Ameer Vann - Pop Trunk

DanceD Hustler 2019.11.18 23:42추천수 1댓글 1

[Verse 1]

This my eulogy, dig into the roots of me

이건 나의 추도사, 내 뿌리로 파고들어봐

Look into a serpent's eyes, I can spot my enemies

뱀의 눈을 바라봐, 적들이 발견돼

I can hear a butterfly's wings, you niggas centipedes

나비 날개 소리도 들려, 너네들은 지네

A den of vipers and thieves, you ain't no friend of me

독사와 도둑들이 가득한 둥지, 넌 내 친구가 아냐

I think I'll finally rest when I rest in peace

저승에 갈 때쯤 드디어 휴식을 취할 수 있겠지

And may my soul see the gates, lay me down to sleep

내 영혼이 천국문을 보기를, 나는 잠에 들어

I'm feelin' different, profitin' off my ignorance

기분이 달라, 내 무지함을 이용해먹지

But may my life be filled with utter decadence

하지만 내 인생엔 방탕함이 가득하기를

My mama and Grandmama, that's black excellence

엄마와 할머니, 아름다운 검정

My girl in Air Force One like she the president

내 여자는 대통령인 것처럼 Air Force Ones (대통령 전용기/운동화)와 함께

I bang Screw, Pop Trunk outside your residence

난 Screw를 틀지, 니 집 밖에서 "트렁크를 열고"

I ain't no boy in a band, I am more than a man

보이밴드 멤버가 아냐, 난 한 사람 이상이야

I got the world in my palm, sittin' right in my hand

세상이 내 손바닥에 있어, 손 위에 앉아있네

You know my fist stay clenched, you know my mind been gone

주먹은 항상 쥔 상태, 마음은 이미 사라졌지

I think I lost that shit in all that Backwood smoke

Backwood 연기랑 Gucci 물건들과 함께

And all that Gucci shit

잃어버린 거 같아

[Chorus]

I bang Screw, Pop Trunk outside your residence

난 Screw를 틀지, 니 집 밖에서 "트렁크를 열고"

I bang Screw, Pop Trunk outside your residence

난 Screw를 틀지, 니 집 밖에서 "트렁크를 열고"

[Verse 2]

Havin' thoughts of suicide, but I just be concealin' them

자살에 대한 생각, 일단은 숨겨

I been callin' out to God, but I just don't be hearin' him

신을 부르지만 답변은 들리지 않아

I just try to stay alive and navigate my business

난 그냥 살아있으면서 내 비즈니스를 둘러봐

It's gotta' be like somethin' more than all this we experience

우리가 경험하고 있는 것 이상의 의미가 있을 거야

Delusions and delirium

망상과 혼돈

I'm fuckin' serious, niggas is in my ear again

나 진지해, 놈들 소리가 내 귀에 들려

I'm turnin' serial, really, I'm 'bout to kill again

연쇄살인마가 될 거 같아, 진짜, 또 죽이기 직전이야

I'm at the Frenchy's on Scott, I'm like a kid again

난 Scott의 Frenchy's에 있어, 다시 꼬마가 된 거 같아

3-piece and some fries, that's what my dinner is

치킨 3피스 그리고 프라이, 그게 내 저녁

Around the pistols and rocks, I learned from many men

주변엔 권총과 약뭉치, 많은 사람들이 날 가르쳤지

Car wash from a fiend

약쟁이가 주는 자동차 세척제

You see the blaze and that gleam

그 불꽃과 반짝임이 보이지

You see the things that I seen

내가 봤던 걸 너도 봤다면

You wouldn't talk so much

말이 그렇게 많진 않겠지

You wouldn't be worried 'bout me

나에 관해서 걱정 안 하겠지

About the friends that I keep

내가 데리고 있는 친구들에 대해

About that gold that I lost

내가 잃어버린 금에 대해

About that drank on my teeth

내 이빨에 묻은 코데인에 대해

I rather die on my feet than to live on my knees

무릎 꿇고 사느니 차라리 선 채로 죽을래

That's why I don't sleep

그래서 난 잠을 안 자

Keep a gun, keep the peace

총이 있어야 평화도 있는 것

[Chorus]x1.5

[Outro: Pimp C & Ameer Vann]

Every time we hit the parking lot, we turn heads

우리가 주차장에 갈 때마다 사람들 고개가 돌아가