Little Brother - The Way You Do It

가사해석: DanceD


[Verse 1 (Phonte)]
Yo, six minutes to showtime, I was out in the rain
Yo, 쇼타임까지 6분, 난 빗속에서

Wit my nigga Big Pooh goin' over some thangs
내 친구 Big Pooh와 함께 어떤 일을 겪고 있었지

No money in our pockets, just a buck and some change
주머니에 돈이라곤, 1달러와 약간의 동전뿐

Ran up in the hideaway wit niggaz screamin' our name
우리 이름을 부르는 녀석들로부터 도망쳐 숨을 곳을 찾지

Took the stage like a jet soarin'
마치 제트기를 타듯 무대에 올라가

Wildin' out wit the sweat pourin', til I woke up hoarse the next mornin'
땀이 솟아나는 가운데 거칠게 뛰어다니지, 다음날 아침 깰 때까지 목이 쉬도록

An ill feeling that it brings about
싱글도 아직 안 냈는데, 사람들이

To see niggaz mouthin' yo words and you ain't even got a single out
가사를 따라하는 걸 보는건 참 이상한 기분이지

On stage stealing yo' spot
무대에서 자기 자리를 찾는것

It's the equivalent of ten adrenaline shots
그건 말하자면 아드레날린 주사를 10번 맞은 거 같아

Just like L.E.G.A.S.Y. and Sean Boog when they killin' the R.O.C
마치 R.O.C.를 죽일 때의 L.E.G.A.S.Y.와 Sean Boog

Ain't gotta worry 'bout if niggaz just pretendin' it's hot
누가 가장을 하고 있는지는 상관 안해도 돼, 열기는 뜨겁잖아

Cuz I can see their hands in the air wavin', heads bobbin'
모두다 손을 위로 들고 흔들고, 고개를 끄덕이는게 보이잖아

Neck snappin' back and forth, 'bout to break dat shit
앞뒤로 목을 꺾으면서, 점점 더 즐거워져

Man I appreciate dat shit
정말 감사해

Thanks for showin' us love and to the top we fin' to take dat shit
내게 사랑을 보여준 이들에게, 정상까지 그 맘 가지고 가겠어

Fa y'all
너희를 위해

(Hook) (2x)
Relax yourself, breathe easy cuz
여유를 가져봐, 편히 숨을 쉬어봐 왜냐면

We like the way you do. (inhale)
그렇게 하면 좋거든 (숨을 들이마쉬고)

Relax yourself, breathe easy cuz
여유를 가져봐, 편히 숨을 쉬어봐 왜냐면

We like the way you do it. (Doin' what ya doin' baby)
니가 그렇게 하면 좋거든 (니가 할 일을 하는거야)

[Verse 2 (Big Pooh)]
I see ya'll cats wit yo' hands high
손을 높이 든 너네들이 보여

Up front shoutin' out the songs real loud, real proud
맨앞줄은 크게 노래를 따라부르지, 자랑스럽군

Lettin' every other person know
다른 사람들에게

Who you came to see, who you came to rock for (Little Brother)
여기 누굴 만나러, 누구와 즐기러 왔는지 가르쳐주는거지 (Little Brother)

That's why we stay vibin', pens stay scribin'
그래서 우린 계속 즐겨, 펜은 계속 가사를 적어

Rims rotatin' to keep your soul pulsatin'
타이어는 돌아가면서 네 영혼을 두근거리게 만들어

It's been a long time, but most folks still waitin'
오랜만이지, 하지만 많은 이들이 아직도 기다려

All apologies, but thank you for stayin' patient
미안해, 하지만 참을성 있게 기다려준 사람들은 감사해

And die hard, that's why we try hard
힘든 삶이지, 그래서 우린 열심히 해

Dig deep demand, so we supply y'all
커다란 기대치, 그래서 우린 너네에게 많은걸 줘

Pushin' man, and we wanna keep you high far
사람들이 서로 밀쳐, 우린 너흴 기분 좋게 하고 싶어

From consent wit dis current state of hip hop
현재 힙합의 흐름과 어울리는 것부터

We know music, we know why so don't choose it
우린 음악을 알아, 이유도 알아 그러니 선택하지마

Y'all know the truth, I hope y'all don't lose it
너넨 진실을 알아, 잊지 않길 바랄게

Bullshit, everyday we all go through it
젠장, 매일매일 겪는 일이지

We givin' y'all some shit that's therapeutic
그래서 치료에 도움이 될만한 것을 건네주지

So Breathe easy
자 편히 숨을 쉬어

(Hook until fades)