Outkast - Love Hater

가사해석: DanceD


Everybody needs a glass of water today
오늘날 증오를 쫓아버리기 위해선 누구나

To chase the hate away
물 한잔이 필요하지

You know you've got company comin over
네게 지금 찾아가는 친구가 있어

So you scrub extra-hard
그래서 넌 좀더 세게 닦지

And everybody needs somebody to love
누구나 너무 늦어버리기 전에 사랑할

Before its too late
사람이 필요해

Its too laaaaaaateee oh
너무 늦어버리기 전에

Dont nobody wanna grow old alone!
누구도 혼자 늙길 원하지 않잖아!

Everybody needs someone to rub their shoulders
누구나 어떤 사람이 어깨를 맛사지해주고

And scratch their dandruff
비듬을 털어주길 원하지

And everybody need to quit actin hard and shit
또 누구나 나쁜 짓을 하는걸 멈출 필요가 있어

Before you get your ass whooped (I'll slap the fuck out ya)
엉덩이가 걷어차이기 전에 (널 엄청 세게 때릴거야)

And everybody needs somebody to love
또 누구나 사랑할 사람이 필요해

Before its too late
너무 늦기전에

Its too late
너무 늦기전에

Love-hater Love-hater
사랑을 싫어하는 사람

Hater of love [repeat 2X]
사랑을 미워하는 사람

Love-hater Love-hater
사랑을 싫어하는 사람

[whispered]
Everybody needs someone to love [repeat 2X]
누구나 사랑할 사람이 필요해