검은 요가 바지를 입고 Killepitsch를 마셔

Me and Brittany, we’ve been down in Atlanta

나와 Brittany는 Atlanta에 오래 살았어

Sweating in the club, call me Dirty Diana

클럽에서 땀을 흘리는 나를 Dirty Diana라 불러줘

Flexing like a yogi, drop it down with your hands up

요가 하는 사람처럼 힘을 줘, 엉덩이는 내리고 손은 올려

Do a handstand, bend it back, put your legs up

물구나무섰다가 허리는 젖히고 다리는 들어

I ain’t got no worries, I’m my own private dancer

나는 아무 걱정 없어, 내가 나만의 댄서거든

My own private dancer

내가 나만의 댄서거든

[Pre-Hook]

I wanna last, wanna last forever

영원히, 영원히 끝나지 않기를 바라

I wanna dance, wanna dance all night

춤추고 싶어, 밤새도록 춤추고 싶어

I wanna last, wanna last forever

영원히, 영원히 끝나지 않기를 바라

I wanna dance, wanna dance all night

춤추고 싶어, 밤새도록 춤추고 싶어

[Hook]

Baby bend over, baby bend over

자기야 엎드려봐, 자기야 엎드려봐

Baby bend over, let me see you do that yoga

자기야 엎드려봐, 요가 하는 모습 좀 보자

Baby bend over, baby bend over

자기야 엎드려봐, 자기야 엎드려봐

Baby bend over, let your booty do that yoga

자기야 엎드려봐, 네 엉덩이로 요가 한 번  해봐

Flex it (Yoga)

힘줘 (요가)

Flex it (Yoga)

힘줘 (요가)

[Verse 2: Janelle]

Crown on my head, but the world on my shoulder

머리에는 왕관이 있지만, 세상을 어깨에 짊어졌어

I'm too much a rebel, never do what I’m supposed ta

난 너무 반항아야, 해야 하는 일은 절대 하지 않지

Bend it never break it, baby watch and I’ma show ya

굽혀도 부러지지 않아, 잘 봐 자기야, 내가 보여줄게

Stretching on my cash, got my money doing yoga

돈이 떨어져 가지만 난 요가 하면서 돈을 버네

Sometimes I'm peachy, and sometimes I'm vulgar

난 가끔은 싱그럽고 가끔은 상스럽지

Even when I’m sleeping, I got one eye open

잠이 들어도 눈 하나는 뜨고 있지

You cannot police me, so get off my areola

날 감찰할 수 없어, 내 찌찌에서 떨어져

Get off my areola

내 찌찌에서 떨어져

[Pre-Hook]

I wanna last, wanna last forever

영원히, 영원히 끝나지 않기를 바라

I wanna dance, wanna dance all night

춤추고 싶어, 밤새도록 춤추고 싶어

I wanna last, wanna last forever

영원히, 영원히 끝나지 않기를 바라

I wanna dance, wanna dance all night

춤추고 싶어, 밤새도록 춤추고 싶어

[Hook]

Baby bend over, baby bend over

자기야 엎드려봐, 자기야 엎드려봐

Baby bend over, let me see you do that yoga

자기야 엎드려봐, 요가 하는 모습 좀 보자

Baby bend over, baby bend over

자기야 엎드려봐, 자기야 엎드려봐

Baby bend over, let your booty do that yoga

자기야 엎드려봐, 네 엉덩이로 요가 한 번  해봐

Flex it (Yoga)

힘줘 (요가)

Flex it (Yoga)

힘줘 (요가)

[Verse 3: Jidenna]

I said yoga, she did that yoga

난 요가라고 했고 그녀는 요가를 했지

Looking for my loafers, man I woke up in a toga

내 로퍼가 어디 있나 찾고 있어, 토가를 입고 일어났지

She left my collar on like she my owner

내 목걸이는 푸르지 않았어, 내 주인인 것처럼

So when she downward dog I jump up on her

그녀가 멍멍이자세를 하자 나는 그녀 위에 올라탔지

I lo-lo-love the way you bend it

네가 숙이는 자세가 아주 좋아

Oh Lord I’d love to break you in

오 주여, 정말 너를 풀어주고 싶어

Oh Lord I’d stretch you out and in

오 주여, 정말 너를 늘였다 줄였다 해주고 싶어

Oh Lord now you should tell a friend

오 주여, 이제 가서 친구에게 전해

Oh Lord I pray, I pray that yum-yum come on over

오 주여, 네 꿀-꿀 벅지가 다시 나에게 오길 기도해

And let they bum-bum do that yoga

그리고 네 궁디 궁디가 요가를 해

[Pre-Hook]

I wanna last, wanna last forever

영원히, 영원히 끝나지 않기를 바라

I wanna dance, wanna dance all night

춤추고 싶어, 밤새도록 춤추고 싶어

I wanna last, wanna last forever

영원히, 영원히 끝나지 않기를 바라

I wanna dance, wanna dance all night

춤추고 싶어, 밤새도록 춤추고 싶어

[Hook]

Baby bend over, baby bend over

자기야 엎드려봐, 자기야 엎드려봐

Baby bend over, let me see you do that yoga

자기야 엎드려봐, 요가 하는 모습 좀 보자

Baby bend over, baby bend over

자기야 엎드려봐, 자기야 엎드려봐

Baby bend over, let your booty do that yoga

자기야 엎드려봐, 네 엉덩이로 요가 한 번  해봐

Flex it (Yoga)

힘줘 (요가)

Flex it (Yoga)

힘줘 (요가)

[Refrain]

Let yo booty do that yoga

네 엉덩이로 요가 한 번  해봐