로그인

검색

Megan Thee Stallion - Pimpin

DanceD Hustler 2020.01.21 00:31추천수 1댓글 1

[Intro]
What Juicy say? He be like, "Shut the fuck up!"
Juicy가 뭐랬더라? 이랬지 "그냥 닥쳐!"

Stick 'em up, stick 'em up, raise 'em up, raise 'em up (Swipe)
놈들을 털어, 놈들을 털어, 위로 올려, 위로 올려 (넘겨)

Drop it off in your fucking face, it's the sawed-off (Hey, yeah)
니 얼굴에다가 던져버려, 이건 샷건 (Hey, yeah)

Gotta get my ass in, gotta get my ass in (Hey)
엉덩이를 집어넣어, 엉덩이를 집어넣어 (Hey)

Shoot 'em up, shoot 'em up, I gotta get some fuckin' in (Hey, hey)
쏴버려, 쏴버려, 내 빌어먹을 것들을 갖고 와야지 (Hey, hey)

[Verse 1]
Damn, I want some head but I chose the dough instead
젠장, 누가 빨아주면 좋겠지만 대신 돈을 택했어

I could never ever let a nigga fuck me out my bread (Ugh)
어떤 놈도 내 돈을 갖고 장난치게 둘 수 없어 (Ugh)

Ain't no dick alive that could make me lose my mind
살아있는 놈의 거시기로는 날 미치게 할 수 없어

Every nigga that done tried still be cryin' on my line (Hey)
다들 내 가사를 보면서 질질 짰네 (Hey)

Lick, lick, lick, lick, lick, this is not about your dick
핥아, 핥아, 핥아, 핥아, 핥아, 니 물건 얘기 아니야

These are simply just instructions on how you should treat my clit
이건 내 가랑이를 대하는 방식에 대한 간단한 안내

Hey, gotta get my ass ate, gotta make that ass shake
야, 난 제대로 따먹혀야돼, 엉덩이가 흔들려야돼

Gotta swipe a nigga card so much they had to call the bank (Ahh)
남자놈 카드를 너무 긁어서 다들 은행에 전화를 걸더군 (Ahh)

[Chorus]
Stick 'em up, stick 'em up, raise 'em up, raise 'em up
놈들을 털어, 놈들을 털어, 위로 올려, 위로 올려

Drop it off in your fucking face, it's the sawed-off
니 얼굴에다가 던져버려, 이건 샷건

Gotta get my ass ate, gotta make that ass shake
제대로 따먹혀야돼, 엉덩이가 흔들려야돼

Gotta swipe a nigga card so much they had to call the bank
남자놈 카드를 너무 긁어서 다들 은행에 전화를 걸더군

[Verse 2]
He said he ain't trickin' (What?)
그 남자는 속임수 안 쓴대 (뭐?)

And he said he ain't lickin' (Ugh!)
그리고 자기 안 핥는대 (Ugh!)

Nigga, why you over here with all that little kid shit? (Ayy)
야, 왜 와갖고 꼬맹이처럼 굴고 앉아있어? (Ayy)

Bitch, I'm not yo' BM or no bitch that beg to see him
개년아, 난 니 애인도, 만나달라고 애원하는 여자도 아니야

He say he gon' knock my head off
내 머리 속을 날려버릴 거라고 하는데

I'm like, "Yeah, yeah, yeah, just eat it" (Ayy)
난 말해 "그래, 그래, 그래, 먹어버려" (Ayy)

Boy, you need me, I don't need you, lil' nigga
야, 넌 내가 필요해, 난 너 필요 없어, 꼬맹아

Bitch, is you fucking yo' niggas? Then hit 'em
여자들아, 니 남자랑 섹스 잘 하고 있어? 연락해봐

You ain't been up in no pussy this tight
이렇게 타이트한 가랑이는 느껴본 적 없지

I want a nigga, I know how to get him
원하는 남자는 어떻게 가져야할지 알아

Blowin' him off then he blowin' me up
꺼지라고 얘기했는데 다시 나한테 연락을 하네

Thinkin' he something, I treat him like nothin'
자기가 특별한 줄 알아, 난 걔가 아무 것도 아닌 것처럼 대해

These niggas know they ain't nothin' to me
이놈들은 나한테 아무 것도 아닌 거 자기도 알아

Givin' me money or makin' me nut (Ahh)
돈을 주든지 날 싸게 해주든지 (Ahh)

[Chorus]

[Verse 3]
Flew to LA, hit Rodeo
LA로 날아가, Rodeo Drive에 가

I been out here makin' queso
여기서 난 돈을 벌고 있지

I bought all my shit in cash
물건들 전부다 현찰로 샀지

They treat me like I'm movin' yayo
쟤넨 내가 미약상인 것처럼 대해

I go shopping by myself, so they know I don't need a nigga
난 혼자 쇼핑해, 그러니까 누가 필요 없다는 건 잘 알겠지

But you know he breaking bread if you see me with the nigga
하지만 내가 다른 남자랑 있는 걸 보면 누구든 자기 돈을 내놔

I rock shows by myself
난 혼자 무대를 흔들어

Ain't no backup, ain't no help
백업 없어, 도움도 필요 없어

Ain't no nigga put me on
아무도 날 밀어줄 필요 없어

Ho, I earned all my respect
그래, 난 존경을 받아

When you hear my fucking name
내 이름이 들린다면

Know they speaking on a champ
그건 챔피언에 관한 얘기

Everything that I done been through made me who I am right now, ahh
내가 겪은 일들이 전부 나를 지금의 모습으로 만들어줬어, ahh

[Chorus]

[Verse 4]
Thirty inches, I'm gon' swing that shit
30인치, 휘두를 거야

Copy me, I peep that shit
날 베껴봐, 다 보고 있지

Popping on my own
홀로 잘 나가

I ain't never tried to be a bitch (Ay, yeah)
개년이 되려고 한 적 없어 (Ay, yeah)

Ain't no chick alive who can knock me off my grind
내가 나가는 길을 방해할 수 있는 년은 없어

Every ho that came and tried
나타났다 사라진 년들

Out here strugglin', looking tired (Ahh)
다들 고생 중, 피곤한 모습 (Ahh)

Going to school, breaking the rules
학교에 가지, 규칙을 어기고

Patti LaBelle, gotta a new attitude
Patti LaBelle처럼, 새로운 태도

Bought me a house, ice out my neck
집을 샀어, 목에는 보석

Go to the hood, get my granny the rest
동네에 가, 남은 건 할머니한테 갖다줘

I see those haters, I don't complain
안티들이 보여, 불평은 안 해

I must be poppin' if they know my name
쟤네가 내 이름을 안다면 나 성공 중인가봐

Bitch I'm a pimp, where is my cane
개년아 나는 포주, 지팡이 어딨어

Ho get too close and get slapped with the ring
함부로 너무 가까이 오면 반지 낀 손으로 싸대기

[Chorus]x4
신고
댓글 1
  • 2.10 20:09

    앨범 느낌 좋네요. 감사합니다.

댓글 달기