![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
KanchO[Verse 1: Logic]
Ayy, it's a celebration, bitches
Ayy, 이건, celebration, 비치들
Came a long way from bus stops and washing dishes
버스 정류장에나 서 있고 설거지나 하던 내가 여기까지
From rags to bitches
걸레 같은 삶에서 이젠 비치들
Stovetop to Mastro's, man, this shit is delicious
집 부엌에서 비버리 힐스 마스트로, man, 시발 존나 딜리셔스
People denying my past like that shit is fictitious
사람들은 내 과거를 부정 마치 그게 픽션 같다고
I'm Spike Spiegel, but I'm known to be vicious
난 스파이크 스피겔, 난 악명 높기로 소문났죠
(* 카우보이 비밥에 나오는 스파이크 스피겔과 비셔스)
I get under people's skin like stitches
난 사람들 아주 짱나게 하지 마치 스티치
No strings attached, I just let it dissolve
몸만 서로 주는 관계, 이제 그런 건 끝으로
(* 앞 라인에 나온 Stitch와 맞물리는 string)
Give it time and then let it resolve<
잘 두고 봤다가 결심을 내리고
It's been a minute now, my style feeling infinite now
오랜만이야, 내 스타일은 이제 마치 영원 같아
Used to people pulling me down, it ain't shit to me now
사람들은 나를 끌어내리려 했어, 이제 그딴 거 좆도 별 거 아니야
Don't let it get to me now
그게 나를 이제 어찌하지 못 함
Threw out my phone, they can't get to me now
내 전화를 버려, 사람들은 내게 연락도 못 하잖아
Keep it humble, but love to get big head
언제나 초심, 하지만 자주 자만에 쩔지
Bad bitches wanna fuck me, I get money instead
배드 비치들은 나를 따먹으려, 그거 말고 난 돈 벌래
I mean what's rap without a little braggadocio?<
원래 랩이 허풍 빼면 아무것도 없는 거 아니오?
Fuck people telling me to rap just how I'm supposed to
나더러 랩을 어찌 해야 한다느니 그딴 소리 하는 새끼들 다 좆 먹어
Most people wanna tell you what to do
사람들 다 오지랖 이러쿵 저러쿵
'Cause it's what they wanna do if they had an opportunity to
실제로는 자신들이 그렇게 하고 싶은 거야, 그렇지만 없지 그럴 기회도
But too scared
겁이 많아서 그래
That's why they live vicariously through you
그래서 그들은 너를 통해 대리만족을 느껴
Logic, what you should do is rap like
로직, 랩을 좀 이런 거를 해봐
Uh, uh, nah, I'd rather not
Uh, uh, nah, 안 하고 말아
That's why I'm in a mansion and you sleeping on a cot
그 차이가 바로 나는 맨션, 니가 자는 곳은 오두막
But you still study everything I drop
그러면서 내가 내는 곡은 다 빨잖아
Too many people wanna tell you what you can and cannot
너무 많은 이들이 이건 된다, 이건 안 된다
Go to school, get a job, get married and have kids
학교에 가, 해라 일이나, 결혼해서 애나 가지길
People gon' tell you what to do for long as you live
사람들은 그런 잔소리 계속 해, 니가 죽을 때까지
Break the cycle, and shoot for the stars, Moonwalk like Michael
깨버려 그 쳇바퀴 사이클, 꿈을 향해 나아가, 문워크 마치 마이클
To be a leader, first, you gotta be a disciple
리더가 되는 법, 첫 째, 믿음을 가져야 해
[Chorus: Logic & Silas]
(It's a celebration)
(이건 셀러브레이션)
For the beat, the rhymes, the streets, the dimes (It's a celebration, y'all)
For the 비트, the 라임, the 스트릿, the 여자 (이건 셀러브레이션, 모두)
You wanna try to eat, motherfucker, this my time (It's a celebration)
너도 해먹고 싶지, 씹빠빠리야, 지금은 나의 타임 (이건 셀러브레이션)
For the beat, the rhymes, the streets, the dimes
For the 비트, the 라임, the 스트릿, the 여자
You wanna try to eat, motherfucker, this my time
너도 해먹고 싶지, 씹빠빠리야, 지금은 나의 타임
Ayy, it's a celebration, y'all, celebration now
Ayy, 이건 셀러브레이션, 모두, 셀러브레이션이야
Wherever I go in the nation, they celebrating my style
전국 어디를 가든, 다들 찬양해 나의 스타일
It's a celebration, y'all, celebration now (Yeah)
이건 셀러브레이션, 모두, 셀러브레이션이야
Wherever I go in the nation, they celebrate the style
전국 어디를 가든, 다들 찬양해 나의 스타일
[Verse 2: Silas]
Look
I can't front, we was hyped up for some nosebleeds
허세는 없어, 경기장 싸구려 자리에서 신났던 적 있지
Now we sitting courtside, still posted in my white tee
하지만 이제 우린 코트사이드, 여전히 난 입어 화이트 티
I'm a Golden State Warrior when I'm spittin' this
난 골든 스테이트 워리어, 이걸 뱉을 땐 그렇지
Like KD from MD, that's Montrose, so venomous
마치 메릴랜드 케빈 듀랜트, 그건 몽로즈, 아주 독해
You know it's me, Silas never jumpin' for your bitch ass
알잖아 나임, 살라스는 절대 뛰어주지 않아 너 따위 비치 새끼에
I'm hopping on a plane that's first class
난 비행기에 올라, 자리는 퍼스트 클래스
'Member back in the day, we used to fast
기억해 예전엔, 떡 존나 치고 다녔네
Had no money in the bank account
은행 잔고는 텅텅 비었었어
My cousin showed me, pushing weight
내 사촌이 보여줬지, 약을 팔았네
Almost stabbed at the transit in the dead of the night
한밤 중에 버스 안에서 존나 칼빵을 당할 뻔
These fucking zombies, but really that's beyond me
이 미친 좀비들, 난 정말 이해할 수가 없지
(* 앞 라인에 나오는 the dead of the night)
Tryna live my dreams from everything that I seen as a young man
어린 눈에 보이는 현실에서 내 꿈을 살아가기 위해 노력을 했네
So if you see me rapping, know I got the upper hand
그러니 네 놈이 내 랩하는 걸 보면, 인정해 내가 우위란 사실에
But on the other hand, you see a couple rubber bands
하지만 동시에, 내 다른 손에는 또 돈 밴드
(* 앞 라인의 upper hand)
And now Logic really out here makin' dreams come true
이제 로직은 정말로 여기서 꿈을 현실로 만들고
Bobby Boy Records spittin' thorough
바비 보이 레코즈는 존나게 뱉어주고
Every time I grab the mic, I'm paintin' murals
내가 매번 잡을 때 마이크, 난 그려가네 벽화
Doing shows in other countries, coming back with Euros
다른 나라에서 하는 공연, 돌아올 때 쥐고 오는 건 유로
This that type of flow that really make your girl go
이건 니 여친을 홍 가게 하는 그런 플로우라고
[Verse 3: Logic]
I'm marvelous, I'm all of this
난 기적 그 자체, 나 자체가 이씬
That's why your girl all on my dick
그래서 니 여친은 종일 내 x 빨아대지
I make 'em cum, boy, you make 'em sick
걔들은 내 덕에 싸, boy, 걔들은 니가 역겹지
My net worth get the bank grossed out
내 순자산은 은행도 토나오게 하잖아
No I.D. up on the beat, but 6ix, he killing, no doubt
노 아이디가 만드는 이 비트, 하지만 식스, 걔 잘 해, 노 다웃
This a revelation, memories when I drive the M5 or the bus station
이건 계시, BMW M5를 운전할 때와 버스를 기다리던 기억들의 공존
I have evolved, you's a motherfuckin' crustacean
나는 진화했어, 너희는 시발놈의 갑각류 수준
What more can I say? Run it back and they hit replay
무슨 말을 더 해? 그대로 계속 갈게, 놈들은 또 들으려 눌러 리플레이
(* Run It Back은 지금 조직 상태로 계속 경기를 할 거라는 말, 동시에 말 그대로 run it back = 리플레이)
Bobby Boy Records, yeah, we celebratin' all day
바비 보이 레코즈, yeah, 우린 셀러브레이팅 올 데이
[Chorus: Logic & Silas]
(It's a celebration)
(이건 셀러브레이션)
For the beat, the rhymes, the streets, the dimes (It's a celebration, y'all)
For the 비트, the 라임, the 스트릿, the 여자 (이건 셀러브레이션, 모두)
You wanna try to eat, motherfucker, this my time (It's a celebration)
너도 해먹고 싶지, 씹빠빠리야, 지금은 나의 타임 (이건 셀러브레이션)
For the beat, the rhymes, the streets, the dimes
For the 비트, the 라임, the 스트릿, the 여자
You wanna try to eat, motherfucker, this my time
너도 해먹고 싶지, 씹빠빠리야, 지금은 나의 타임
Ayy, it's a celebration, y'all, celebration now
Ayy, 이건 셀러브레이션, 모두, 셀러브레이션이야
Wherever I go in the nation, they celebrating my style
전국 어디를 가든, 다들 찬양해 나의 스타일
It's a celebration, y'all, celebration now (Yeah)
이건 셀러브레이션, 모두, 셀러브레이션이야
Wherever I go in the nation, they celebrate the style
전국 어디를 가든, 다들 찬양해 나의 스타일
[Outro: Thalia]
Logic and his crew played chess mercilessly throughout the album's creation
로직과 그의 크루는 아주 무자비하게 체스를 했죠, 앨범의 창작 내도록
Jamiroquai
이거 좋네요
씹빠빠리야!!!
Motherfucker this is my time!
감사합니다!! :)
댓글 달기