![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
Shawna[Intro: Jhené Aiko]
Yeah
Yeah
Uh
Back up on my b—
다시 돌아왔어
Done dealing with you
널 상대하는 건 이제 안 해
Yeah
[Chorus: Jhené Aiko]
Back up on my bullshit
거지 같은 데로 돌아왔네
Back up on the scene
그 장면으로 돌아왔어
Done dealing with you
널 상대하는 건 이제 안 해
Don't know how to deal with me
날 어떻게 상대하는지도 모르잖아
Done fuckin' with you, don't know how to love me
너랑은 안 있어, 날 어떻게 사랑하는지도 모르잖아
Done dealing with you, so I'm back
널 상대하는 건 이제 안 해, 그래서 나는 돌아왔어
[Verse 1: Jhené Aiko]
It seem like I give so much and don't get nothin' back
내가 엄청 퍼주고 아무것도 돌려받지 못하는 것 같아
I really thought it was love but you're so fuckin' whack
나는 그게 진짜 사랑이라고 생각했는데 넌 그냥 최악이네
Always get caught up in love, but I am done with that
항상 사랑에 발목 잡혔지만 이젠 안 그래
I can't get caught up in lust, so now I'm—, yeah
욕망에 발목 잡힐 순 없잖아, 그래서 이제 나는...
Flexin' on my exes, in my model X
전 남자친구 앞에서 자랑해, 테슬라 Model X를 타고
Pretty little skinny, little bitty body model-esque
작고 마른 예쁜이, 작은 몸은 모델이 생각나게 해
Some of y'all ain't never had no real bitch and it shows
너네 중 몇몇은 진짜 여자를 가져본 적 없지, 다 보여
I keep it one hunnid from my head down to my toes
나는 항상 진심이야, 머리부터 발끝까지
Back up on my bullshit
거지 같은 데로 돌아왔네
Back up on the move
다시 움직여보네
Touch down in my hometown, got nothing to lose
내 고향에서 터치다운, 잃을 게 없지
I am on my own now, I am in control now
나는 이제 혼자야, 내가 컨트롤 해
I need you to go now, I can fix my own crown
난 이제 가야 해, 내 왕관은 내가 알아서 고쳐 쓸게
[Chorus: Jhené Aiko]
Back up on my bullshit
거지 같은 데로 돌아왔네
Back up on the scene
그 장면으로 돌아왔어
Done dealing with you
널 상대하는 건 이제 안 해
Don't know how to deal with me
날 어떻게 상대하는지도 모르잖아
Done fuckin' with you, don't know how to love me
너랑은 안 있어, 날 어떻게 사랑하는지도 모르잖아
Done dealing with you, so I'm back, yeah (Bitch)
널 상대하는 건 이제 안 해, 그래서 나는 돌아왔어
[Verse 2: H.E.R]
Seen you with your ex, I see you still about your old ways
너와 네 전 애인이 같이 있는 걸 봤지, 넌 아직 과거에 얽매여 사나 봐
Might just see him for the weekend, you say that's a cold play
그냥 걔를 주말에만 볼까 봐, 너는 그렇게 차갑게 굴 필요 있녜
*Coldplay의 Hymn for the Weekend 레퍼런스이기도 합니다.
I be feelin' triggered, I don't know how to let it go
금방이라도 터질 것 같은 기분인데, 어떻게 이 기분을 없애야 할지 모르겠어
Really you ain't shit and I know I'm too emotional, hey (Hey)
진짜 너는 별거 아니고 나도 내가 너무 감정적인 거 알아
Puttin' me through it
다 겪게 하네
He's the only thing that's been gettin' me through it
그는 내가 그런 일들을 겪게 하는 유일한 존재야
He be comin' through with it
그는 다 뚫고 오는걸
And I hope you cool with it
네가 그래도 괜찮길 바라
I just met your roommate, put him on my to-do list
난 네 룸메이트를 만났어, 걔랑 하는 걸 할 일 목록에 넣었지
Doin' me
내 할 일을 해
Back up on some new shit, everything in between
좀 새로운 걸로 돌아왔어, 그 사이사이 모든 것들
I'm out here, I'm gettin' stupid
나는 여기 있고, 멍청해져 가네
I'm done bein' exclusive and—
독점적이게 되는 건 이젠 집어치우고
You know the truth is that these niggas is useless
너도 이 새끼들이 쓸모 없다는 게 사실인 걸 알잖아
I'm back on my—
난 돌아왔어
[Chorus: Jhené Aiko, H.E.R., Both]
Back up on my bullshit
거지 같은 데로 돌아왔네
Back up on the scene
그 장면으로 돌아왔어
Out here actin' foolish, like I'm seventeen
여기서 바보같이 행동하고 있어, 내가 열일곱살인 것처럼
I just bought a new whip, don't need gasoline (Yeah)
방금 새 차를 뽑았어, 가솔린은 필요 없어
I just seen your new bitch, it boost my self-esteem (Oh babe)
방금 네 새 여자를 봤어, 내 자존감을 올려주던데
Back up on my bullshit
거지 같은 데로 돌아왔네
Back up on the scene
그 장면으로 돌아왔어
Done dealing with you
널 상대하는 건 이제 안 해
Don't know how to deal with me
날 어떻게 상대하는지도 모르잖아
Done fuckin' with you, don't know how to love me
너랑은 안 있어, 날 어떻게 사랑하는지도 모르잖아
Done dealing with you, so I'm back, yeah (Bitch)
널 상대하는 건 이제 안 해, 그래서 나는 돌아왔어
[Outro: Jhené Aiko & H.E.R.]
Flex on my ex, in my model X
전 남자친구 앞에서 자랑해, 테슬라 Model X를 타고
Flex on my ex, in my model X
전 남자친구 앞에서 자랑해, 테슬라 Model X를 타고
Flex on my—, flex on my—
앞에서 자랑해, 앞에서 자랑해
Flex on my—
앞에서 자랑해
You know I'm
너도 알잖아 난...
Back up on my bullshit
거지 같은 데로 돌아왔네
I'm back up on the scene
난 그 장면으로 돌아왔어
Oh-oh-oh
Done dealing with you, so I'm back
널 상대하는 건 이제 안 해, 그래서 나는 돌아왔어
(Bitch!)
감사합니다!!
댓글 달기