가사해석: DanceD
made ya hands clutch
손을 꽉 움켜쥐게돼
verse 1:
top back in tha 06 Ford
06 Ford의 천장을 제끼고
out lukin 4 tha ladies wen i aint spotted nun yet
밖으로 나와 여자들을 찾아, 아무도 아직 못 봤지
yu tha cutie in tha hoodie
넌 이 동네의 귀염둥이
both hands in tha pockets
두 손을 주머니에 넣은 채
so i had tew bust a huey on tha sunset
그래서 해가 질 때쯤 기술을 보여봤지
3 wheels that swerve
휙 돌아가는 타이어 3개
i scuffed mah wheels on tha curve
길 쪽으로 커브를 틀었어
had tew get up mah nerve
배짱을 부려야했어
cuz shorty had a body so bad that i cudnt let pass
그녀 몸매가 워낙 끝내줘서 그냥 지나칠 수 없었거든
Bridge:
so wats that tatted
그래 니 배꼽에
tatted on your naval
배꼽에 문신한 건 뭐야
are yu available
남자친구 없어?
(say, baby let me kno sum, baby yu just gotta let me kno)
(그래, 베이비 내게 알려줘, 베이비 그냥 내게 알려줘)
so wats ur myspace
myspace 주소는 뭐야
so we can go bac tew my place
나중에 내 집으로 같이 가
so we can get comfortable
편하게 있자
it mite just b meh
나만 이런 말하는 걸지 몰라도
but baby ur tha one
베이비, 니가 내 반쪽이야
chorus:
cuz baby yu are couture
왜냐면 베이비, 넌 고급
creme de la creme
크림 중의 크림
finest of tha fine
최고 중의 최고니까
gotta make yu mine
내 것으로 만들어야겠어
uh huh thats right(right) gotta make yu mine
uh huh 그래 맞아 (맞아) 널 내 것으로 만들어야해
lukin alright no betta than alright
괜찮아보여, 아니 괜찮은 정도가 아니지
um lovin how yu rock that
um 니 스타일이 맘에 들어
um lovin how yu rock that
um 니 스타일이 맘에 들어
sayd um lovin how yu rock that
그래 um 니 스타일이 맘에 들어
um lovin how yu rock that
um 니 스타일이 맘에 들어
um lovin how yu rock that
um 니 스타일이 맘에 들어
2 piece juicy
네 달콤한 투피스
um lovin how yu rock that
um 니 스타일이 맘에 들어
2 piece juicy
네 달콤한 투피스
sayd um lovin how yu rock that
그래 um 니 스타일이 맘에 들어
2 piece juicy
네 달콤한 투피스
um lovin how yu rock that
um 니 스타일이 맘에 들어
2 piece juicy
네 달콤한 투피스
verse 2:
i kno not tew park outside
밖에 주차하면 안 되는거 알아
hell bobin tew tha speakers in tha bac of mah new car
새로 산 차 뒤쪽에서 스피커를 틀어놓고 고개를 끄덕이지
double yell got tha kicks off eat ya food wit em'
두 번 소리쳐, 킥이 들리지, 음식도 함께 먹어봐
rack up glaze up slow cruise off
차를 올려, 빛을 내, 천천히 여행해
stick tops yu can feel
니가 느낄 수 있는 천장(?)
i let her get a glimpse of tha grill
그녀에게 차 앞부분을 보여주지
tell meh how yu got so fly
어떻게 그렇게 멋지게 다니는지 말해줘
then her cup came up tew her lips
그녀의 컵은 입술 사이로 다가가고
nd her eyes met mine
우리 둘의 눈은 서로 마주쳤지
Bridge:
so wats that tatted
그래 니 배꼽에
tatted on your naval
배꼽에 문신한 건 뭐야
are yu available
남자친구 없어?
(say, baby let me kno sum, baby yu just gotta let me kno)
(그래, 베이비 내게 알려줘, 베이비 그냥 내게 알려줘)
so wats ur myspace
myspace 주소는 뭐야
so we can go bac tew my place
나중에 내 집으로 같이 가
so we can get comfortable
편하게 있자
it mite just b meh
나만 이런 말하는 걸지 몰라도
but baby ur tha one
베이비, 니가 내 반쪽이야
chorus:
cuz baby yu are couture
왜냐면 베이비, 넌 고급
creme de la creme
크림 중의 크림
finest of tha fine
최고 중의 최고니까
gotta make yu mine
내 것으로 만들어야겠어
uh huh thats right(right) gotta make yu mine
uh huh 그래 맞아 (맞아) 널 내 것으로 만들어야해
lukin alright no betta than alright
괜찮아보여, 아니 괜찮은 정도가 아니지
um lovin how yu rock that
um 니 스타일이 맘에 들어
um lovin how yu rock that
um 니 스타일이 맘에 들어
sayd um lovin how yu rock that
그래 um 니 스타일이 맘에 들어
um lovin how yu rock that
um 니 스타일이 맘에 들어
um lovin how yu rock that
um 니 스타일이 맘에 들어
2 piece juicy
네 달콤한 투피스
um lovin how yu rock that
um 니 스타일이 맘에 들어
2 piece juicy
네 달콤한 투피스
sayd um lovin how yu rock that
그래 um 니 스타일이 맘에 들어
2 piece juicy
네 달콤한 투피스
um lovin how yu rock that
um 니 스타일이 맘에 들어
2 piece juicy
네 달콤한 투피스
verse 3:
baabayyy bet yah guy dnt relli werks wit ya
베이비, 니 남자는 너랑 잘 안 어울렸겠지
make meh wanna werk wit ya
이젠 내가 너와 어울리고 싶은데
nd baabayyy make meh wanna see wanna see wat it du
그리고 베이비, 어떻게 되는지 한 번 보고 싶어
shorty cant yu see that ur killin meh
너 때문에 내가 죽겠는거 안 보여?
i gotta let yu kno!!!!
알려주고 싶어!
its drivin meh crazaaayy!!! babayyy!!!
정말 너 때문에 미치겠다고! 베이비!
chorus:
cuz baby yu are couture
왜냐면 베이비, 넌 고급
creme de la creme
크림 중의 크림
finest of tha fine
최고 중의 최고니까
gotta make yu mine
내 것으로 만들어야겠어
uh huh thats right(right) gotta make yu mine
uh huh 그래 맞아 (맞아) 널 내 것으로 만들어야해
lukin alright no betta than alright
괜찮아보여, 아니 괜찮은 정도가 아니지
um lovin how yu rock that
um 니 스타일이 맘에 들어
um lovin how yu rock that
um 니 스타일이 맘에 들어
sayd um lovin how yu rock that
그래 um 니 스타일이 맘에 들어
um lovin how yu rock that
um 니 스타일이 맘에 들어
um lovin how yu rock that
um 니 스타일이 맘에 들어
2 piece juicy
네 달콤한 투피스
um lovin how yu rock that
um 니 스타일이 맘에 들어
2 piece juicy
네 달콤한 투피스
sayd um lovin how yu rock that
그래 um 니 스타일이 맘에 들어
2 piece juicy
네 달콤한 투피스
um lovin how yu rock that
um 니 스타일이 맘에 들어
2 piece juicy
네 달콤한 투피스
babayy 2 piece juicy 2 piece juicy 2 2 piece juicy
베이비, 달콤한 투피스, 달콤한 투피스, 달콤한 투피스
babayy 2 piece juicy 2 piece juicy 2 2 piece juicy~
베이비, 달콤한 투피스, 달콤한 투피스, 달콤한 투피스~
댓글 달기